1964-05-31 Garbarnia Kraków - Cracovia 1:3

II liga , 26 kolejka Kraków,stadion Garbarni, piątek, 29 maja 1964, 18:00 Garbarnia Kraków - Cracovia 1 : 3 (1:1)

Trener: Adam Niemiec

Skład: Koźmin (Solarz) Kurek Karpiel Prokopowicz Kwiatkowski Waga Gigoń Browarski Jasiówka Osterczyl Gadocha

Sędzia: Kania Widzów: 6 000 Bramki Odsterczyl (3') 1:0 1:1 1:2 1:3 Hausner (35') Hausner (56') Zuśka (87')

Skład: Nowotnik Ślęczek Rewilak Antczak Kupiec Szymczyk Hausner Ślusarek Jasiołek Zuśka Ziąbka Ustawienie: 3-2-5

Zapowiedź meczu

• Zapowiedź meczu w Dzienniku Polskim
• Zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa

Opis meczu

"Hausner autorem zwycięstwa" -

Gazeta Krakowska

Hausner autorem zwycięstwa

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska cz.1

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska cz.2

Wczorajsze spotkanie piłkarskie o mistrzostwo II ligi pomiędzy niedawnymi kandydatami do ekstraklasy Garbarnią i Cracovią zakończyło się zwycięstwem Cracovii 3:1 (1:1). Spotkanie okresami było bardzo dobre i obfitowało w wiele krótkich spięć podbramkowych. Brakło jedynie wielkiej atmosfery i dużej stawki meczu. Obie drużyny wystąpiły w mocno zmienionych składach. W Garbar¬ni zabrakło Kucharczyka i Wełniaka, natomiast w zespole Cracovii pokazały się nowe twarze bramkarz Nowotnik, Slęczek, Jesiołek, Ziombka. Zawodnicy cl we wczorajszym spotkaniu wywiązali się ze swojego zadania.

Drużyna Garbarni z miejsca na¬rzuciła ostre tempo, opanowała teren i już w trzeciej minucie zdobyła prowadzenie z pięknego strzału Osterczyla. W tym okresie gry Cracovia zagubiła się zupełnie. Słabo grały formacje defensywne, a pomocnicy nie wspierali swych kolegów w ciężkich sytuacjach. W okresie naporu Garbarni strzał Gadochy w 11 min. trafił w słupek, a następnie groźne strzały Jasiówki i Gadochy w ostatniej chwili z linii bramkowej wybił obrońca Ślęczek na róg. Za 18 minut — bo tyle trwał napór Garbarni — można wystawić piłkarzom ludwinowskim dobrą cenzurkę. Potem gra się wyrównała, Szymczyk wielokrotnie zasilał atak Cracovii dobrymi piłkami. Jedną z nich przejął Hausner 1 poszedł na przebój zdobywając w 31 min wyrównującą bramkę. Po przerwie obraz gry powtórzył się. Pierwsze minuty znów należały do Garbarni. Po 15 minutach Cracovia znów przejęła Inicjatywę a w 57 min. Hausner po raz drugi po sprytnym zagraniu rzutu wolnego zmusił bramkarza Koźmina do kapitulacji. Stwierdzić trzeba, że zawodnik ten był autorem zwycięstwa drużyny Cracovii. W 85 min. zainicjował on przebój ograł obrońców Kurka i Karpiela i wyłożył idealną piłkę Zuźce, który dopełnił formalności i ustalił wynik dnia na 3:1.
Garbarnia: Koźmin (Solarz), Kurek, Karpiel, Prokopowicz, Kwiatkowski, Waga, Gigoń, Browarski, Jasiówka, Osterczyl, Gadocha.
Cracovia: Nowotnik, Ślęczek, Rewilak, Antczak, Kupiec, Szymczyk, Hausner, Ślusarek, Jesiołek, Zuśka i Ziombka.

Spotkanie sędziował p. Kania z Katowic.

Źródło: Gazeta Krakowska nr 129 z 1 czerwca 1964

"Udany rewanż „biało czerwonych"" -

Echo Krakowa

Udany rewanż „biało czerwonych"

Relacja z meczu w dzienniku Echo Krakowa

GARBARNIA — CRACOVIA 1:3 (1:1). Bramki zdobyli, dla gospodarzy — Odsterczyl w 3 min., dla gości — Hausner w 35 i 57 min. oraz Zuśka w 85 min. gry. Sędziował p. Kania z Katowic — słabo. Widzów ok. 4 tys.

GARBARNIA: Koźmin (Od 59 min. Solarz) — Kurek, Karpie), Prokopowicz — Kwiatkowski, Waga — Gigoń, Browarski, Odsterczyl, Jasiówka, Gadocha. CRACOVIA: Nowotnik — Ślęczek, Rewllak, Antczak — Kupiec, Szymczyk — Ślusarek, Je fiołek, Hausner, Zuśka, Ziąbka.

W „małych derbach” Cracovia — mimo iż wystąpiła „naszpikowana” rezerwami — zrewanżowała się Garbarni za jesienną porażkę (0:1), wygrywając 3:1. Zwycięzcy po słabej grze w pierwszym kwadransie, później sprytnie rozbijali chaotyczne ataki przeciwnika, a z szybkich akcji inicjowanych przeważnie przez Hausnera, dość często niepokoili przeciwnika. Garbarnia stanowiła wczoraj „cień” rozumiejącego się jeszcze do niedawna kolektywu. Szczególnie słabo zagrali Karpiel i Kurek w obronie oraz obydwaj skrzydłowi.

Początkowo wydawało się, że garbarze „rozniosą” Cracovię. Ich atak raz po raz zagrażał bramce młodziutkiego, stremowanego Nowotnika. W 3 min. Odsterczyl z linii pola karnego kopnął piłkę z dużą siłą i Garbarnia prowadziła 1:0. Jeszcze dwukrotnie bramkarzowi gości przyszedł w sukurs słupek i poprzeczka. Po upływie kwadransa gra się wyrównała, a w 35 min. Hausner zainicjował rajd, po którym Koźmin musiał wyciągnąć piłkę z siatki. PO przerwie już w 57 min. Hausner uzyskał prowadzenie 2:1. Garbarnia kilka razy zerwała się jeszcze do kontrataków, ale „solowe” zagrania Gadochy oraz zwalnianie gry przez Gigonia były „wodą na młyn” przeciwnika. W 85 min. Hausner jeszcze raz uciekł po lewym skrzydle przeciwnikom I podał piłkę do Zuśki, który dopełnił formalności podwyższając wynik na 3:1.

Źródło: Echo Krakowa nr 127 z 1 czerwca 1964

• Wynik meczu w Dzienniku Polskim

Mecze sezonu 1963/64

1963-07-21 Suski Podokręg PN - Cracovia 1:4   1963-07-25 Babia Góra Sucha Beskidzka - Cracovia 3:7   1963-07-29 Cracovia - Cracovia II 4:0   1963-07-30 Skawa Wadowice - Cracovia 1:6   1963-08-04 Zwierzyniecki Kraków - Cracovia 0:3   1963-08-06 Cracovia - Bieżanowianka Bieżanów 13:2   1963-08-08 Cracovia - Górnik Siersza 10:1   1963-08-11 Cracovia - Hutnik Nowa Huta 6:2   1963-08-14 Cracovia - Górnik Radlin 2:1   1963-08-18 Cracovia - Lech Poznań 2:2   1963-08-25 Raków Częstochowa - Cracovia 1:1   1963-08-28 Cracovia - Lechia Gdańsk 5:2   1963-09-01 Stal Mielec - Cracovia 0:1   1963-09-07 Cracovia - Śląsk Wrocław 1:1   1963-09-15 Wawel Kraków - Cracovia 1:4   1963-09-19 Cracovia - Polonia Bydgoszcz 0:2   1963-09-21 Cracovia - Lublinianka Lublin 3:0   1963-09-29 Górnik Wilchwy - Cracovia 2:4   1963-10-02 Górnik Wałbrzych - Cracovia 0:1   1963-10-06 Cracovia - Piast Gliwice 3:0   1963-10-13 Górnik Kochłowice - Cracovia 1:0   1963-10-20 Zawisza Bydgoszcz - Cracovia 2:0   1963-10-27 Cracovia - Karpaty Krosno 2:0   1963-11-03 Rapid Wełnowiec - Cracovia 5:2   1963-11-10 Cracovia - Garbarnia Kraków 0:1   1963-11-16 Cracovia - Odra Opole 2:0   1963-11-24 Start Łódź - Cracovia 1:3   1964 Trening Noworoczny   1964-02-20 Cracovia - Piast Gliwice 2:2   1964-02-21 Cracovia - Start Łódź 3:0   1964-02-23 Cracovia - Piast Gliwice 3:0   1964-02-24 Cracovia - Piast Gliwice 2:1   1964-02-26 Zagłębie Sosnowiec - Cracovia 4:2   1964-03-01 Cracovia - ŁKS Łódź 2:1   1964-03-03 Cracovia - Bieżanowianka Bieżanów 6:0   1964-03-05 Cracovia - Tarnovia Tarnów 2:0   1964-03-08 Cracovia - Victoria Jaworzno 2:1   1964-03-16 Wawel Kraków - Cracovia 3:0   1964-03-22 Lech Poznań - Cracovia 1:1   1964-04-05 Lechia Gdańsk - Cracovia 2:1   1964-04-12 Cracovia - Stal Mielec 0:2   1964-04-15 Ruch Chorzów - Cracovia 1:4   1964-04-19 Śląsk Wrocław - Cracovia 2:0   1964-04-24 Cracovia - Wawel Kraków 3:2   1964-05-02 Polonia Bydgoszcz - Cracovia 2:2   1964-05-10 Lublinianka Lublin - Cracovia 1:2   1964-05-13 Cracovia - Raków Częstochowa 1:1   1964-05-17 Bieżanowianka Bieżanów - Cracovia 0:3   1964-05-24 Piast Gliwice - Cracovia 2:2   1964-05-27 Cracovia - Start Łódź 0:1   1964-05-31 Garbarnia Kraków - Cracovia 1:3   1964-06-03 Cracovia - Górnik Wałbrzych 0:0   1964-06-07 Cracovia - GKS Katowice 1:1   1964-06-21 Karpaty Krosno - Cracovia 1:3   1964-06-28 Cracovia - Zawisza Bydgoszcz 0:1