1951-04-01 Unia Chorzów - Ogniwo MPK Kraków 1:2

Trener: Ryszard Koncewicz

I liga , 2 kolejka Chorzów, niedziela, 1 kwietnia 1951 Unia Chorzów - Ogniwo MPK Kraków 1 : 2 (1:0)

Trener: Zygmunt Jesionka

Skład: R. Wyrobek Bartyla E. Cebula Bomba Suszczyk Jacek Jan Przecherka H. Alszer Tim Cieślik Kubicki Ustawienie: 3-2-5

Sędzia: Jędrzejczyk Widzów: ok. 10 000 „ok.” nie może być przypisane do zadeklarowanego typu liczbowego o wartości 10000. Bramki Cieślik (38') 1:0 1:1 1:2 Kuczyński (49') J. Pawłowski (51')

Skład: Hymczak W. Gędłek Kaszuba Glimas Pawlikowski M. Kolasa Kuczyński Rajtar Radoń J. Pawłowski Bobula Ustawienie: 3-2-5

	Mecze tego dnia:
	1951-04-01 Ogniwo MPK II Kraków - Stal Ż. 0:0 1951-04-01 Unia Chorzów - Ogniwo MPK Kraków 1:2

Opis meczu

"Własne boisko nie pomogło" -

Przegląd Sportowy

Własne boisko nie pomogło

Zwycięstwo Ogniwa na reprezentacyjnym stadionie Unii, który był jedną wielką kałużą, stanowi dużą niespodziankę. Krakowianie — powiedzmy to od razu — wygrali zupełnie zasłużenie. Po prostu lepiej się czuli na błotnistym terenie. Zaraz po rozpoczęciu gry okazało się, że mecz ten nie będzie dla gospodarzy łatwy, gdyż nie można grać dołem, bo błotnisty teren utrudnia podania. Górne piłki natomiast stawały się łatwym łupem wysokiego Gędłka i Kaszuby, którzy wspólnie paraliżowali ataki.

Ofensywa Ogniwa, która tydzień temu słabo zagrywała w Bytomiu, spisywała się poprawnie i stosunkowo łatwo przechodziła pod bramkę Wyrobka, Było to zasługą przede wszystkim Radonia. Napastnik krakowski, mimo pieczołowitej opieki Cebuli, wypracował kilka niezłych sytuacji, a raz silnym strzałem trafił w poprzeczkę. Po 20 minutach opuściły go jednak siły, w wyniku czego Unia otrząsnęła się z przewagi i zaczęła zagrażać. W tym czasie Cieślik zdobył prowadzenie.

Po zmianie pól gra jest wyrównana, z tym że akcje ataku krakowskie go były składniejsze. Radoń i bardzo pracowity Rajtar, a także Bobula, należeli do najlepszych napastników Ogniwa. Z obrońców wyróżnili się: Gędłek, Kolasa i Glimas. Kaszuba miał kilka niewyraźnych interwencji, a Hymczak był słabszy przy dolnych piłkach.

Bramki zdobyte przez Ogniwo padły w dość przypadkowych okolicznościach. Wyrobek w obu wypadkach ponosi za ich utratę winę, gdyż uprzednio piłkę miał w rękach.

Unia nie zagrała na spodziewanym poziomie. Cieślik, Przecherka i Wyrobek należeli do najsłabszych zawodników. Chorzowianie nie potrafili skutecznie grać górą i to przede wszystkim zadecydowało o porażce.

Widzów ok. 12.000.

(Bad.)
Źródło: Przegląd Sportowy nr 26 z 2 kwietnia 1951 [1]

Gazeta Krakowska

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska

Jedenastka krakowskiego Ogniwa sprawiła w ubiegłą niedzielę miła niespodziankę swoim zwolennikom, wygrywając w Chorzowie z Unią 2:1 (0:1). Mecz ten odbywał się na błotnistym boisku, a piłkarze krakowscy dali sobie lepiej radę z ciężkim tere¬nem, niż zawodnicy Unii.

Tym razem atak Ogniwa zagrał nieźle a często do przerwy niepokoił bramkę Wyrobka.
W 30 minucie prowadzenie dla gospodarzy uzyskuje Cieślik. Była to — jak się później okazało jedyna bramka chorzowian. Po zmianie pól Ogniwo zagrało spokojnie a atak jego wspierany dobrymi pitkami pomocy często gościł na polu Unia: W 18 minucie Ogniwo wyrównuje ze strzału Kuczyńskiego i w 3 minuty później strzela drugą, zwycięską bramkę przez Pawłowskiego. Od tej chwili u obu drużyn widać przemęczenie. linii widocznie nie zależy na zmianie wyniku, a Ogniwo mając zapewnione zwycięstwo skutecznie utrzymuje wynik.

Sędzia ob. Jędrzejczyk z Kielc. Widzów ponad 12 tysięcy.

Źródło: Gazeta Krakowska nr 89 z 2 kwietnia 1951

• Wzmianka z meczu w dzienniku Dziennik Polski

Mecze sezonu 1951

1951-02-18 Ogniwo MPK Kraków - Spójnia Kraków 4:1   1951-03-04 Ogniwo MPK Kraków - Ogniwo Bytom 4:2   1951-03-11 Ogniwo MPK Kraków - OWKS Kraków 1:2   1951-03-18 Ogniwo MPK Kraków - ŁKS-Włókniarz Łódź 1:0   1951-03-25 Ogniwo Bytom - Ogniwo MPK Kraków 2:1   1951-04-01 Unia Chorzów - Ogniwo MPK Kraków 1:2   1951-04-08 Ogniwo Bytom - Ogniwo MPK Kraków 1:1   1951-04-15 Ogniwo MPK Kraków - Budowlani Chorzów 3:0   1951-05-03 Stal Bielsko - Ogniwo MPK Kraków 3:8   1951-05-06 Ogniwo MPK Kraków - Związkowiec Kraków 3:2   1951-05-13 Ogniwo MPK Kraków - Górnik Zabrze 2:2   1951-05-20 Ogniwo MPK Kraków - Gwardia Kraków 0:0   1951-06-03 Gwardia Szczecin - Ogniwo MPK Kraków 1:2   1951-06-07 Górnik Radlin - Ogniwo MPK Kraków 3:1   1951-06-10 Ogniwo MPK Kraków - Kolejarz Warszawa 0:2   1951-06-17 CWKS Warszawa - Ogniwo MPK Kraków 2:4   1951-06-21 Kolejarz Poznań - Ogniwo MPK Kraków 2:0   1951-06-24 Ogniwo MPK Kraków - Gwardia Szczecin 1:1   1951-06-28 Ogniwo MPK Kraków - Gwardia Kraków 0:3   1951-06-28 Ogniwo MPK Kraków - Włókniarz Kraków 0:1   1951-07-01 Ogniwo MPK Kraków - Kolejarz Poznań 3:1   1951-07-07 Kolejarz Warszawa - Ogniwo MPK Kraków 1:5   1951-07-14 Ogniwo MPK Kraków - Ogniwo Bytom 1:1   1951-08-26 Budowlani Chorzów - Ogniwo MPK Kraków 3:1   1951-09-02 Gwardia Kraków - Ogniwo MPK Kraków 5:0   1951-09-09 Budowlani Opole - Ogniwo MPK Kraków 1:5   1951-09-23 Ogniwo MPK Kraków - Górnik Radlin 2:1   1951-09-30 Ogniwo MPK Kraków - Unia Chorzów 0:1   1951-10-14 Związkowiec Kraków - Ogniwo MPK Kraków 1:1   1951-10-28 ŁKS-Włókniarz Łódź - Ogniwo MPK Kraków 1:0   1951-11-04 Ogniwo MPK Kraków - CWKS Warszawa 2:1   1951-11-11 Ogniwo Wrocław - Ogniwo MPK Kraków 1:1   1951-11-18 Ogniwo Tarnów - Ogniwo MPK Kraków 2:2   1951-11-25 Ogniwo MPK Kraków - Spójnia Kraków 2:2