1957-03-31 AKS Chorzów - Cracovia 0:1

II liga grupa południowa , 1 kolejka Chorzów, boisko AKS, niedziela, 31 marca 1957 AKS Chorzów - Cracovia 0 : 1 (0:1)

Trener: Karel Finek

Skład: Olszówka I Wieczorek Janczewski Lizurek Widera Skrzypiec Weczorek Pilarek Krawiarz Olszówka II

Sędzia: Bretstein Widzów: ok. 10 000 „ok.” nie może być przypisane do zadeklarowanego typu liczbowego o wartości 10000. Bramki 0:1 Kłaput (10')

Skład: L. Michno Bystrzycki Reichel Gołąb Malarz Kłaput Opoka Dudoń Manowski Jarczyk Kasprzyk Ustawienie: 3-2-5

	Mecze tego dnia:
	1957-03-31 AKS Chorzów - Cracovia 0:1 1957-03-31 Cracovia II - Metal Tarnów 1:0

Zapowiedź meczu

• Zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa

Opis meczu

Przegląd Sportowy

Relacja z Przeglądu Sportowego

Znajdujący się w bardzo słabej formie AKS nie był równorzędnym partnerem dla Cracovii, która mimo to odniosła najskromniejsze zwycięstwo. Na dobrą sprawę gospodarze mieli tylko dwóch pełnowartościowych zawodników Sołtyska i Olszówkę I. Cracovia natomiast była zespołem wyrównanym, w którym prym wiedli pomocnik Kłaput oraz dwójka ataku Manowski—Jarczyk.
Na 7 min. przed upływem normalnego czasu gry sędzia Bretstein odgwizdał koniec meczu. Dopiero na protest działaczy AKS i po konsultacji z arbitrem liniowym zdecydował się przeprowadzić dogrywkę.

Źródło: Przegląd Sportowy nr 46 z 1 kwietnia 1957 [1]

"Brawo „biało-czerwoni"!
Cracovia wygrywa z AKS 1:0" -

Echo Krakowa

Brawo „biało-czerwoni"!
Cracovia wygrywa z AKS 1:0

SPORA grupka zaprzysiężonych zwolenników Cracovii, która wy­jechała wraz ze swoją drużyną do Chorzowa na mecz z AKS-em, wracała do Krakowa rozpromie­niona i szczęśliwa. Biało-czerwoni wygrali z AKS-em 1:0 (1:0), a z przebiegu meczu powinni odnieść cyfrowo znacznie wyższe zwycię­stwo. Szczególnie w drugiej połowie Cracovia silnie przeważała i pod koniec meczu zepchnęła gos­podarzy do defensywy. Kilka do­godnych sytuacji podbramkowych w tym okresie zaprzepaścili jed­nak Manowski, Jarczyk i Opoka. Najlepszą formacją Cracovii była pomoc Malarz—Kłaput. Ten ostatni był ponadto autorem zwycięskiej bramki, która padła w 9 minucie gry z dalekiego, pięknego strzału. Sędziował p. Bretstein (Łódź).

Źródło: Echo Krakowa nr 77 z 1 kwietnia 1957

"Cracovia wywozi punkty z Chorzowa" -

Gazeta Krakowska

Cracovia wywozi punkty z Chorzowa

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska

Cenne dwa punkty wywiozła w niedziele Cracovia z Chorzowa, wygrywając z AKS-em 1:0 (1:0).

Jedyną bramką zdobył pomocnik Kłaput w 9 minucie meczu, dale¬kim celnym strzałem w górny róg.
Cracovia mogła śmiało wygrać wczorajsze spotkanie w znacznie wyższym stosunku. Miała ona bowiem silną przewagą nad gospodarzami, którzy wypadli bardzo słabo. Kilka niebezpiecznych strzałów Opoki, Manowskiego czy Jarczyka przeszło tuż obok słupka, względnie stało się łupem bramkarza chorzowian — Szołtyska.
Ciekawostką tego spotkania było odgwizdanie meczu w 85 min. przez sędziego Bretsteina, który jednak po uzgodnieniu czasu z sędziami bocznymi wznowił z powrotem grę, co jednak nie pomogło absolutnie gospodarzom. gdyż nie potrafili się oni zdobyć na skuteczny i celny strzał. Z drużyny zwycięzców na wyróżnienie zasługują: Michno w bramce, Bystrzycki w obronie, obydwaj po¬mocnicy: Malarz i Kłaput, a w ataku Dudoń i Jarczyk.

AKS miał najlepszego zawodnika w rutynowanym obrońcy Wieczorku. Atak grał bardzo słabo i oddał na bramką Cracovii zaledwie kilka silniejszych strzałów.

Źródło: Gazeta Krakowska nr 78 z 1 kwietnia 1957

"CENNE PUNKTY" -

Dziennik Polski

CENNE PUNKTY

Relacja z meczu w dzienniku Dziennik Polski

Prawdziwym sukcesem jest zasłużone zwycięstwo (1:0) Cracovii nad AKS w Chorzowie. Ten pierwszy u-dany występ na obcym i to gorącym terenie, który przyniósł dwa punkty, uchodzi w opinii zwolenników drużyny biało-czerwonych, jako zapowiedź, że w tym sezonie będzie się wreszcie dużo lepiej grało w piłkę, a za to mniej na... nerwach kibiców.

Źródło: Dziennik Polski nr 78 z 2 kwietnia 1957

Mecze sezonu 1957

1956-11-18 Polonia Warszawa - Cracovia 1:0   1957 Trening Noworoczny   1957-01-27 Cracovia - Unia Niedomice 15:0   1957-02-03 Stal Olkusz - Cracovia 1:4   1957-02-10 Cracovia - Stal Mikołów 1:2   1957-02-17 Cracovia - Unia Oświęcim 1:2   1957-02-24 Cracovia - Start Chorzów 4:1   1957-03-03 Baník Most - Cracovia 1:1   1957-03-07 Tatran Teplice - Cracovia 2:1   1957-03-09 Spartak Ústí nad Labem - Cracovia 4:1   1957-03-12 Czechosłowacja (młodzież) - Cracovia 0:1   1957-03-14 Motorlet Praga - Cracovia 2:3   1957-03-16 Slavoj Liberec - Cracovia 2:2   1957-03-31 AKS Chorzów - Cracovia 0:1   1957-04-07 Cracovia - Stal Rzeszów 3:0   1957-04-14 Garbarnia Kraków - Cracovia 2:2   1957-04-18 Cracovia - Unia Tarnów 3:1   1957-04-21 Cracovia - Haladás Szeged 0:3   1957-04-24 Cracovia - Grazer AK 2:1   1957-04-28 Cracovia - Concordia Knurów 3:0   1957-05-01 Górnik Sośnica - Cracovia 2:1   1957-05-05 Gwardia-Wisła Kraków - Cracovia 4:1   1957-05-08 Lokomotiva Nové Zámky - Cracovia 0:5   1957-05-09 ŠK Nitra - Cracovia 3:1   1957-05-12 Piast Gliwice - Cracovia 1:1   1957-05-26 CWKS Kraków - Cracovia 0:0   1957-05-30 Cracovia - Szombierki Bytom 3:1   1957-06-02 Cracovia - Włókniarz Chełmek 2:0   1957-06-09 Broń Radom - Cracovia 0:3   1957-06-13 Stal Mielec - Cracovia 1:0   1957-06-15 Pogoń Szczecin - Cracovia 2:0   1957-06-22 Cracovia - Ruch Chorzów 1:2   1957-06-29 Cracovia - Naprzód Lipiny 6:0   1957-07-06 Zielona Góra - Cracovia 4:0   1957-07-07 Cracovia - Polonia Bytom 3:2   1957-07-22 Stal Bielsko-Biała - Cracovia 4:4   1957-08-04 Stal Sosnowiec - Cracovia 2:0   1957-08-10 Cracovia - AKS Chorzów 3:0   1957-08-17 Stal Rzeszów - Cracovia 1:2   1957-08-24 Cracovia - Garbarnia Kraków 1:2   1957-09-01 Concordia Knurów - Cracovia 1:0   1957-09-04 Cracovia - Piast Gliwice 1:3   1957-09-08 Cracovia - Wawel Kraków 1:0   1957-09-15 Szombierki Bytom - Cracovia 1:2   1957-09-22 Włókniarz Chełmek - Cracovia 1:2   1957-10-06 Cracovia - Stal Mielec 2:0   1957-10-13 Cracovia - Polska 0:2   1957-10-27 Cracovia - Broń Radom 2:2   1957-11-03 Tarnovia Tarnów - Cracovia 2:4   1957-11-10 Naprzód Lipiny - Cracovia 3:0   1957-11-24 Cracovia - Gwardia Warszawa 0:0