1958-05-18 Polonia Bydgoszcz - Cracovia 2:1

Trener: Józef Kotlarczyk

I liga , 8 kolejka Bydgoszcz, niedziela, 18 maja 1958, 17:00 Polonia Bydgoszcz - Cracovia 2 : 1 (1:1)

Trener: Czesław Skoraczyński

Skład: Potrykus Rożewski Jędrzejczak Murzyn Golc Malinowski Sylwestrzak Armknecht M. Norkowski Kulesza Stachowicz Ustawienie: 3-2-5

Sędzia: Edmund Sperling z Łodzi Widzów: ok. 10 000 „ok.” nie może być przypisane do zadeklarowanego typu liczbowego o wartości 10000. Bramki M. Norkowski (35') M. Norkowski (57'-karny) 0:1 1:1 2:1 Opoka (30'-głową)

Skład: L. Michno Mazur Reichel Szymczyk Malarz Szarański Opoka Jarczyk Manowski Czarnecki Kasprzyk Ustawienie: 3-2-5

Mecz poprzedniego dnia:
1958-05-17 Cracovia II - Unia Oświęcim 1:3

Zapowiedź meczu

• Pierwsza zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa
• Druga zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa

Opis meczu

"Cracovia pokonana w Bydgoszczy" -

Przegląd Sportowy

Cracovia pokonana w Bydgoszczy

Relacja z Przeglądu Sportowego

Ostatnie zwycięstwo Cracovii nad warszawską Gwerdią, liczne kontuzje i wyraźny spadek formy w szeregach piłkarzy bydgoskich nic wróżyły przed meczem sukcesu. Stało się Jednak inaczej dzięki doskonałej formie Mariana Norkowsklcgo, który w tym dniu był duszą całego zespołu. Środkowy napastnik gospodarzy dwoił się i troił na boisku walcząc o każda dosłownie piłkę, a co najważniejsze celnie strzelał. Kilka jego strzałów zaprodukowanych w tym meczu było najprzedniejszej marki.

Na dobra sprawę piłkarz bydgoski w linii ataku liczyć mógł tylko na Armknechta starającego się wywiązać z trudnego zadania oraz prawoskrzydłowego Sylwestrzaka, który dzięki szybkości i doskonałym centrom, stwarzał dużo zamieszania pod bramka gości. W tej sytuacji większość ataków gospodarzy była inicjowana prawa stroną, podczas gdy lewa flanka była niewidoczna na boisku. Obrońcy zaś gospodarzy rozbijali finezyjne ataki krakowian, a wkraczając zdecydowanie w akcje w miarę upływu czasu wybili z konceptu cały kwintet ofensywny delikatnie grających gości.
Winę za porażkę w Bydgoszczy ponosi więc przecie wszystkim napad krakowski, który mało wykorzystywał lotnych skrzydłowych, a szczególnie Kasprzyka forsując z uporem małą grę. Gdy w 39 min. po dokładnej centrze, Kasprzyka Opoka zdobył z nieprawdopodobnego kąta główką prowadzenie, mało chyba było takich widzów, którzy by jeszcze wierzyli w zwycięstwo gospodarzy.
Wyrównanie padło w 35 min. Armknocht dokładnie wystawiony przez Norkowskiego II strzelił silnie na bramkę. Piłkę zdołał Michno tylko odparować. Zaskoczeni obrońcy krakowscy nic zauważyli wcale jak Armknecht ją przejął i dokładnie posiał ją do Norkowskiego, który zaskakującym wolejem z kilku metrów zdobył wyrównanie. O ile do przerwy gra była wyrównana, to po zmianie stron inicjatywę z miejsca przejęli poloniści. W te min. Michno odparował zaskakujący strzał "bombardiera" bydgoskiego oddany z 25 m.
Losy meczu rozstrzygnięte zostały w 57 min. gdy Szymczyk niefortunnie dotknął piłki ręką na polu karnym. Zarządzony rzut karny mimo protestu drużyny krakowskiej. Norkowskl II lekkim strzałem zamienił w bramkę.

W zespole gospodarzy na najwyższa notę zasłużył Marian Norkowski, a wyróżniali ale Murzyn i Jędrzejczak w obronie oraz gole w pomocy. W drużynie gości podobali się bramkarz Michno, obrońca Mazur, w pomocy Malarz oraz obaj skrzydłowi Opoka i Kasprzyk.

Źródło: Przegląd Sportowy nr 79 z 19 maja 1958 [1]

"1:2 przegrywa Cracovia w Bydgoszczy" -

Echo Krakowa

1:2 przegrywa Cracovia w Bydgoszczy

W MECZU o mistrzostwo I ligi piłkarskiej Polonia Byd­goszcz pokonała Cracovię 2:1 (1:1). Bramki dla Polonii zdo­był Norkowski II, w tym jedną z karnego. Dla Cracovii Opoka.

Gra beniaminków mimo że nie stała na dobrym poziomie, była ciekawa, a okresami nawet emocjonująca. Goście stanowili zespół bardziej wyrównany i lepszy technicznie, jednak atak krakowski strzelał mało i niecel­nie.
Bydgoszczanie natomiast nadrabiali braki techniczne ogromną ambicją, a o ich zwycięstwie zadecydowała doskonała forma środkowego napastnika Norkowskiego II. Przebieg gry był wyrównany, a jedynie przez 20 min. drugiej połowy gospodarze osiągnęli znaczniejszą przewagę i w tym wlaśnie okresie bramka krakowska była pod ciągłym obstrzałem.

W drużynie gości dobrze zagrali środkowy obrońca Reichel, oraz bardzo szybki lewoskrzydłowy Kasprzyk. W zespole Polonii na wyróżnienie zasługują: obrońca Murzyn, środkowy obrońca Jędrzejczak, pomocnik Golz oraz najlepszy zawodnik na boisku Norkowski II.

Źródło: Echo Krakowa nr 115 z 19 maja 1958

"Niesłuszna porażka Cracovii" -

Gazeta Krakowska

Niesłuszna porażka Cracovii

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska

Piłkarze Cracovii ponieśli nieza¬służoną porażkę w Bydgoszczy z Polonią 1:2. Wprawdzie padły trzy bramki, ale tylko dwie zostały prawidłowo zdobyte, Białoczerwoni byli równorzędnymi przeciwnikami i już w 31 min. zdobyli prowadze¬nie ze strzału Opoki. W cztery minuty później Norkowski uzyskał wyrównanie. Drugą bramkę dla Polonii strzelił ten sam zawodnik z karnego, podyktowanego w 58 min. za nastrzelaną rękę Czarnec¬kiego. Sędzia p. Szperling zbyt pochopnie podyktował karnego.

Źródło: Gazeta Krakowska nr 117 z 19 maja 1958

"Cracovia wraca bez punktu z Bydgoszczy" -

Dziennik Polski

Cracovia wraca bez punktu z Bydgoszczy

Relacja z meczu w dzienniku Dziennik Polski

Kibice Cracovii spodziewali się, że Ich drużyna wywiezie z Bydgoszczy co naj. mniej jeden punkt. Taki punkt z wyjazdowego meczu przydałby się bardzo biało-czerwonym, dążącym do oderwania się od grupy spadkowej. Tymczasem Cracovia przegrała z Polonią Bydgoszcz 1:2 (1:1) 1 to przegrała pechowo. w 30 min. Opoka zdobył główką z bardzo trudnego kąta bramkę dla Cracovii, lecz w pięć minut potem wyrównał Norkowski. Po przerwie krakowianie stracili niespodziewanie bramkę. Sędzia Sperling podyktował zbyt pochopnie rzut karny za nastrzeloną rękę Czarneckiego na linii „szesnastki”. Karnego strzelił Norkowski 1 w ten sposób gospodarze uzyskali zwycięstwo.

Źródło: Dziennik Polski nr 118 z 20 maja 1958

Mecze sezonu 1958

1958 Trening Noworoczny   1958-02-02 Cracovia - Zwierzyniecki Kraków 6:1   1958-02-09 Victoria Jaworzno - Cracovia 0:2   1958-02-15 BBTS Bielsko-Biała - Cracovia 1:3   1958-02-23 Ślęza Wrocław - Cracovia 0:0 k.1:3   1958-03-06 Tarnovia Tarnów - Cracovia 1:0   1958-03-09 Cracovia - Hutnik Nowa Huta 3:2   1958-03-16 Cracovia - ŁKS Łódź 2:1   1958-03-22 Legia Warszawa - Cracovia 2:1   1958-03-30 Cracovia - Górnik Zabrze 1:5   1958-04-06 Cracovia - Wawel Kraków 1:0   1958-04-07 Wisła Kraków - Cracovia 0:2   1958-04-13 Lechia Gdańsk - Cracovia 3:0   1958-04-20 Wisła Kraków - Cracovia 1:2   1958-04-26 Cracovia - Ruch Chorzów 0:5   1958-05-04 Cracovia - Gwardia Warszawa 5:0   1958-05-18 Polonia Bydgoszcz - Cracovia 2:1   1958-05-20 Cuiavia Inowrocław - Cracovia 3:2   1958-05-31 Cracovia - Garbarnia Kraków 0:1   1958-06-05 Polonia Bytom - Cracovia 3:0   1958-06-09 Cracovia - Budowlani Opole 5:1   1958-06-15 Cracovia - Stal Sosnowiec 2:2   1958-06-21 Cracovia - Honvéd Budapeszt 1:3   1958-07-05 Calisia Kalisz - Cracovia 3:1   1958-07-06 Start Łódź - Cracovia 0:0   1958-07-13 Zwierzyniecki Kraków - Cracovia 2:5   1958-07-20 ŁKS Łódź - Cracovia 3:0   1958-07-27 Cracovia - Legia Warszawa 2:1   1958-07-30 Kolejarz Wieliczka - Cracovia 2:2   1958-08-03 Górnik Zabrze - Cracovia 5:1   1958-08-09 Cracovia - Lechia Gdańsk 2:1   1958-08-14 Cracovia - Wisła Kraków 1:1   1958-08-16 Ruch Chorzów - Cracovia 2:1   1958-08-24 Gwardia Warszawa - Cracovia 3:1   1958-08-25 Unia Lublin - Cracovia 5:3   1958-09-07 Cracovia - Polonia Bydgoszcz 6:0   1958-09-10 Szczakowianka Szczakowa - Cracovia 1:3   1958-09-13 Cracovia - Wawel Kraków 2:1   1958-09-17 Cracovia - Krakowski OZPN (juniorzy) 2:3   1958-09-19 Hutnik Nowa Huta - Cracovia 2:2   1958-09-21 Stal Rzeszów - Cracovia 4:2   1958-09-24 Cracovia - Kraków (oldboje) 3:1   1958-09-26 Victoria Częstochowa - Cracovia 4:3   1958-10-12 Cracovia - Polonia Bytom 0:2   1958-10-15 Cracovia - Kabel Kraków 3:1   1958-10-19 Budowlani Opole - Cracovia 2:0   1958-10-23 Unia Oświęcim - Cracovia 0:1   1958-10-26 Stal Sosnowiec - Cracovia 1:4   1958-11-09 Cracovia - Polonia Bytom 0:5   1958-11-16 Czarni Szczecin - Cracovia 2:3   1958-11-23 Cracovia - Unia Tarnów 0:0   1958-11-30 Cracovia - Wawel Kraków 1:3