1957-05-12 Piast Gliwice - Cracovia 1:1

Trener: Edward Metzger

II liga grupa południowa , 5 kolejka Gliwice, niedziela, 12 maja 1957, 16:30 Piast Gliwice - Cracovia 1 : 1 (1:0)

Trener: Karel Finek

Skład: Kaliciński Chrobok Kowarsz Majka Dziukiewicz Mielnik Świerkot Gałeczka Dera Mierzwa Cyroń Ustawienie: 3-2-5

Sędzia: Antoni Gorączniak z Poznania Widzów: ok. 8 000 „ok.” nie może być przypisane do zadeklarowanego typu liczbowego o wartości 8000. Bramki Gałeczka (32' gł.) 1:0 1:1 Manowski (61')

Skład: L. Michno Bystrzycki Reichel Gołąb Malarz Kłaput Kasprzyk Dudoń Manowski Jarczyk Glimas Ustawienie: 3-2-5

Mecz poprzedniego dnia:
1957-05-11 Cracovia II - Dąbski 5:2

Zapowiedź meczu

• Zapowiedź meczu w dzienniku Gazeta Krakowska
• Zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa

Opis meczu

"Pojedynek Cracovia-Piast nierozstrzygnięty" -

Przegląd Sportowy

Pojedynek Cracovia-Piast nierozstrzygnięty

Relacja z Przeglądu Sportowego

Gliwiczanie rozpoczęli spotkanie w nastawieniu defensywnym. Trener zespołu Metzger wycofał do tyłu środkowego napastnika Majke, który miał spełniać rolę drugiego stopera. Mimo to atak Piasta zupełnie dobrze poczynał sobie na przedpolu krakowskim, a rajdy Gałeczki wytwarzały duże zamieszanie pod bramką Michna. Wielka szkoda, że Gałeczce dotrzymał pola tylko łącznik Dera, ponieważ pozostali napastnicy Piasta byli mało widoczni. Obaj ci piłkarze nastręczyli najwięcej trudności defensywie Cracovii. Obok Gałeczki i Dery w zespole Piasta wyróżnić należy Kalicińskiego i Kowacza.
Do 61 min. kiedy utrzymywał się wynik 1:0 dla Piasta Cracovia atakowała i zdobyła wyrównującą bramkę ze strzału Manowskiego. Po tym jednak jakby zadowolona z remisu wycofała Glimasa do obrony i grała na utrzymanie wyniku. W Cracovii wyróżnić należy Michno, który uratował swą drużynę od porażki oraz Manowskiego i Rajchela.

Źródło: Przegląd Sportowy nr 69 z 13 maja 1957 [1]

"Ten remis liczy się na wagę złota" -

Echo Krakowa

Ten remis liczy się na wagę złota

WIELKI zwolennik Cracovii p. J. Dziedzic wyraźnie nadrabiał miną podczas naszej wspólnej podróży do Gliwic, mimo że po­ważnie obawiał się o wynik me­czu biało-czerwonych z gliwickim Piastem. Powodem obaw był brak w składzie Cracovii prawoskrzydłowego Opoki, który na skutek kontuzji nie mógł pojechać z dru­żyną oraz złe sny, jakie mego współtowarzysza podróży trapiły poprzedniej nocy. Okazało się je­dnak, że sen mara... Cracovia bo­wiem wywiozła z trudnego terenu jeden punkt, liczący się w obecnym układzie drużyn w tabeli niemal na wagę złota.

Początkowo nic nie wróżyło ta­kiego zakończenia meczu. W pier­wszej połowie zawodów do głosu dochodzili piłkarze Piasta, stwa­rzając raz po raz groźne sytuacje pod bramką krakowian. Toteż mi­ny grupy zwolenników Cracovii przybyłych ma mecz, wśród których zauważyliśmy m. in. doskonałego artystę scen dramatycznych p. Z . Mrożewskiego oraz b. lekkoatletę p. A. Piaskowego — były niewesołe. Piłkarze Piasta: Gałeczka, Mańka, Dera często, zatrudniali Michnę w bramce a z Cracovii jedynie Jarczyk oddał w tym czasie groźniej­szy strzał, lecz piłka poszła ponad poprzeczką. W 33 min. nadbiega­jący Gałeczka otrzymawszy cen­trę z lewej strony — pięknym zagraniem głową ulokował piłkę w siatce, uzyskując prowadzenie.

Po przerwie obydwie drużyny grają nadal z ogromną ambicją. Od 55 min. Cracovia daje pokaz ładnej gry, zdobywając na pewien okres przewagę. Jedna z akcji przeprowadzona w 60 min. zakończona została pięknym strzałem Manowskiego, który zdobył wyrównanie. Doznał jednak przy tym kontuzji kostki, i na 5 min. musiał opuścić boisko. Pod koniec zawodów Cracovia gra na utrzyma­nie wyniku. Zastępujący Opokę Glimas cofa się do tylnych linii ja­ko czwarty obrońca. Tylne forma­cje z Reichlem na czele nie do­puszczają do zmiany wyniku i zawody kończą się remisowo. Po meczu kierownik drużyny p. E. Jabłoński powiedział: „Wynik jest szczęśliwy dla Cracovii. Je­stem z niego zadowolony”, a tre­ner Finek dodał: „Piast to wcale dobry zespół. Trudno tu będzie którejkolwiek z pozostałych drużyn wygrać”.

A. Ślusarczyk
Źródło: Echo Krakowa nr 111 z 13 maja 1957

"Cracovia—Piast (Gliwice) 1:1" -

Gazeta Krakowska

Cracovia—Piast (Gliwice) 1:1

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska

Rozegrany wczoraj w Gliwicach i mecz piłkarski o mistrzostwo II ligi między Cracovią a Piastem zakończył się wynikiem remisowym 1:1 (0:1). Bramkę dla drużyny gliwickiej strzelił Gałeczka w 33 min., a wyrównał Manowski w 55 min. gry.

Źródło: Gazeta Krakowska nr 113 z 13 maja 1957

Mecze sezonu 1957

1956-11-18 Polonia Warszawa - Cracovia 1:0   1957 Trening Noworoczny   1957-01-27 Cracovia - Unia Niedomice 15:0   1957-02-03 Stal Olkusz - Cracovia 1:4   1957-02-10 Cracovia - Stal Mikołów 1:2   1957-02-17 Cracovia - Unia Oświęcim 1:2   1957-02-24 Cracovia - Start Chorzów 4:1   1957-03-03 Baník Most - Cracovia 1:1   1957-03-07 Tatran Teplice - Cracovia 2:1   1957-03-09 Spartak Ústí nad Labem - Cracovia 4:1   1957-03-12 Czechosłowacja (młodzież) - Cracovia 0:1   1957-03-14 Motorlet Praga - Cracovia 2:3   1957-03-16 Slavoj Liberec - Cracovia 2:2   1957-03-31 AKS Chorzów - Cracovia 0:1   1957-04-07 Cracovia - Stal Rzeszów 3:0   1957-04-14 Garbarnia Kraków - Cracovia 2:2   1957-04-18 Cracovia - Unia Tarnów 3:1   1957-04-21 Cracovia - Haladás Szeged 0:3   1957-04-24 Cracovia - Grazer AK 2:1   1957-04-28 Cracovia - Concordia Knurów 3:0   1957-05-01 Górnik Sośnica - Cracovia 2:1   1957-05-05 Gwardia-Wisła Kraków - Cracovia 4:1   1957-05-08 Lokomotiva Nové Zámky - Cracovia 0:5   1957-05-09 ŠK Nitra - Cracovia 3:1   1957-05-12 Piast Gliwice - Cracovia 1:1   1957-05-26 CWKS Kraków - Cracovia 0:0   1957-05-30 Cracovia - Szombierki Bytom 3:1   1957-06-02 Cracovia - Włókniarz Chełmek 2:0   1957-06-09 Broń Radom - Cracovia 0:3   1957-06-13 Stal Mielec - Cracovia 1:0   1957-06-15 Pogoń Szczecin - Cracovia 2:0   1957-06-22 Cracovia - Ruch Chorzów 1:2   1957-06-29 Cracovia - Naprzód Lipiny 6:0   1957-07-06 Zielona Góra - Cracovia 4:0   1957-07-07 Cracovia - Polonia Bytom 3:2   1957-07-22 Stal Bielsko-Biała - Cracovia 4:4   1957-08-04 Stal Sosnowiec - Cracovia 2:0   1957-08-10 Cracovia - AKS Chorzów 3:0   1957-08-17 Stal Rzeszów - Cracovia 1:2   1957-08-24 Cracovia - Garbarnia Kraków 1:2   1957-09-01 Concordia Knurów - Cracovia 1:0   1957-09-04 Cracovia - Piast Gliwice 1:3   1957-09-08 Cracovia - Wawel Kraków 1:0   1957-09-15 Szombierki Bytom - Cracovia 1:2   1957-09-22 Włókniarz Chełmek - Cracovia 1:2   1957-10-06 Cracovia - Stal Mielec 2:0   1957-10-13 Cracovia - Polska 0:2   1957-10-27 Cracovia - Broń Radom 2:2   1957-11-03 Tarnovia Tarnów - Cracovia 2:4   1957-11-10 Naprzód Lipiny - Cracovia 3:0   1957-11-24 Cracovia - Gwardia Warszawa 0:0