1961-09-24 Cracovia - Wisła Kraków 0:1

Mecz z najwyższą liczbą widzów na stadionie Cracovii.

Trener: Karel Finek

I liga , 22 kolejka Kraków, stadion Cracovii, niedziela, 24 września 1961, 16:30 Cracovia - Wisła Kraków 0 : 1 (0:1)

Trener: Mieczysław Gracz

Skład: H. Stroniarz Mikołajczyk Rewilak Szymczyk Malarz Jarczyk Hausner Ankus (46' Pukała) Pietrasiński Kowalik Frasek Ustawienie: 4-2-4

Sędzia: Połap Widzów: 35 000 Bramki 0:1 Machowski (44)

Skład: Karczewski Monica Kawula R. Budka Michel Zalman M. Machowski Sykta W. Kmiecik (46' Miceusz) Lach Studnicki Ustawienie: 3-2-5

Mecz poprzedniego dnia:
1961-09-23 Płaszowianka Kraków - Cracovia II 0:2

podczas meczu

podczas meczu

podczas meczu

Zapowiedź meczu

• Pierwsza zapowiedź meczu w dzienniku Gazeta Krakowska
• Druga zapowiedź meczu w dzienniku Gazeta Krakowska
• Pierwsza zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa cz.1
• Pierwsza zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa cz.2
• Druga zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa
• Trzecia zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa
• Pierwsza zapowiedź meczu w dzienniku Dziennik Polski
• Druga zapowiedź meczu w dzienniku Dziennik Polski

Opis meczu

"Derby bez emocji" -

Dzienni Polski

Derby bez emocji

Niestety gorzej wypadła próba sił krakowskich I-ligowców w bezpośrednim starciu. Ludzie rezygnowali w niedzielę z zielonej trawy w lasku Wolskim, prażyli się cały dzień w rozpalonym mieście — ale święty obowiązek wypełnili. Byli no meczu Cracovii i Wisły. A można było sobie tej przyjemności całkiem śmiało odmówić. Spotkanie było bardzo przeciętne. Zagrożona spadkiem Cracovia potraktowała mecz bardzo jakoś ulgowo. I ambicji tam widać nie było i ofiarności brakło. Nic w każdym razie nie wskazywało na to, że to właśnie gospodarzom tak bardzo potrzebne są punkty. Raził powolnością biało-czerwony atak, dziurawa obrona była do niczego — gdzie to te czasy, kiedy młodzież Cracovii szalała po boisku jak ono długie i szerokie; z każdego miejsca strzelała i była groźna w każdym meczu. Że dziś jest inaczej — o tym mówi 17 punktów i poważne zagrożenie I-ligowego bytu. Wisła wygrała 1:0. mogła wygrać i więcej. Wykazała jednak pełną gotowość, dobre przygotowanie i była w ataku większą część meczu. Nie ma już idiotycznych i bez pokrycia plotek o podkładkach, o ulgowej taryfie, o darowaniu punktów. Wisła wygrała, bo była w niedzielę drużyną lepszą, zaprezentowała równiejszą i dojrzalszą grę. Chciała wygrać. Udowodniła, że jest pod Wawelem najlepszą piłkarską jedenastką. Cracovii apelów i rad chyba nie potrzeba. Wydaje się jednak, że w niedzielę, zabrzmiał dla biało-czerwonych przedostatni dzwonek. Potem będzie już tylko ostatni i drzwi zostaną zamknięte.

Źródło: Dzienni Polski nr 227 z 26 września 1961 [1]

"Cracovia rozczarowała swych zwolenników" -

Gazeta Krakowska

Cracovia rozczarowała swych zwolenników

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska cz.1

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska cz.2

121 wielkie derby pomiędzy Cracovią i Wisłą zakończyły się zasłużonym choć minimalnym zwycięstwem Wisły 1:0 (1:0). Jedyną bramkę zdobył w 44 min. gry Machowski. — Sędzia p. Połap z Katowic, widzów około 30 tys.

CRACOVIA: Stroniarz, Mikołajczyk, Rewilak, Szymczyk, Malarz, J orczyk, Hausner, Ankus (Pukała), Pietrasiński, Kowalik, Frasek.
WISŁA: Karczewski, Monica, Kawula, Budka, Michel. Zelman, Machowski, Sykta, Kmiecik, (Miceusz), Lach, Studnicki.
Sądząc po sytuacji w tabeli, a co za tym idzie, po litości zdobytych punktów jakie aktualnie posiadają Cracovia i Wisła należało przypuszczać, że gospodarze wniosą do gry maksimum ambicji. Tak jednak nie było. Podobnie jak podczas wiosennych derbów rozegranych na stadionie Wisły i tym rasom drużyną lepszą byli piłkarze "białej gwiazdy”. Wiślacy okazali się baraniej dojrzałą drużyną — lepszą technicznie i taktycznie. Cracovia, która przecież rozegrała w tym sezonie kilka dobrych meczów, zwłaszcza z czołowymi drużyna¬mi tabeli. Właśnie we wczorajszym spotkaniu grała jakby bez wiary we własne możliwości. I to chyba była główna przyczyna utraty dwu punktów tak bardzo potrzebnych na finiszu ligowych rozgrywek.
Sam mecz był szybki i dość emocjonujący. Lekką (przewagę podczas całego spotkania (z wyjątkiem krótkiego okresu po przerwie) miała drużyna Wisły. Akcje napadu gości były zmacanie bardziej niebezpieczne, aniżeli dość anemiczne (poczynania ataku Cracovii) W drużynie Cracovii trudno po wczorajszym meczu wyróżnić kogoś specjalnie. Jednym 2 jaśniejszych punktów drużyny był Stroniarz. Notę obniża mu jednak puszczenie bramki po celnym. ale niezbyt ostrym strzale Machowskiego. W obronie bardzo dobry był Mikołajczyk, któremu raz po raz uciekał Lach, natomiast Rewilak i Szymczyk grali poprawnie. W pomocy na lepszą notę zasłużył Malarz, chociaż wczoraj wyróżniał się on raczej bojowością aniżeli skutecznością. W ataku dobrze wypadł jedynie Kowalik. Hausner grał bez przekonania zwłaszcza, że pilnujący go Budka miał wyjątkowo udane interwencje. Pietrasiński grał zbyt miękko i mało produktywnie. Frasek miał wyjątkowo slaby dzień podobnie jak Ankus, którego po przerwie zastąpił jeszcze słabszy Pukała.
W Wiśle kapitalnie grał przede wszystkim Budka. Unieruchomił on prawie zupełnie prawą stronie ataku Cracovii. Jak zwykle pewnie grał również Kawula i Zelman. Nieco słabiej wypadł w obronie mało zwrotny Monica. W ataku zdecydowanie najlepszym i najgroźniejszym strzelcem był Machowski. Dużo bojowości wykazał również Sykta oraz Lach. Ten ostatni zaprzepaścił jednak parę bardzo dogodnych sytuacji. Niezłe momenty miał Studnicki. Kmiecik grał słabiej niż zwykle, a zastępujący go po przerwie Miceusz w 78 min. gry miał świetną okazję do podwyższenia wyniku, ale pitkę po centrze Studnickiego przerzucił głową nad poprzeczką. W sumie zwycięstwo Wisły zasłużone, a sądząc po ilości groźnych spięć podbramkowych mogło ono być wyższe cyfrowo.
W histerii dotychczasowych 121 derbów Wisła odniosła więc 48 zwycięstw, Cracovia 46, a 27 spotkań zakończyło się remisami.

Na koniec warto podać kilka ciekawych danych statystycznych. Stosunek rogów wynosił 7:4 dla Cracovii. do przerwy 3:3. Strzałów napastnicy Cracovii oddali 21 natomiast napastnicy Wisły 16. Celnych strzałów napad Cracovii oddał jednak tylko 9, napad Wisły natomiast 8 w tym i przyniósł wiślakom zwycięską bram¬kę.

Źródło: Gazeta Krakowska nr 227 z 25 września 1961

"Wisła wygrała z Cracovią 1:0" -

Echo Krakowa

Wisła wygrała z Cracovią 1:0

Relacja z meczu w dzienniku Echo Krakowa cz.1

Relacja z meczu w dzienniku Echo Krakowa cz.2

Machowski zdobywcą zwycięskiej bramki

CRACOVIA—WISŁA 0:1 (0:1). Bramkę zdobył Machowski w 41 minucie gry. Sędziował p. Połap z Katowic. Widzów około 30 tysięcy.

CRACOVIA — Stroniarz, Mikołajczyk, Rewilak, Szymczyk, Malarz, Jarczyk, Hausner, Ankus, (Pukała), Pietrasiński, Kowalik, Frasek. WISŁA — Karczewski, Morica, Kawula, Budka, Michel, Zelman, Machowski, Sykta, Kmiecik (Miceusz), Lach, Stadnicki.

Krakowskie „derby” piłkarskie gromadzą zawsze rekordową ilość publiczności. Tak było i tym razem podczas wczorajszego spotkania dwóch starych rywalek. Wysłużona trybuna aż trzeszczała od nadmiaru widzów a i pozostałe miejsca wokół boiska ledwie wytrzymały nadkomplet widzów.

Sam mecz choć stal na przeciętnym poziomic mógł się podobać licznie zebranym widzom z uwagi na ambitna walkę, szybkie akcje i wiele sytuacji podbramkowych. Tych ostatnich Wisła miała więcej, która w przekroju całego spotkania była zespołem lepszym. Atak wiślaków radzący sobie dobrze w polu nie umiał jednak należycie wykorzystać wszystkich okazji na zdobycie gola. W obrębie pola karnego zbyt długo przetrzymywał piłkę, co w efekcie doprowadzało do jej utraty. Jedynie Machowski próbował strzałów 2 dalszej odległości a jeden z nich oddany z około 40 metrów przyniósł bramkę, zapewniającą Wiśle zwycięstwo. Stroniarz usiłował wprawdzie interweniować, rzucił się na ziemię, chcąc złapać piłkę, lecz ta skozłowała przed mm i wpadła do siatki, w dodatku świecące słońce w dużej mierze utrudniało interwencję bramkarzowi Cracovii. W drużynie zwycięzców na najlepszą netę zasłużył w ataku Sykla Umiejętnie wiążący akcje całego napadu. Br rdzo dobrze spisała się pomoc, będąca w tym meczu najlepszą częścią drużyny. Bramkarz i obrona wypełnili swe zadania z tym, że słabiej niż zwykle wypadł Monica, grający po kilkutygodniowej przerwie.

Wynik meczu miał dla Cracovii kolosalne znaczenie. Przecież ewentualne zwycięstwo polepszało momentalnie sytuację biało-czerwonych w tabeli rozgrywek. Być może, że ta wielka stawka meczu spowodowała, iż piłkarze biało-czerwonych grali zbyt nerwowo, co ujemnie odbijało się na płynności przeprowadzanych akcji. Tak czy owak Cracovia zagrała słabo. W poczynaniach zawodników brak było jakiegoś planu. W wielu wypadkach grano chaotycznie. Nawiedli obaj boczni obrońcy. Raz po raz powstawały niebezpieczne luki, które przy lepszej dyspozycji strzałowej napastników mogły mieć fatalne następstwa. W dodatku napastnicy biało-czerwonych grając zbyt szablonowo nie potraf i; przełamać bloku defensywnego przeciwników. Między innymi raziła niedokładność podań. Jedynym wyróżniającym się zawodnikiem w kwintecie ofensywnym Cracovii był Kowalik, próbujący swymi strzałami zmusić Karczowskiego do kapitulacji. Obok niego nieźle spisywał się Rewilak na stoperze oraz Stroniarz, mimo puszczonej bramki. A oto ciekawsze momenty meczu. Kilka minut po rozpoczęciu Lach znalazł się sam na sam z bramkarzem Cracovii. Zdawało się, że będzie nieuchronny gol.

Stroniarz wyczuł jednak intencje napastnika Wisły i przytomnie wybił piłkę na róg. W podobnej sytuacji znalazł się w drugiej polewie meczu Sykla. Przerzucił wybiegającego bramkarza lecz piłka odbiła się od poprzeczki i wyszła w pole. Cracovia a dokładnie mówiąc Frasek miał również dwie doskonałe okazje. Raz piłkę w ostatniej chwili wybił mu Monica, innym razem będąc sam na sam z bramkarzem strzelił, lecz goalkeeper Wisły przytomnie strzał obronił. Warto dodać, że o ile w pierwszej polewie meczu przeważała Wisła, to w drugiej więcej z gry! miała Cracovia. Pod koniec spotkania u piłkarzy obu zespołów ujawniły się braki kondycyjne.

Antoni Ślusarczyk

Przed zawodami odbyła się uroczystość nadania znanemu sędziemu piłkarskiemu Andrzejowi Rutkowskiemu, z okazji jego 50-letnicej działalności sportowej, odznaczenia Zasłużonego Działacza Kultury Fizycznej. Na uroczystość przybyli przedstawiciele władz sportowych z wiceprzewodniczącym GKKFiT — J. Rutkowskim.

Źródło: Echo Krakowa nr 225 z 25 września 1961

Mecze sezonu 1961

1961 Trening Noworoczny   1961-02-19 Cracovia - Zwierzyniecki Kraków 3:2   1961-02-23 Cracovia - Korona Kraków 1:1   1961-02-26 Cracovia - Naprzód Lipiny 4:0   1961-03-02 Cracovia - Wieliczanka Wieliczka 6:2   1961-03-05 Cracovia - Wawel Kraków 1:1   1961-03-08 Cracovia - Unia Tarnów 0:1   1961-03-12 Cracovia - Polska (juniorzy) 2:0   1961-03-19 Cracovia - Polonia Bydgoszcz 4:1   1961-03-26 Legia Warszawa - Cracovia 3:2   1961-03-28 Cracovia - Dynamo Kijów 1:2   1961-03-31 Aktivist Brieske - Cracovia 3:1   1961-04-03 Chemie Halle - Cracovia 1:0   1961-04-15 Cracovia - Górnik Zabrze 2:3   1961-04-23 Stal Mielec - Cracovia 1:5   1961-04-26 Cracovia - Lechia Gdańsk 0:1   1961-05-10 Cracovia - Zawisza Bydgoszcz 4:1   1961-05-14 Lech Poznań - Cracovia 1:1   1961-05-20 Cracovia - Aktivist Brieske 2:5   1961-05-24 Odra Opole - Cracovia 2:1   1961-05-28 Cracovia - Polonia Bytom 1:2   1961-06-11 Wisła Kraków - Cracovia 1:0   1961-07-01 Tarnovia Tarnów - Cracovia 0:3   1961-07-05 ŁKS Łódź - Cracovia 1:2   1961-07-09 Cracovia - Stal Sosnowiec 1:1   1961-07-12 Cracovia - Ruch Chorzów 1:3   1961-07-15 Stal Czechowice - Cracovia 1:5   1961-07-16 Leszczyński Bielsko-Biała - Cracovia 5:4   1961-07-24 Victoria Częstochowa - Cracovia 2:3   1961-07-29 Stal Mikołów - Cracovia 2:6   1961-08-06 Polonia Bydgoszcz - Cracovia 2:0   1961-08-10 Cracovia - Kabel Kraków 2:3   1961-08-13 Lechia Gdańsk - Cracovia 4:0   1961-08-16 Cracovia - Legia Warszawa 1:2   1961-08-19 Górnik Zabrze - Cracovia 2:1   1961-08-26 Cracovia - Stal Mielec 1:1   1961-09-03 Zawisza Bydgoszcz - Cracovia 0:1   1961-09-06 Cracovia - Lech Poznań 6:2   1961-09-17 Polonia Bytom - Cracovia 1:2   1961-09-24 Cracovia - Wisła Kraków 0:1   1961-10-11 Cracovia - Borek Kraków 5:2   1961-10-15 Ruch Chorzów - Cracovia 4:1   1961-10-24 Cracovia - Garbarnia Kraków 2:1   1961-10-29 Cracovia - Odra Opole 2:0   1961-11-12 Cracovia - ŁKS Łódź 2:1   1961-11-19 Stal Sosnowiec - Cracovia 3:0   1961-11-26 Cracovia - Polonia Bytom 1:1   1961-12-03 Bielawianka Bielawa - Cracovia 2:0