1981 Trening Noworoczny: Różnice pomiędzy wersjami

Z WikiPasy.pl - Encyklopedia KS Cracovia
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
 
(Nie pokazano 6 wersji utworzonych przez 4 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Poprzednie-Nastepne
|poprzednie=1980 Trening Noworoczny
|nastepne=1982 Trening Noworoczny
|sezon=1980/81
}}
{{Mecz
{{Mecz
|                          gospodarz = Cracovia
|                          gospodarz = Cracovia
Linia 14: Linia 19:
|                            miejsce =  
|                            miejsce =  
|                  bramki_gospodarz = 3
|                  bramki_gospodarz = 3
|                        bramki_gosc = 0
|                        bramki_gosc = 3
|        bramki_do_przerwy_gospodarz =  
|        bramki_do_przerwy_gospodarz =  
|            bramki_do_przerwy_gosc =  
|            bramki_do_przerwy_gosc =  
Linia 23: Linia 28:
|                            sedzia =  
|                            sedzia =  
|                            widzow =  
|                            widzow =  
|                strzelcy_gospodarz = [[Ryszard Bujak|Bujak]]
|                strzelcy_gospodarz = [[Mieczysław Grzesiak|Grzesiak]]<br>[[Ryszard Bujak|Bujak]] x2
|                            wyniki = 1:0
|                            wyniki = 1:0
|                      strzelcy_gosc =  
|                      strzelcy_gosc = [[Fryderyk Surma|Fryderyka Surma]] 17' <br> [[Jan Karwecki|Karwecki]] (z karnego!) <br> [[Andrzej Wójtowicz|Wójtowicz]]
|            kartki_zolte_gospodarz =  
|            kartki_zolte_gospodarz =  
|          kartki_czerwone_gospodarz =  
|          kartki_czerwone_gospodarz =  
Linia 37: Linia 42:
|                        sklad_gosc =  
|                        sklad_gosc =  
}}
}}
[[Grafika:Echo_Krakowa_1981-01-02_1_trening.png|thumb|left|300px|podczas meczu]]
=== Wynik meczu ===
=== Wynik meczu ===
''Dziennik Polski'' w swojej relacji poinformował o remisowym (!) wyniku 3:3 (2:2) a jako pierwszego strzelca [[Fryderyk Surma|Fryderyka Surmę]]. W monografii ''"Pany 1906-2006"'' Marek Pampuch podaje wynik 3:0, a za zdobywcę pierwszej bramki uznaje [[Ryszard Bujak|Ryszarda Bujaka]].
''Dziennik Polski'' w swojej relacji poinformował o remisowym (!) wyniku 3:3 (2:2) a jako pierwszego strzelca [[Fryderyk Surma|Fryderyka Surmę]]. W monografii ''"Pany 1906-2006"'' Marek Pampuch podaje wynik 3:0, a za zdobywcę pierwszej bramki uznaje [[Ryszard Bujak|Ryszarda Bujaka]].


=== Opis meczu ===
=== Opis meczu ===
{{Artykuł z opisem meczu
{{Artykul
|        Typ_artykulu = Opis meczu
|  Tytul_wydawnictwa = Dziennik Polski
|  Tytul_wydawnictwa = Dziennik Polski
|              Numer = 1
|              Numer = 1
Linia 49: Linia 56:
|                Rok = 1981
|                Rok = 1981
|                Link = [http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=63237]
|                Link = [http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=63237]
|                Skan =
|                Skan = [[Grafika: Trening Noworoczny 1981 (Dziennik Polski).png|thumb|Relacja z meczu w ''Dzienniku Polskim'']]
|              Strona =  2
|              Strona =  2
|      Tytul_artykulu =  
|      Tytul_artykulu = Noworoczny trening piłkarzy Cracovii
|              Autor =  
|              Autor =  
|              Tresc =  
|              Tresc =  


{{miejsce na opis}}
Jak każe wieloletnia tradycja piłkarze Cracovii odbyli noworoczny trening. Punktualnie o godzinie 12 na boisko wybiegły dwie drużyny. Sparingowy mecz zakończył się wynikiem 3:3 (2:2). Strzelcem pierwszej bramki w 1981 roku został Fryderyk Surma.


}}
}}
{{Artykul
|        Typ_artykulu = Opis meczu
|  Tytul_wydawnictwa = Gazeta  Krakowska
|              Numer = 1
|            Wydanie =
|              Dzien = 2
|            Miesiac = 1
|                Rok = 1981
|                Link =
|                Skan = [[Grafika:Gazeta Krakowska 1981-01-02 1.png|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Gazeta Krakowska'' ]]
|      Tytul_artykulu = Hej Cracovia!


|              Autor =
|              Tresc = Tradycja w Krakowie to rzecz święta Także w sporcie Tak więc wczoraj, punktualnie o go dżinie 12 na boisku przy ul Kałuży odbył się noworoczny trening piłkarzy CRACOVII Grały zgodnie z tradycja-drużyn- "A” i "B”. Z kronikarskiego obowiązku odnotujmy, że padł wynik 3:3, a pierwsza bramkę na polskich boiskach w r 1981 zdobył o godz. 12.17 — Surma (z zespołu „B”). Pozostałe gole strzelili dla drużyny "A”: Grzesiak, Bujak — 2. dla drużyny „B”: Karwecki (z karnego!) i Wójtowicz.
Choć pogoda była pod psem, na stadionie zebrało się około 200 najwierniejszych kibiców, którzy gromkim: „Hej, Cracovia“! — dopingowali swoich ulubieńców. Kibice zadawali sobie pytania — jaki będzie dla „pasiaków" ten rok 1931? Rok, w którym Cracovia obchodzi diamentowe gody, czyli 75-lecie istnienia.
Na razie powodów do radości nie ma. Cracovia jest w strefie zagrożonej spadkiem II ligi. Może będzie jednak lepiej? Nowy trener Henryk Stroniarz powiedział nam: „Przygotowania do nowego sezonu rozpoczęliśmy 22 grudnia, do 20 stycznia trenujemy w Krakowie, w tym czasie 18 stycznia gramy tradycyjny „Mecz Wyzwolenia" z Wisłą. Potem jedziemy na obóz prawdopodobnie do Kęt, wracamy do Krakowa i na przełomie lutego i marca czeka nas drugie zgrupowanie w Piwnicznej. Zjawimy się w Krakowie 4 marca i do pierwszego meczu 15 marca z Jagiellonią trenujemy na własnych obiektach.
Kadra I drużyny liczy 20 osób, włączyliśmy do niej kilku naszych wychowanków, obrońcę Nazimka, bramkarza Dziedzica, pomocnika Sasnala, napastnika Michnę. Z drużyny nikt nie odszedł. a jak będzie w nowym sezonie — zobaczymy.
(ANS)
}}
{{Artykul
|        Typ_artykulu = Opis meczu
|  Tytul_wydawnictwa = Echo Krakowa
|              Numer = 1
|            Wydanie =
|              Dzien = 2
|            Miesiac = 1
|                Rok = 1981
|                Link =
|                Skan = [[Grafika:Echo Krakowa 1981-01-02 1.png|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Echo Krakowa'' ]]
|      Tytul_artykulu = Tradycyjnym treningiem Cracovia powitała Nowy Rok
|              Autor =
|              Tresc = WCZORAJ. punktualnie o godz. 12.00, jak każę wieloletnia tradycja, piłkarze Cracovii wybiegli na boisko, aby odbyć trening noworoczny, inaugurując jednocześnie 75 rok działania tego zasłużonego klubu. Po przywitaniu zawodników i złożeniu im życzeń piłkarze podzielili się na dwa zespoły i rozegrali kilkudziesięciominutowe spotkanie.
Pierwszego gola w tym roku uzyskał już w 12 min. gry. FRYDERYK SURMA głową Zresztą około 200 najwierniejszych sympatyków „pasiaków” przybyłych na noworoczny trening miało możliwość oglądania- jeszcze dalszych pięciu bramek Uzyskali je Bujak — 2. Grzesiak. Karwecki i Wojtowicz. Mecz zakończył się wynikiem remisowym 3:3.
Tak więc tradycji stało się ! zadość, kibicom marzyło się I aby w każdym ligowym meczu piłkarze Cracovii aplikowali swoim przeciwnikom tak pokaźny bagaż goli jaki widzieli we wczorajszym meczu.
Spotkanie odbyło się prawic w normalnych warunkach. Na godzinę przed meczem nad Krakowem rozszalała się wichura śnieżna, ale była ona krótkotrwała. Boisko  pokryło się jednak śniegiem. Nie było go dużo i nie stanowił zbytniej trudności dla piłkarzy Po meczu w klubowej świetlicy odbyło, się spotkanie Zarządu Cracovii z zawodnikami sekcji piłki nożnej.
}}
== Zobacz też ==
== Zobacz też ==
* [[Trening Noworoczny]]
* [[Trening Noworoczny]]

Aktualna wersja na dzień 17:13, 21 kwi 2023

Go-left.png sezon 1980/81 Go-right.png

Herb_Cracovia


pilka_ico
mecz towarzyski
czwartek, 1 stycznia 1981, 12:00
Cracovia - Cracovia II

3
 :
 3



Herb_Cracovia II




bramki Bramki
Grzesiak
Bujak x2 		1:0 Fryderyka Surma 17'
Karwecki (z karnego!)
Wójtowicz


podczas meczu

Wynik meczu

Dziennik Polski w swojej relacji poinformował o remisowym (!) wyniku 3:3 (2:2) a jako pierwszego strzelca Fryderyka Surmę. W monografii "Pany 1906-2006" Marek Pampuch podaje wynik 3:0, a za zdobywcę pierwszej bramki uznaje Ryszarda Bujaka.

Opis meczu

"Noworoczny trening piłkarzy Cracovii" -
Dziennik Polski

Noworoczny trening piłkarzy Cracovii

Relacja z meczu w Dzienniku Polskim
Jak każe wieloletnia tradycja piłkarze Cracovii odbyli noworoczny trening. Punktualnie o godzinie 12 na boisko wybiegły dwie drużyny. Sparingowy mecz zakończył się wynikiem 3:3 (2:2). Strzelcem pierwszej bramki w 1981 roku został Fryderyk Surma.
Źródło: Dziennik Polski nr 1 z 2 stycznia 1981 [1]


"Hej Cracovia!" -
Gazeta Krakowska

Hej Cracovia!

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska
Tradycja w Krakowie to rzecz święta Także w sporcie Tak więc wczoraj, punktualnie o go dżinie 12 na boisku przy ul Kałuży odbył się noworoczny trening piłkarzy CRACOVII Grały zgodnie z tradycja-drużyn- "A” i "B”. Z kronikarskiego obowiązku odnotujmy, że padł wynik 3:3, a pierwsza bramkę na polskich boiskach w r 1981 zdobył o godz. 12.17 — Surma (z zespołu „B”). Pozostałe gole strzelili dla drużyny "A”: Grzesiak, Bujak — 2. dla drużyny „B”: Karwecki (z karnego!) i Wójtowicz.

Choć pogoda była pod psem, na stadionie zebrało się około 200 najwierniejszych kibiców, którzy gromkim: „Hej, Cracovia“! — dopingowali swoich ulubieńców. Kibice zadawali sobie pytania — jaki będzie dla „pasiaków" ten rok 1931? Rok, w którym Cracovia obchodzi diamentowe gody, czyli 75-lecie istnienia.

Na razie powodów do radości nie ma. Cracovia jest w strefie zagrożonej spadkiem II ligi. Może będzie jednak lepiej? Nowy trener Henryk Stroniarz powiedział nam: „Przygotowania do nowego sezonu rozpoczęliśmy 22 grudnia, do 20 stycznia trenujemy w Krakowie, w tym czasie 18 stycznia gramy tradycyjny „Mecz Wyzwolenia" z Wisłą. Potem jedziemy na obóz prawdopodobnie do Kęt, wracamy do Krakowa i na przełomie lutego i marca czeka nas drugie zgrupowanie w Piwnicznej. Zjawimy się w Krakowie 4 marca i do pierwszego meczu 15 marca z Jagiellonią trenujemy na własnych obiektach. Kadra I drużyny liczy 20 osób, włączyliśmy do niej kilku naszych wychowanków, obrońcę Nazimka, bramkarza Dziedzica, pomocnika Sasnala, napastnika Michnę. Z drużyny nikt nie odszedł. a jak będzie w nowym sezonie — zobaczymy.

(ANS)
Źródło: Gazeta Krakowska nr 1 z 2 stycznia 1981


"Tradycyjnym treningiem Cracovia powitała Nowy Rok" -
Echo Krakowa

Tradycyjnym treningiem Cracovia powitała Nowy Rok

Relacja z meczu w dzienniku Echo Krakowa
WCZORAJ. punktualnie o godz. 12.00, jak każę wieloletnia tradycja, piłkarze Cracovii wybiegli na boisko, aby odbyć trening noworoczny, inaugurując jednocześnie 75 rok działania tego zasłużonego klubu. Po przywitaniu zawodników i złożeniu im życzeń piłkarze podzielili się na dwa zespoły i rozegrali kilkudziesięciominutowe spotkanie.

Pierwszego gola w tym roku uzyskał już w 12 min. gry. FRYDERYK SURMA głową Zresztą około 200 najwierniejszych sympatyków „pasiaków” przybyłych na noworoczny trening miało możliwość oglądania- jeszcze dalszych pięciu bramek Uzyskali je Bujak — 2. Grzesiak. Karwecki i Wojtowicz. Mecz zakończył się wynikiem remisowym 3:3. Tak więc tradycji stało się ! zadość, kibicom marzyło się I aby w każdym ligowym meczu piłkarze Cracovii aplikowali swoim przeciwnikom tak pokaźny bagaż goli jaki widzieli we wczorajszym meczu.

Spotkanie odbyło się prawic w normalnych warunkach. Na godzinę przed meczem nad Krakowem rozszalała się wichura śnieżna, ale była ona krótkotrwała. Boisko pokryło się jednak śniegiem. Nie było go dużo i nie stanowił zbytniej trudności dla piłkarzy Po meczu w klubowej świetlicy odbyło, się spotkanie Zarządu Cracovii z zawodnikami sekcji piłki nożnej.
Źródło: Echo Krakowa nr 1 z 2 stycznia 1981


Zobacz też


Treningi Noworoczne

1923 • ... • 1930 • 1931 • 1932 • 1933 • 1934 • 1935 • 1936 • 1937 • 1938 • 1939 • ... • 1946 • 1947 • 1948 • 1949 • ... • 1956 • 1957 • 1958 • 1959 • 1960 • 1961 • 1962 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 • 1970 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980 • 1981 • 1982 • 1983 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 • 1991 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024


Mecze sezonu 1980/81

Vegyész Kazincbarcika 1980-07-24 Cracovia - Vegyész Kazincbarcika 0:2  Skra Częstochowa 1980-08-17 Skra Częstochowa - Cracovia 0:4  Jagiellonia Białystok 1980-08-24 Jagiellonia Białystok - Cracovia 1:0  Hutnik Kraków 1980-08-30 Cracovia - Hutnik Nowa Huta 1:3  Ostrovia Ostrów Wielkopolski 1980-09-03 Ostrovia Ostrów Wielkopolski - Cracovia 1:3  Broń Radom 1980-09-06 Broń Radom - Cracovia 2:3  ŁKS Łódź 1980-09-10 Cracovia - ŁKS Łódź 0:1  Stal Rzeszów 1980-09-13 Cracovia - Stal Rzeszów 0:0  Concordia Knurów 1980-09-21 Górnik Knurów - Cracovia 1:0  GKS Tychy 1980-09-28 Cracovia - GKS Tychy 0:0  Stal Stalowa Wola 1980-10-04 Stal Stalowa Wola - Cracovia 3:1  Star Starachowice 1980-10-08 Cracovia - Star Starachowice 2:1  Gwardia Warszawa 1980-10-19 Gwardia Warszawa - Cracovia 3:1  Radomiak Radom 1980-10-26 Radomiak Radom - Cracovia 1:1  Resovia Rzeszów 1980-11-02 Cracovia - Resovia Rzeszów 1:2  Concordia Piotrków Trybunalski 1980-11-09 Concordia Piotrków Trybunalski - Cracovia 0:0  Polonia Bytom 1980-11-23 Polonia Bytom - Cracovia 1:1  Błękitni Kielce 1980-11-30 Cracovia - Błękitni Kielce 1:0  Cracovia_herb 1981 Trening Noworoczny  Wisła Kraków 1981-01-18 Wisła Kraków - Cracovia 4:1  Raków Częstochowa 1981-02-18 Cracovia - Raków Częstochowa 1:2  RKS Ursus 1981-03-11 Cracovia - RKS Ursus 4:1  Jagiellonia Białystok 1981-03-15 Cracovia - Jagiellonia Białystok 2:1  Hutnik Kraków 1981-03-21 Hutnik Nowa Huta - Cracovia 1:0  Broń Radom 1981-03-29 Cracovia - Broń Radom 2:1  Stal Rzeszów 1981-04-04 Stal Rzeszów - Cracovia 3:0  Concordia Knurów 1981-04-12 Cracovia - Górnik Knurów 3:1  GKS Tychy 1981-04-18 GKS Tychy - Cracovia 1:1  Stal Stalowa Wola 1981-04-26 Cracovia - Stal Stalowa Wola 1:1  Star Starachowice 1981-05-02 Star Starachowice - Cracovia 1:3  Gwardia Warszawa 1981-05-09 Cracovia - Gwardia Warszawa 1:0  Radomiak Radom 1981-05-17 Cracovia - Radomiak Radom 1:1  Resovia Rzeszów 1981-05-23 Resovia Rzeszów - Cracovia 1:0  Concordia Piotrków Trybunalski 1981-06-03 Cracovia - Concordia Piotrków Trybunalski 3:2  RKS Ursus 1981-06-06 RKS Ursus - Cracovia 1:0  Polonia Bytom 1981-06-14 Cracovia - Polonia Bytom 1:3  Błękitni Kielce 1981-06-21 Błękitni Kielce - Cracovia 1:0  


Mecze sezonu 1980/81 (Cracovia II)

Kabel Kraków 1980-08-16 Kabel Kraków - Cracovia II 1:3  Wisła II Kraków 1980-08-21 Cracovia II - Wisła II Kraków 1:2  Hutnik II Kraków 1980-08-24 Hutnik II - Cracovia II 1:1  Borek Kraków 1980-08-30 Cracovia II - Borek Kraków 4:0  Clepardia Kraków 1980-09-04 Clepardia Kraków - Cracovia II 1:2  Garbarnia II Kraków 1980-09-07 Cracovia II - Garbarnia II Kraków 0:0  Gościbia Sułkowice 1980-09-14 Gościbia Sułkowice - Cracovia II 1:3  LKS Czarnochowice 1980-09-17 LKS Czarnochowice - Cracovia II 0:1  Wawel Kraków 1980-09-21 Cracovia II - Wawel Kraków 1:3  Prokocim Kraków 1980-09-28 Prokocim Kraków - Cracovia II 2:0  Skawinka Skawina 1980-10-04 Cracovia II - Skawinka Skawina 1:0  Górnik Wieliczka 1980-10-12 Górnik Wieliczka - Cracovia II 1:2  Wanda Kraków 1980-10-19 Cracovia II - Wanda Kraków 1:0  Słomniczanka Słomniki 1980-10-26 Słomniczanka Słomniki - Cracovia II 2:1  Zwierzyniecki Kraków 1980-11-02 Cracovia II - Zwierzyniecki Kraków 2:0  Cracovia_herb 1981 Trening Noworoczny  Kabel Kraków 1981-03-22 Cracovia II - Kabel Kraków 0:1  Wisła II Kraków 1981-03-29 Wisła II Kraków - Cracovia II 1:1  Hutnik II Kraków 1981-04-05 Cracovia II - Hutnik II Kraków 0:0  Borek Kraków 1981-04-08 Borek Kraków - Cracovia II 1:2  Clepardia Kraków 1981-04-12 Cracovia II - Clepardia Kraków 3:0  Garbarnia II Kraków 1981-04-22 Garbarnia II Kraków - Cracovia II 2:0  Gościbia Sułkowice 1981-04-26 Cracovia II - Gościbia Sułkowice 2:1  LKS Czarnochowice 1981-05-03 Cracovia II - LKS Czarnochowice 0:0  Wawel Kraków 1981-05-10 Wawel Kraków - Cracovia II 5:0  Prokocim Kraków 1981-05-17 Cracovia II - Prokocim Kraków 1:0  Skawinka Skawina 1981-05-20 Skawinka Skawina - Cracovia II 2:1  Górnik Wieliczka 1981-05-24 Cracovia II - Górnik Wieliczka 2:4  Wanda Kraków 1981-06-04 Wanda Kraków - Cracovia II 2:1  Zwierzyniecki Kraków 1981-06-14 Zwierzyniecki Kraków - Cracovia II 3:0  

Źródło: „https://www.wikipasy.pl/index.php?title=1981_Trening_Noworoczny&oldid=314679”