1960-10-05 Cracovia - krakowska liga okręgowa 4:3

reprezentacja ligi okręgowej (III poziom ligowy) w młodzieżowym składzie

mecz towarzyski stadion Cracovii, środa, 5 października 1960, 15:30 Cracovia - reprezentacja krakowskiej ligi okręgowej 4 : 3 (1:2)

Skład: Pawłowski (Michno) Durniok Śliwa Rewilak(Kłaput) Pukała (Malarz) Buda (Jarczyk) Swoboda Suder Frasek (Banasik) Mikołajczyk Kowalik(Frasek)

Sędzia: Kowalik Bramki Kowalik Mikołajczyk Frasek Suder 0:1 0:2 1:2 1:3 2:3 3:3 4:3 Nalepka Jagielczuk Pecka

Skład: Kapciński (Królikowski) Drozdowski Kowalczyk (Chrząścik) Pijanowski Warmus (Świder) Grządziel Ćwiertnia Jagielczuk (Manecki) Nalepka (Pecka) Oberjanek Bucki

Zapowiedź meczu

• Zapowiedź meczu w Dzienniku Polskim
• Zapowiedź meczu w dzienniku Gazeta Krakowska
• Pierwsza zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa
• Druga zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa

Opis meczu

Dziennik Polski

Wobec niespełna ?000 widzów rozegrany został wczoraj w Krakowie mecz piłkarski między Cracovią i reprezentacją młodzieżową ligi okręgowej, zakończony nikłym zwycięstwem przodownika II ligi 4:3 (1:2). Sptokanie miało charakter sparringowy, stąd duże zmiany w obu zespołach po przerwie i stąd średni wysiłek, wkładany przez zawodników w grę.

Młodzież III-ligowa przystąpiła do gry z wielkim zapałem, toteż na bramkę Pawłowskiego szedł od pierwszej minuty atak za atakiem. Szybkimi rajdami popisywał się zwłaszcza Bucki, dobre zagrania miał Nalepka. W pomocy na wyróżnienie zasłużył Warmus. Osłabiona w linii pomocy Cracovia nie potrafiła uchronić się w pierwszych 35 minutach przed utratą dwóch bramek, zdobytych przez Nalepkę (po pięknym rajdzie z połowy boiska) i Jagielczuka (w zamieszaniu podbramkowym). Jedyną bramkę dla Cracovii zdobył do przerwy Kowalik (ładna główka).

Zmiany dokonane w obydwu drużynach w czasie przerwy wyszły na korzyść Cracovii. Biało-czerwoni wkładają teraz do gry więcej serca i walczą o piłkę ambitnie. Mimo to III-ligowcy zdobywają jeszcze trzecią bramkę ze strzału Pecki, i dopiero teraz Cracovia odpowiada na nią trzema bramkami, zdobytymi przez Mikołajczyka, Fraska i Sudera. W ostatnim kwadransie gra toczy się już w zupełnym mroku, toteż sędzia p. Kowalik skrócił mecz o 5 minut. Reprezentanci III ligi mogli się w pewnych okresach podobać, zwłaszcza w linii ataku, po przerwie słabo zagrała ich pomoc. Cracovia miała okazję wykazać, że posiada utalentowaną młodzież.

Źródło: Dziennik Polski nr 238 z 6 października 1960 [1]

"W sparringowym meczu z Cracovią III ligowcy zaimponowali" -

Gazeta Krakowska

W sparringowym meczu z Cracovią III ligowcy zaimponowali

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska

Rozegrany wczoraj na stadionie Cracovii mecz piłkarski pomiędzy drużynę Cracovii i reprezentacją młodzieżową okręgu krakowskiego złożoną z zawodników III ligi zakończył się zwycięstwem biało-czerwonych w stosunku 4:3. Bramki dla Cracovii zdobyli; Kowalik w 36 min. Mikołajczyk w 58 min. Frasek w 60 min. i Suder w 62 min. gry. Dla reprezentacji młodzieżowej: Nalepka w 13 min., Jagielczuk w 35 mm. i Pecka w 57 min. gry. Sędziował p. Kowalik z Krakowa, widzów ok. 1000.

W pierwszej części spotkania Cracovia grająca w mocno rezerwowym składzie nie mogła u. porać się z ambitnie grającymi zawodnikami reprezentacji młodzieżowej opartej na zawodnikach Sandecji, Tarnovii, Unii Oświęcim i Wisły Ib. Nic dziwnego, że wynik do przerwy brzmi 2:1 na korzyść reprezentacji młodzieżowej. Po przerwie w obydwu drużynach następują dość duże zmiany. Cracovia wyraźnie wzmocniona zwłaszcza w linii pomocy zaczyna grać składniej aniżeli do przerwy. Mimo to w 57 min. gry Pecka zdobywa trzecią bramkę dla reprezentacji młodzieżowej. Ale to było wszystko na co zdobyli się w tym meczu ambitni zawodnicy reprezentujący III ligę. Natychmiastowy kontratak Cracovii Mikołajczyk kończy celnym strzałem i jest już tylko 2:3. W dwie minuty potem Frasek wyrównuje, a w 62 min. Suder ustala wynik spotkania na 4:3. Zanosi się na pogrom reprezentacji młodzieżowej ale niecelne strzały napastników Cracovii sprawiają, te wynik do końca zawodów nie ulega zmianie. Warto też zanotować, że w 62 min. gry Durniok nie wykorzystał rzutu karnego.
Drużyny grały w następujących składach. Cracovia: Pawłowski (Michno), Durniok. Śliwa, Rewilak, (Kłaput), Pukała, (Malarz), Buda, (Jarczyk), Swoboda Suder, Frasek, (Banasik), Mikołajczyk, Kowalik(Frasek).

Reprezentacja młodzieżowa: Kapciński, (Królikowski), Drozdowski, Kowalczyk (Chrząścik), Pijanowski, Wartnus, Świder, Grządziel, Ćwiertnia, Jagielczuk, (Manecki), Nalepka, (Pecka)) Oberjanek i Bucki, (js)

Źródło: Gazeta Krakowska nr 237 z 5 października 1960

"Po ładnej grze... Piłkarze Cracovii wygrali z kadrą młodzieżową" -

Echo Krakowa

Po ładnej grze... Piłkarze Cracovii wygrali z kadrą młodzieżową

Relacja z meczu w dzienniku Echo Krakowa cz.1

Relacja z meczu w dzienniku Echo Krakowa cz.2

Wczoraj w Krakowie zostało rozegrane spotkanie piłkarskie pomiędzy ligowa Cracovią a kadrę młodzieżowa okręgu krakowskiego. Mecz wygrali biało-czerwoni 4:3 (1:2). Bramki zdobyli, dla zwycięzców — Kowalik, Swoboda, Prasek, Suder, dla pokonanych — Nalepa, Jagielczuk i Pecka. Sędziował p. Kowalik z Krakowa. Widzów ok. 1500.

CRACOVIA: Tabor (Michno), Durniok, Śliwa, Rewilak (Kłaput), Pukała (Malarz), Buda (Jarczyk), Swoboda, Suder (Banasik), Frasek (Suder), Mikołajczyk, Kowalik (Frasek). KADRA MŁODZIEŻOWA OKRĘGU KRAKOWSKIEGO: w bramce — Kapciński (Unia Oświęcim) po przerwie Królikowski (Sandecja), na obronie — Drozdowski (Unia Oświęcim), Kowalczyk (Wisła), po przerwie Chrząścik (Wawel), oraz Pijanowski (Tarnovia), w pomocy — Warmus (Wisła), Świder (Wisła) po przerwie Grządziel (Sandecja), w ataku — Ćwiertnia (Beskid Andrychów), Jagielczuk (Tarnovia) po przerwie Manecki (Urna Oświęcim), Nalepa (Unia Oświęcim), po przerwie Pecka (Tarnovia) oraz Oberjanek i Bucki (obaj Sandecja).

Spotkanie miało wprawdzie charakter treningowy, niemniej z całą satysfakcją możemy stwierdzić, że stało na niezłym poziomie. W pierwszej części gry stroną atakującą była drużyna zestawiona przez kapitana związkowego KOZPN — płk H. Reymana i trenera koordynatora, inż. Wł. Stiasnego. Po przerwie przeważała Cracovia. Oczywiście wynikło to z tego, że początkowo Cracovia grała w rezerwowym składzie przeciwko najlepszej jedenastce kadry, a później widzieliśmy już w teamie biało-czerwonych niemal pełny skład ligowy, natomiast w kadrze nastąpiły zmiany mające na celu wypróbowanie wszystkich zawodników. A oto krótka historia spotkania: Kadrowicze, przeprowadzają całkiem składne ataki i w 7 min. Bucki centruje do Nalepy, który przejmuje piłkę na głowę 1 zdobywa prowadzenie. Bramkarz Tabor był tu całkowicie bez winy. Kontratak Cracovii i Frasek ostro strzela, ale piłka przechodzi tuż obok słupka. W 14 min. Tabor popisuje się kapitalną obroną ostrego strzału Oberjanka pod poprzeczkę 1 wybija piłkę na róg. W 35 min. kapituluje jednak po raz drugi, bowiem groźny strzał. Jaglelcźuka odbija niefortunnie Buda a piłka zmienia kierunek i wpada w przeciwny róg bramki. 2:0 dla kadrowiczów. Ale natychmiast następuje kontratak i po centrze Sudera do piłki wyskakuje Kowalik, pewnie przejmuje piłkę na głowę i... bramka. Tuż przed przerwą Tabor jeszcze raz popisuje się efektowną robinsonadą wybijając piłkę na róg po silnym strzale Oberjanka.

Po przerwie następują wspomniane wyżej zmiany i teraz biało-czerwoni opanowują pole gry. Pomocnicy Jarczyk 1 Malarz zasilają kwintet ofensywny wieloma precyzyjnymi piłkami. W kadrze pod nieobecność Kowalczyka na sto-jerze, na przedpolu bramki Królikowskiego dochodzi do gorących spięć. Bramkarz Sandecji dwoi się troi, ale mimo to bramki padają jedna za drugą. Wprawdzie w 55 min. Pecka zdobywa dla teamu młodzieżowego 3 bramkę, ale już a chwilę jest 3:2, bowiem Swoboda w pełnym biegu posłał piłkę v samo okienko. W 55 min. Frasek wykorzystał nieporozumienie obrońców z bramkarzem i zdobył wyrównanie, a w 37 min. Suder w zamieszaniu podbramkowym zdobywa decydującą. 4 bramkę. W końcówce biało-czerwoni oddają na bramkę przeciwnika wiele groźnych strzałów, ale wynik nie ulega zmianie. Tuż przed końcem spotkania Durniok nie wykorzystuje nawet rzutu karnego, podyktowanego za faul Warmusa na Suderze i posyła piłkę tuż nad składaniem słupka z poprzeczką.

A oto dwugłos trenerów — M. Matyas (Cracovia): — W pierwszej części meczu wypróbowałem kilku rezerwowych zawodników, z których dobrze zagrał w pomocy — Pukała i w bramce — Tabor. Później wystąpiła już ligowa jedenastka, jedynie bez Konopelskiego oraz Kowalika. Tego ostatniego nie chciałem przemęczać przed nadchodzącymi spotkaniami mistrzowskimi. Na ogół jestem zadowolony z drużyny, większość grała dobrze.

Inż. Wł. Stiasny (kadra młodzieżowa): — W zespole jest wielu utalentowanych zawodników, Trzon drużyny, przed nadchodzącymi spotkaniami finałowymi o Puchar inż. Przeworskiego, oparty będzie na zawodnikach grających w pierwszej części meczu. Aby się upewnić co do formy poszczególnych graczy musiałem po przerwie wypróbować rezerwowych.

Źródło: Echo Krakowa nr 234 z 6 października 1960

Mecze sezonu 1960

1960 Trening Noworoczny   1960-02-23 Dunajec Nowy Sącz - Cracovia 1:3   1960-02-28 Cracovia - Dąbski Kraków 1:1   1960-03-05 Cracovia - Hutnik Nowa Huta 1:2   1960-03-06 Cracovia - Polska (juniorzy) 1:0   1960-03-09 Cracovia - Kabel Kraków 1:0   1960-03-10 Korona Kraków - Cracovia 3:4   1960-03-13 Cracovia - Stal Mielec 3:2   1960-03-16 Hutnik Trzebinia - Cracovia 1:3   1960-03-20 Cracovia - Wawel Kraków 2:0   1960-03-27 Cracovia - Piast Gliwice 3:2   1960-03-30 Hutnik Trzebinia - Cracovia 3:2   1960-04-03 Wawel Wirek - Cracovia 0:0   1960-04-09 Cracovia - Polonia Bytom 2:3   1960-04-18 Wisła Kraków - Cracovia 2:0   1960-04-24 Warta Poznań - Cracovia 3:0   1960-04-27 Cracovia - Spartak Płowdiw 0:2   1960-05-08 Cracovia - Górnik Radlin 3:0   1960-05-14 Stal Rzeszów - Cracovia 1:0   1960-05-22 Garbarnia Kraków - Cracovia 0:0   1960-05-28 Cracovia - Legia Krosno 4:1   1960-06-01 Concordia Knurów - Cracovia 1:1   1960-06-04 Cracovia - Unia Tarnów 3:2   1960-06-12 Naprzód Lipiny - Cracovia 1:2   1960-06-19 Stal Mielec - Cracovia 0:0   1960-06-25 Cracovia - Zawisza Bydgoszcz 2:1   1960-07-09 Odra Opole - Cracovia 0:2   1960-07-10 Cracovia - Unia Racibórz 4:2   1960-07-22 Cracovia - Ruch Chorzów 3:3   1960-07-31 Piast Gliwice - Cracovia 1:1   1960-08-07 Wawel Kraków - Cracovia 2:4   1960-08-15 Start Bielsko-Biała - Cracovia 2:4   1960-08-17 Cracovia - Spartak Warna 2:0   1960-08-21 Kmita Zabierzów - Cracovia 3:4   1960-08-27 Górnik Radlin - Cracovia 0:0   1960-09-03 Cracovia - Stal Rzeszów 2:0   1960-09-10 Cracovia - Wawel Wirek 4:1   1960-09-18 Legia Krosno - Cracovia 1:0   1960-09-24 Cracovia - Garbarnia Kraków 1:1   1960-10-02 Cracovia - Concordia Knurów 9:2   1960-10-05 Cracovia - krakowska liga okręgowa 4:3   1960-10-16 Unia Tarnów - Cracovia 1:1   1960-10-30 Cracovia - Naprzód Lipiny 1:2   1960-11-06 Cracovia - Wisła Kraków 2:1   1960-11-10 Cracovia - Reprezentacja młodzieżowa 2:2   1960-11-20 Cracovia - Ruch Chorzów 3:5   1960-11-27 Lublinianka Lublin - Cracovia 1:3   1960-12-04 Cracovia - Cracovia II 5:0   1960-12-11 Cracovia - Hutnik Nowa Huta 2:4