1961-05-20 Cracovia - Aktivist Brieske 2:5
|
 Kraków, Stadion Cracovii, sobota, 20 maja 1961, 17:30
(0:2)
|
| ||||||||||
| Skład: Sztuka (Michno) Durniok (Wołoch) Konopelski Szymczyk Malarz Jarczyk Hausner Ankus Pietrasiński Suder (Frasek) Kowalik |
Sędzia: Lipski z Krakowa
|
Skład: Bergmann Matschak Krüger Marotzki Kupferschmidt Gentsch Scholz Lemanski Haack Redlich Franke | ||||||||||||||||||
Bramki
| Mecz następnego dnia: | ||
Zapowiedź meczu
- Zapowiedź meczu w Dzienniku Polskim
- Pierwsza zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa
- Druga zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa
Opis meczu
Dziennik Polski
Nie można wygrać meczu „na stojąco”, choćby się często gęsto popisywało najwymyślniejszymi sztuczkami technicznymi. A taką właśnie „metodę” obrali we wczorajszym meczu zawodnicy Cracovii. Wynik był żałosny - wysoka przegrana 2:5 (0:2) z nie najwyżej notowaną drużyną NRD Aktivist Brieske.
Co prawda piłkarze niemieccy okazali się dużo lepsi, niż powszechnie przypuszczano. Byli przeciwieństwem gospodarzy. Uważali - i słusznie - że do gry w piłkę nożną potrzebna jest nie tylko technika, ale także szybkość i dokładność w adresowaniu piłki. Prowadzili też przez cały mecz grę żywą i szybką, przy czym szybkością odznaczali się także obrońcy, którzy poz tym nie tracili głowy, w najkrytyczniejszych nawet momentach (dwukrotne wybicie piłki z linii bramkowej w pierwszej połowie zawodów). W ogóle linie defensywne gości były ich najmocniejszą stroną, w ataku na wyróżnienie zasłużyli środkowy Haak i obaj skrzydłowi.
Cracovia, chcąc wyjść obronną ręką z najbliższych poważnych meczów ligowych, musi zmienić taktykę gry. Trzeba zaprzestać bawić się piłką pod bramką przeciwnika i ustawiać ją sobie w nieskończoność do strzału (Pietrasiński), a oddawać ją momentalnie zawodnikowi nie obstawionemu, trzeba poświęcić dryblowanie na rzecz gry zespołowej, trzeba wreszcie zrozumieć, że szybkość jest nieodzownym czynnikiem dobrej i skutecznej gry. Najsurowsze słowa krytyki należą się jednak formacjom obronnym biało-czerwonych, które do niedawna uchodziły za ostoję drużyny. We wczorajszym meczu zawiedli zarówno Konopelski, jak i Szymczyk - ich niezaradność kosztowała utratę prawie wszystkich bramek, które padały bynajmniej nie z pięknych strzałów, lecz zostały zdobyte, jak się to mówi w języku kibiców piłkarskich, przez „wjechanie z piłką do bramki”. Wołoch, który po 25 minutach zastąpił Durnioka mimo tremy nie popełnił rażących błędów. Obaj pomocnicy Jarczyk i Malarz zagrali słabo, nie popisali się także bramkarze Sztuka i Michno.
Bramki dla zwycięzców zdobyli Haack 3 (w 44, 52 i 53 min.), Szolz w 40 min. i Redlich w 56 min., dla gospodarzy Pietrasiński pięknym strzałem w 52 min. i Jarczyk w 80 min.
Drużyny wystąpiły w następujących składach:
CRACOVIA: Sztuka (Michno), Durniok (Wołoch), Konopelski, Szymczyk, Malarz, Jarczyk, Hausner, Ankus, Pietrasiński, Suder (Frasek), Kowalik.
AKTIVIST BRIESKE: Bergmann, Matschak, Krüger, Marotzki, Kupferschmidt, Gentsch, Scholz, Lemanski, Haack, Redlich, Franke.
Sędziował p. Lipski z Krakowa, widzów ok. 8 tys.Źródło: Dziennik Polski nr 119 z 21 maja 1961 [1]
Gazeta Krakowska
AKTIYTST: Bergmann, Matschak, Kruger, Marotzki, Kupferschmiedt. Gentsch, Scholz, Lemański, Hąack, Redlich, Franke. Sędziował p. Lipski z Krakowa.
Bramki zdobyli: Dla zwycięzców — Haack 3, (w 44, 52 i 63 min.), Scholz w 40 min. i Redlich w 56 min. gry. Dla Cracovii: Pietrasiński w 52 min. gry i Jarczyk w 80 min.
Mniej niż zwykle, kibiców zjawiło się w sobotę na stadionie Cracovii, aby oglądać jej pojedynek z zajmującą ósme miejsce w tabeli I ligi NRD drużyną Aktutivist Brieske, z którą Cracovia przegrała w czasie pobytu w NRD 1:3. Trzeba dodać, że podczas pobytu w NRD Cracovia występowała w niepełnym składzie. Po czwartkowej porażce drużyny Aktivist ze Stalą Sosnowiec 4:3, spodziewano się więc, że Cracovia weźmie łatwy rewanż za przegraną poniesioną w NRD. Tymczasem, od pierwszych minut spotkania okazało się, że piłkarze
Aktivist są zupełnie dobrą drużyną. Wolą zwycięstwa, nieustępliwością, dokładnością podań, przewyższali w sobotę wyraźnie drużynę Cracovii. Dość długo utrzymywał się wynik bezbramkowy, mimo że już w pierwszych minutach spotkania zarówno Cracovia jak i goście mieli okazję do zdobycia bramki, od 40 min. natomiast bramki zaczęły padać „gęsto” — szkoda tylko, że ich zdobywcami byli nie gospodarze, a goście. Na pierw Scholz w 40 min., a następnie Haack w 14 min. zdobywają dwie bramki dla Brieske. Po przerwie goście podwyższają wynik na 3:0, zdobywając bramkę przez Haacka w 52 min. Zaucsi się na pogrom gospodarzy. Rozmiary porażki zmniejsza Jednak Pietrasiński, który z przeboju pięknym strzałem zdobywa bramkę dla Cracovii, a wynik spotkania ustala Jarczyk w 80 min. gry na 2:3.
Echo Krakowa
CRACOVIA: Sztuka (Michno), Durniok (Wołoch), Konopeleki, Szymczyk, Malarz. Jarczyk, Hausner, Ankus, Pietrasiński, Suder (Frasek), Kowalik. AKTIVIST: Bsrgmann (Alsher), Marbtzke, Kruger, Matschak, Kupferschmidt, Gbnsch, Scholz, Lemansky, Haak, Redlich, Franke.
Wysoka porażka Cracovii, która do meczu z piłkarzami niemiecki, mi wystąpiła w pełnym składzie ligowym, była dużą niespodzianką dla sympatyków drużyny. Zasadniczym błędem jaki popełnili biało-czerwoni w tym spotkaniu była gra ,,na stojąco”. Piłkarze razili brakiem szybkości, zapominali o wychodzeniu na pozycje, grając okresami nonszalancko. Często popisywali się sztuczkami technicznymi kosztem skuteczności przeprowadzanych akcji. Dużo do życzenia pozostawiała gra pomocy jak również obrońców, którzy mają przynajmniej ze cztery bramki na swym sumieniu.
Drużyna niemiecka prostymi środkami zmierzała do celu, nie bawiąc się w zawiłe kombinacje. W przeciwieństwie do gospodarzy wykazała dobrą szybkość 1 celność w podaniach. Na najlepsze noty zasłużyły linie obronne a w ataku trzej zdobywcy bramek.
Warto dodać, że obydwa zespoły miały ponadto po dwie bardzo dogodne sytuacje na uzyskanie bramek. Jednak przy strzałach Cracovii obrońca w ostatniej chwili zmienił lot piłki a strzały napastników gości dwukrotnie trafiły w poprzeczkę.
1961 Trening Noworoczny 
1961-02-19 Cracovia - Zwierzyniecki Kraków 3:2 
1961-02-23 Cracovia - Korona Kraków 1:1 
1961-02-26 Cracovia - Naprzód Lipiny 4:0 
1961-03-02 Cracovia - Wieliczanka Wieliczka 6:2 
1961-03-05 Cracovia - Wawel Kraków 1:1 
1961-03-08 Cracovia - Unia Tarnów 0:1 
1961-03-12 Cracovia - Polska (juniorzy) 2:0 
1961-03-19 Cracovia - Polonia Bydgoszcz 4:1 
1961-03-26 Legia Warszawa - Cracovia 3:2 
1961-03-28 Cracovia - Dynamo Kijów 1:2 
1961-03-31 Aktivist Brieske - Cracovia 3:1 
1961-04-03 Chemie Halle - Cracovia 1:0 
1961-04-15 Cracovia - Górnik Zabrze 2:3 
1961-04-23 Stal Mielec - Cracovia 1:5 
1961-04-26 Cracovia - Lechia Gdańsk 0:1 
1961-05-10 Cracovia - Zawisza Bydgoszcz 4:1 
1961-05-14 Lech Poznań - Cracovia 1:1 1961-05-20 Cracovia - Aktivist Brieske 2:5 
1961-05-24 Odra Opole - Cracovia 2:1 
1961-05-28 Cracovia - Polonia Bytom 1:2 
1961-06-11 Wisła Kraków - Cracovia 1:0 
1961-07-01 Tarnovia Tarnów - Cracovia 0:3 
1961-07-05 ŁKS Łódź - Cracovia 1:2 
1961-07-09 Cracovia - Stal Sosnowiec 1:1 
1961-07-12 Cracovia - Ruch Chorzów 1:3 
1961-07-15 Stal Czechowice - Cracovia 1:5 
1961-07-16 Leszczyński Bielsko-Biała - Cracovia 5:4 
1961-07-24 Victoria Częstochowa - Cracovia 2:3 
1961-07-29 Stal Mikołów - Cracovia 2:6 1961-08-06 Polonia Bydgoszcz - Cracovia 2:0 
1961-08-10 Cracovia - Kabel Kraków 2:3 1961-08-13 Lechia Gdańsk - Cracovia 4:0 1961-08-16 Cracovia - Legia Warszawa 1:2 1961-08-19 Górnik Zabrze - Cracovia 2:1 1961-08-26 Cracovia - Stal Mielec 1:1 1961-09-03 Zawisza Bydgoszcz - Cracovia 0:1 1961-09-06 Cracovia - Lech Poznań 6:2 1961-09-17 Polonia Bytom - Cracovia 1:2 1961-09-24 Cracovia - Wisła Kraków 0:1 
1961-10-11 Cracovia - Borek Kraków 5:2 1961-10-15 Ruch Chorzów - Cracovia 4:1 
1961-10-24 Cracovia - Garbarnia Kraków 2:1 1961-10-29 Cracovia - Odra Opole 2:0 1961-11-12 Cracovia - ŁKS Łódź 2:1 1961-11-19 Stal Sosnowiec - Cracovia 3:0 1961-11-26 Cracovia - Polonia Bytom 1:1 
1961-12-03 Bielawianka Bielawa - Cracovia 2:0