1958-06-21 Cracovia - Honvéd Budapeszt 1:3

mecz towarzyski Kraków, Stadion Cracovii, sobota, 21 czerwca 1958, 17:30 Cracovia - Honvéd Budapeszt 1 : 3 (0:2)

Skład: Michno Mazur (Wąchalewski) Szymczyk Malarz (Guzik) Gołąb (Szarański) Fudalej Czarnecki Manowski Jarczyk Dudoń Kasprzyk

Sędzia: Biernacik z Krakowa Bramki Jarczyk (78') 0:1 0:2 0:3 1:3 Kizinci (4') Budai III (42') Machos (53')

Skład: Varga Rakocsi Szolti Dudas Banyai Toerecsik Czako Budai III Machos (Toreczik) Kizinci (Soecs) Dabolesay

		Mecz następnego dnia:
		1958-06-22 Beskid Andrychów - Cracovia II 0:2

podczas meczu

podczas meczu

Zapowiedź meczu

• Pierwsza zapowiedź meczu w dzienniku Gazeta Krakowska
• Druga zapowiedź meczu w dzienniku Gazeta Krakowska
• Zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa
• Zapowiedź meczu w dzienniku Dziennik Polski

Opis meczu

"Piłkarze Honvedu podobali się w Krakowie" -

Dziennik Polski

Piłkarze Honvedu podobali się w Krakowie

Cracovia – Honved 1:3 (0:2)

HONVED: Varga, Rakocsi, Szolti, Dudas, Banyai, Toerecsik, Czako, Budai III, Machos, (Toreczik), Kizinci (Soecs), Dabolesay.

CRACOVIA: Michno, Mazur, Wąchal, Szymczyk, Malarz, (Guzik), Gołąb (Szarański), Fudalej, Czarnecki, Manowski, Jarczyk, Dudoń, Kasprzyk. Mecz sędziował inż. Biernacik.

Ciekawe i przyjemne spotkanie piłkarskie rozegrali wczoraj piłkarze wielokrotnego mistrza Węgier Honved Budapeszt z „biało-czerwonymi”. Piłkarze węgierscy zaimponowali dużymi umiejętnościami technicznymi polegającymi w pierwszym rzędzie na świetnym opanowaniu piłki i szybkości.

Cracovia pomimo przerwy w rozgrywkach ligowych zagrała mecz na dobrym poziomie, a zastępcy ligowców (poza będącym bez formy Szarańskim) wypełnili na ogół swe zadania. Wydaje się, że w najbliższym czasie uzupełnią oni skład ligowców. Pomimo porażki krakowian z przeciwnikiem pod każdym względem lepszym, w spotkaniu zaobserwowaliśmy dużo ciekawych akcji i myśli w grze.

Mecz toczył się w szybkim tempie a bramki uzyskane zarówno przez napastników węgierskich jak i przez Jarczyka były dobrej klasy.

Zwycięstwo drużyny węgierskiej jest jak najbardziej zasłużone, pomimo że dwukrotnie poprzeczka przyszła z pomocą bramkarzowi gości.

Bramki dla Honvedu uzyskali: w 4 min. Kizinci, w 42 min. Budai III, w 53 min. najładniejszą bramkę dnia uzyskał Machos. Dla Cracovii jedyną bramkę zdobył Jarczyk w 78 min. Doskonałą formę w meczu wykazał Szymczyk, który był najlepszym zawodnikiem na boisku.

(A.P.)
Źródło: Dziennik Polski nr 147 z 22 czerwca 1958 [1]

"Zasłużone zwycięstwo gości Honwed - Cracovia 3:1" -

Gazeta Krakowska

Zasłużone zwycięstwo gości Honwed - Cracovia 3:1

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska

Piłkarze budapeszteńskiego Honwedu, których oglądaliśmy w sobotę w meczu z Cracovią nie sprawili zawodu. Zespół ten zaprezentował duże umiejętności techniczne oraz szybkość akcji. Goście zdecydowanie przewyższali krakowian a ich zwycięstwo nad „biało-czerwonymi” 3:1 (2:0) jest w pełni zasłużone.

Bramki dla Węgrów uzyskali: w 4 min. Kizinci, w 42 min. Budal III, w 53 min. Machos. Honorowy punkt dla gospodarzy zdobył w 78 min. Jarczyk. Najlepszym graczem w drużynie Cracovii był Szymczyk.

Minio porażki w grze drużyny krakowskiej obserwowaliśmy dużo ciekawych akcji, Poszczególni zawodnicy wywiązywali się ze swych zadań na ogół zadowalająco.

Źródło: Gazeta Krakowska nr 147 z 21 czerwca 1958

"Piłkarze z kraju Czardasza wygrali z Cracovią 3:1" -

Echo Krakowa

Piłkarze z kraju Czardasza wygrali z Cracovią 3:1

Relacja z meczu w dzienniku Echo Krakowa cz.1

Relacja z meczu w dzienniku Echo Krakowa cz.2

TYM RAZEM nie chodziło o ligowe punkty, toteż zwolennicy Cracovii spokojnie bez nerwowej obawy o wynik obserwowali spotkanie krakowskiej jedenastki z piłkarzami Honvedu (Budapeszt), które zakończyło się zasłużonym zwycięstwem drużyny węgierskiej 3:1 (2:0).

Na ogół zgodnie przewidywano porażkę krakowian w meczu z wielokrotnym mistrzem Węgier i raczej chciano zobaczyć grę, jaką zademonstrują w tym spotkaniu piłkarze węgierscy. Choć w drużynie Honvedu brak było dawniejszych sław piłkarskich, to jednak widziało się wielu utalentowanych młodych zawodników, którzy wykazali świetne opanowanie techniczne piłki i dużą szybkość. Niejednokrotnie najwolniejszy z drużyny gości przewyższał pod względem szybkości najszybszego piłkarza zespołu i krakowskiego. Przyjemnie patrzyło się na grę zawodników węgierskich, dla których manewrowanie z piłką (stopingi, celne szybkie podanie itp.) nie nastręczało jakichś nieprzewidzianych trudności, jak to ma miejsce w grze niektórych zawodników na naszych boiskach.

Piłkarze Cracovii starali się uzyskać w meczu z Honvedem jak najkorzystniejszy wynik. Nie zawsze jednak mogli sprostać zadaniu. W drużynie krakowskiej wypróbowano kilku zastępców ligowców, którzy na ogół wywiązali się dobrze ze swego zadania, wnosząc wielką wolę walki o piłkę i stwarzając kilka groźnych sytuacji nie wykorzystanych bramkowo. Warto dodać, że w 3 min. strzał Fudaleja trafił w słupek, podobnie zresztą jak strzał Kasprzyka w 67 min. gry. W sumie mecz ciekawy, a zwycięstwo Węgrów w pełni zasłużone. Drużyny wystąpiły w następujących zestawieniach: HONVED — Vargu, Toroscik I, Solti, Dudas. Banyai, Csako, Budai III, Csazimczy, Mahos, Toroscik II, Babol-scay. CRACOVIA — Michno, Mazur (Wołoch), Wąchał (Mazur). Szymczyk. Malarz (Guzik), Gołąb (Szarański), Fudalej (Czarnecki), Jarczyk, Manowski (Dudoń). Dudoń (Gołąb), Kasprzyk. Bramki zdobyli: Csazimczy (w 4 min.). Budai III (42 min.), Mahos (53 min.). Jarczyk (78 min.). Sędziował inż. Biernacik.

W meczu tym drużyna Honvedu grała w białych spodenkach i bialo-czerwonjch koszulkach, a więc w takich barwach, w jakich normalnie występuje Toteż niektórzy kibice krakowskiej wyrażali Cracovia. drużyny życzenie.

aby i gra jedenastki Cracovii w dalszych rozgrywkach mistrzowskich była podobna do gry, jaką zademonstrowali piłkarze Honvedu, (as)

Źródło: Echo Krakowa nr 144 z 23 czerwca 1957

Mecze sezonu 1958

1958 Trening Noworoczny   1958-02-02 Cracovia - Zwierzyniecki Kraków 6:1   1958-02-09 Victoria Jaworzno - Cracovia 0:2   1958-02-15 BBTS Bielsko-Biała - Cracovia 1:3   1958-02-23 Ślęza Wrocław - Cracovia 0:0 k.1:3   1958-03-06 Tarnovia Tarnów - Cracovia 1:0   1958-03-09 Cracovia - Hutnik Nowa Huta 3:2   1958-03-16 Cracovia - ŁKS Łódź 2:1   1958-03-22 Legia Warszawa - Cracovia 2:1   1958-03-30 Cracovia - Górnik Zabrze 1:5   1958-04-06 Cracovia - Wawel Kraków 1:0   1958-04-07 Wisła Kraków - Cracovia 0:2   1958-04-13 Lechia Gdańsk - Cracovia 3:0   1958-04-20 Wisła Kraków - Cracovia 1:2   1958-04-26 Cracovia - Ruch Chorzów 0:5   1958-05-04 Cracovia - Gwardia Warszawa 5:0   1958-05-18 Polonia Bydgoszcz - Cracovia 2:1   1958-05-20 Cuiavia Inowrocław - Cracovia 3:2   1958-05-31 Cracovia - Garbarnia Kraków 0:1   1958-06-05 Polonia Bytom - Cracovia 3:0   1958-06-09 Cracovia - Budowlani Opole 5:1   1958-06-15 Cracovia - Stal Sosnowiec 2:2   1958-06-21 Cracovia - Honvéd Budapeszt 1:3   1958-07-05 Calisia Kalisz - Cracovia 3:1   1958-07-06 Start Łódź - Cracovia 0:0   1958-07-13 Zwierzyniecki Kraków - Cracovia 2:5   1958-07-20 ŁKS Łódź - Cracovia 3:0   1958-07-27 Cracovia - Legia Warszawa 2:1   1958-07-30 Kolejarz Wieliczka - Cracovia 2:2   1958-08-03 Górnik Zabrze - Cracovia 5:1   1958-08-09 Cracovia - Lechia Gdańsk 2:1   1958-08-14 Cracovia - Wisła Kraków 1:1   1958-08-16 Ruch Chorzów - Cracovia 2:1   1958-08-24 Gwardia Warszawa - Cracovia 3:1   1958-08-25 Unia Lublin - Cracovia 5:3   1958-09-07 Cracovia - Polonia Bydgoszcz 6:0   1958-09-10 Szczakowianka Szczakowa - Cracovia 1:3   1958-09-13 Cracovia - Wawel Kraków 2:1   1958-09-17 Cracovia - Krakowski OZPN (juniorzy) 2:3   1958-09-19 Hutnik Nowa Huta - Cracovia 2:2   1958-09-21 Stal Rzeszów - Cracovia 4:2   1958-09-24 Cracovia - Kraków (oldboje) 3:1   1958-09-26 Victoria Częstochowa - Cracovia 4:3   1958-10-12 Cracovia - Polonia Bytom 0:2   1958-10-15 Cracovia - Kabel Kraków 3:1   1958-10-19 Budowlani Opole - Cracovia 2:0   1958-10-23 Unia Oświęcim - Cracovia 0:1   1958-10-26 Stal Sosnowiec - Cracovia 1:4   1958-11-09 Cracovia - Polonia Bytom 0:5   1958-11-16 Czarni Szczecin - Cracovia 2:3   1958-11-23 Cracovia - Unia Tarnów 0:0   1958-11-30 Cracovia - Wawel Kraków 1:3