1970-06-10 Górnik Zabrze - Cracovia 2:0

mecz przełożony z 26 kwietnia

Trener: Michał Matyas

I liga , 23 kolejka Zabrze, środa, 10 czerwca 1970 Górnik Zabrze - Cracovia 2 : 0 (0:0)

Trener: Marian Jabłoński

Skład: Gomola Olek Florenski Czuban Latocha Szołtysik Wilczek Skowronek (83' Szewczuk) Banaś Lubański Szaryński Ustawienie: 4-3-3

Sędzia: Alojzy Jarguz z Suwałk Widzów: ok. 3 000 „ok.” nie może być przypisane do zadeklarowanego typu liczbowego o wartości 3000. Bramki Lubański (49') Lubański (79') 1:0 2:0

Skład: J. Duda Joczys Rewilak K. Jałocha Chemicz Piotrowski D. Kubik Maślanka Z. Maczugowski Gigoń Kasperski Ustawienie: 4-3-3

Zapowiedź meczu

• Zapowiedź meczu w Dzienniku Polskim

Opis meczu

"Górnik - Cracovia 2:0 (0:0)" -

Dziennik Polski

Górnik - Cracovia 2:0 (0:0)

W Zabrzu o mistrzostwo I ligi Górnik pokonał Cracovię 2:0 (0:0). Obydwie bramki zdobył Lubański w 49 i 79 min. gry. Sędziował p. Jarguz z Olsztyna. Widzów 8 tys.

Piłkarze Górnika byli faworytami meczu, jakież więc było zdziwienie publiczności, gdy mijały długie minuty, a wynik na tablicy był ciągle 0:0. Dopiero feralna dla Cracovii 49 minuta przyniosła gospodarzom prowadzenie. Lubański otrzymawszy piłkę od Szołtysika wymanewrował obrońców gości i plasowanym strzałem uzyskał bramkę.

Do tego momentu Cracovia była równorzędnym przeciwnikiem piłkarzy zabrzańskich. Szczególnie dobrze spisywała się linia obrony z Rewilakiem i Kubikiem na czele. Bardzo dobrze grał też bramkarz Duda. W drużynie Górnika która zawiodła swoich zwolenników i zagrała bardzo słabo wyróżnić można i to tylko za drugą połowę Banasia i Lubańskiego.

Wracając do przebiegu meczu, Cracovia nie załamała się utratą bramki i przeprowadzała w dalszym ciągu kontrataki, które kończyły się na obronie Górnika. W 77 i 84 min. gry Maślanka był o krok od zdobycia bramki. Tym czasem po jednym z wypadów Górnika piłkę otrzymuje Banaś, dośrodkowuje i Lubański z najbliższej odległości zdobywa drugą bramkę.

Marek Alber
Źródło: Dziennik Polski nr 137 z 11 czerwca 1970 [1]

Sport

Zabrze. Przed rozpoczęciem spotkania najwierniejsi sympatycy Górnika delektowali się płynąca z głośników melodią ..To były piękne dni". Potem zaczęła się gra. Deszcz siąpił bez przerwy. Senny nastrój udzielił się obydwu zespołom. A właściwie to krakowianie ..zarazili” Górnika wolnym tempem, grą na zwłokę, rezygnacją z ofensywnych poczynań. W okresach, kiedy zabrzanie przypominali sobie, że tylko przyśpieszenie, błyskawiczne zagranie z pierwszej piłki, może im przynieść efekty bramkowe, można się było przekonać, że nawet ta podwójna garda nie zbyt szczelna. Dwa razy przytomnie zachował się młody bramkarz Duda, parując śliskie piłki. Rozstrzygnięcie padło na początku drugiej połowy. Lubański zdecydował się na energiczny, solowy przebój, minął dwu obrońców i strzelił płasko w róg. Wydawało się, że Duda przy lepszym ustawieniu mógł zagrodzić piłce drogę do siatki. Utrata bramki nr 1 by wyciągnięcia przeciwnika w pole nadal nie przynosiły rezultatu, i Cracovia chciała wyjść z honorem z tego spotkania i postanowiła nadal kryć się za murem siedmiu a nawet i więcej zawodników. Jeden z kontrataków w 77 min. omal nie zakończył się zdobyciem wyrównującej bramki. Niedoświadczony Maślanka nie zdążył jednak do piłki, która wzdłuż bramki poszybowała na aut. Krakowianie nie zdążyli na nowo uformować szyków obronnych, a już było 2:0, Banaś podał dokładnie piłkę Lubańskiemu. który z najbliższej odległości posłał ja do siatki. Zwycięstwo zabrzan zasłużone, ale styl nadal daleki od średniej przeciętnej. Nic wiec dziwnego, że publiczność dość głośno ujawniała swoje pretensje pod adresem czołowych piłkarzy finalisty PEZP. O pięknych dniach przypomniała tylko piosenka... (SP)

Źródło: Sport 1970

"GÓRNIK - CRACOVIA 2:0" -

Gazeta Krakowska

GÓRNIK - CRACOVIA 2:0

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska

W zaległym spotkaniu piłkarskim o mistrzostwo I ligi Górnik Zabrze pokonał Cracovię 2:0 (0:0).

Zespół Cracovii przez dość długi okres czasu był równorzędnym partnerem Górnika. Krakowianie nie skapitulowali w pierwszej połowie spotkania, dopiero w 49 min. Lubański po ograniu obrońców zdobył plasowanym strzałem prowadzenie. Druga bramka padła w 79 min. gry kiedy dośrodkowanie Banasia przejął Lubański i z bliskiej odległości strzelił nieuchronnie.
W drużynie krakowskiej na wysokie noty zasłużyli; Rewilak, Kubik l bramkarz Duda. Były tej okazje do zdobycia bramek. Dwu z nich nie wykorzystał Maślanka.
Spotkanie sędziował p. Jorgus z Olsztyna.

Cracovia: Duda, Joczys, Rewilak, Chemicz, K. Jałocha, Kubik, Maczugowski, Piotrowski, Gigoń, Kasperski, Maślanka.

Źródło: Gazeta Krakowska nr 137 z 11 czerwca 1970

Echo Krakowa

Relacja z meczu w dzienniku Echo Krakowa

      Jeśli możesz, przepisz znajdujący się obok lub linkowany poniżej opis meczu.

Źródło: Echo Krakowa nr 135 z 11 czerwca 1970

Mecze sezonu 1969/70

1969-07-05 Stahl Eisenhüttenstadt - Cracovia 3:1   1969-07-09 Dynamo Frankfurt - Cracovia 3:1   1969-07-13 Dynamo Berlin - Cracovia 0:0   1969-08-03 Cracovia - Górnik Radlin 3:1   1969-08-10 Cracovia - Zagłębie Wałbrzych 2:1   1969-08-16 Polonia Bytom - Cracovia 1:0   1969-08-20 Cracovia - Ruch Chorzów 2:4   1969-08-24 Gwardia Warszawa - Cracovia 2:2   1969-09-10 Cracovia - Górnik Zabrze 1:1   1969-09-14 Cracovia - Pogoń Szczecin 1:2   1969-09-20 Stal Rzeszów - Cracovia 1:0   1969-09-24 Cracovia - Wisła Kraków 2:3   1969-09-28 Odra Opole - Cracovia 2:1   1969-10-11 Cracovia - Petrolul Ploieşti 4:2   1969-10-19 Cracovia - GKS Katowice 1:2   1969-10-25 Legia Warszawa - Cracovia 2:0   1969-11-16 Star Starachowice - Cracovia 4:1   1969-11-23 Cracovia - Szombierki Bytom 1:1   1969-11-30 Zagłębie Sosnowiec - Cracovia 0:0   1970 Trening Noworoczny   1970-02-23 Cracovia - Limanovia 1:1   1970-03-05 Cracovia - Garbarnia Kraków 1:0   1970-03-08 Cracovia - Hutnik Nowa Huta 3:0   1970-03-11 Cracovia - Wisła Kraków 0:2   1970-03-15 Zagłębie Wałbrzych - Cracovia 2:0   1970-03-22 Cracovia - Polonia Bytom 0:1   1970-03-29 Cracovia - Garbarnia Kraków 2:2 k.5:3   1970-03-30 Cracovia - Wisła Kraków 0:0 k.4:3   1970-04-04 Ruch Chorzów - Cracovia 1:1   1970-04-11 Cracovia - ŁKS Łódź 0:1   1970-04-18 Cracovia - Gwardia Warszawa 0:0   1970-05-06 Hutnik Nowa Huta - Cracovia 0:1   1970-05-10 Pogoń Szczecin - Cracovia 0:2   1970-05-13 Cracovia - Stal Rzeszów 0:3   1970-05-23 Wisła Kraków - Cracovia 2:0   1970-05-28 Cracovia - Odra Opole 0:0   1970-06-06 GKS Katowice - Cracovia 1:0   1970-06-10 Górnik Zabrze - Cracovia 2:0   1970-06-14 Cracovia - Legia Warszawa 0:2   1970-06-17 Szombierki Bytom - Cracovia 1:0   1970-06-21 Cracovia - Zagłębie Sosnowiec 0:1