1958-06-05 Polonia Bytom - Cracovia 3:0

Trener: Adam Niemiec

I liga , 9 kolejka Bytom, czwartek, 5 czerwca 1958 Polonia Bytom - Cracovia 3 : 0 (1:0)

Trener: Czesław Skoraczyński

Skład: Szymkowiak Dymarczyk Olejniczak Widawski Kohut Wieczorek Sąsiadek Trampisz Kempny Liberda Pilot Ustawienie: 3-2-5

Sędzia: Franciszek Hołyst z Warszawy Widzów: ok. 12 000 „ok.” nie może być przypisane do zadeklarowanego typu liczbowego o wartości 12000. Bramki Kempny (2') Kempny (54') Pilot (75') 1:0 2:0 3:0

Skład: L. Michno Mazur Reichel (do 38') Szymczyk Malarz Szarański Opoka Dudoń Manowski Czarnecki Kasprzyk Ustawienie: 3-2-5

	Mecze tego dnia:
	1958-06-05 KS Chełmek - Cracovia II 3:0 1958-06-05 Polonia Bytom - Cracovia 3:0

Uwagi

Cracovia od 38. minuty grała w "dziesiątkę" po tym jak Jerzy Reichel doznał kontuzji w starciu z Kempnym.

Zapowiedź meczu

• Zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa

Opis meczu

"Na tle Cracovii Polonia Bytom była ekstraklasą" -

Przegląd Sportowy

Na tle Cracovii Polonia Bytom była ekstraklasą

Relacja z Przeglądu Sportowego

Nie ucichły jeszcze wiwaty na cześć Cracovii w wykonaniu licznych kibiców tej drużyny, przybyłych do Bytomia, a już Michno musiał wyciągnąć piłkę z siatki, kapitulując przed strzałem Kempnego. Miało to miejsce w 2 minucie gry. Wiwaty, krakowskich kibiców zlały się z gromkim okrzykiem, bytomian którzy bramkę Kempnego- przyjęli z niesłychanym aplauzem, gdyż została zdobyta po pierwszorzędnej akcji lewej strony ataku Polonii.

Był to tylko przedsmak emocji, jakich doznaliśmy na tym meczu. Polonia zagrała bowiem niezłe spotkanie. Posiadając miażdżącą przewagę przez niemal 90 minut raczyła swych kibiców udanymi zagraniami, wywołującym zachwyt. Niestety, atak Polonii nie był najlepiej dysponowany strzałowo. Napastnicy zawodzili w najbardziej kapitalnych okazjach i prawdę mówiąc, stracili szanse na rozgromienie drużyny gości. Gospodarze zdobyli jeszcze dwie bramki, których nie uznał sędzia, poza tym Liberda nie wykorzystał rzutu karnego, w dobrym stylu obronionego przez bramkarza gości Michno. Piłkarz ten był jedynym wartościowym graczem Cracovii i uchronlł swą drużynę od wyższej porażki.
Cracovia od 38 minuty grała w dziesiątkę, gdyż w zderzeniu z Kempnym kontuzjowany został Reichel. Fakt ten nie może umniejszyć zwycięstwa Polonii, bo jeszcze przed kontuzją stopera gości gospodarze mogli zapewnić sobie wysoką wygraną.

W drużynie Polonii najlepiej spisali, się Sąsiadek i Pilot. Dobrym mecz rozegrał również Kempny, powracający wyraźnie do formy. W pomocy tym razem lepszy był Kohut, w defensywie zaś na plan pierwszy wybijał się Dymarczyk.

Źródło: Przegląd Sportowy nr 90 z 7 czerwca 1958 [1]

"Cracovia przegrywa z drużyną Szymkowiaka" -

Echo Krakowa

Cracovia przegrywa z drużyną Szymkowiaka

WCZORAJ w Bytomiu w spotkaniu o mistrzostwo I ligi tamtejsza Polonia pokonała Cracovię 3:0 (1:0). Bramki zdobyli: Kempny 2 oraz Pilot 1. Sędziował p. Hołys z Warsza­wy.
Zwolennicy biało-czerwonych oczekiwali, że dobra ostatnio forma ich pupilków przejawi się w meczu z leade­rem tabeli i krakowianie przywiozą ze Śląska przynaj­mniej 1 punkt. Tymczasem przewidywania zawiodły i Cracovia po słabej grze ule­gła bytomianom 0:3. Gospo­darze mieli jeszcze kilka oka­zji do podwyższenia wyniku, na szczęście jednak napastni­cy Polonii nie potrafili ich skutecznie wykorzystać. Nad zespołem krakowskim znów zabłysło „czerwone światło” i trzeba koniecznie w nadchodzących meczach z Bu­dowlanymi i Stalą odnieść zwycięstwa, by w drugiej run­dzie nie mieć nad sobą cią­głej groźby spadku.

Źródło: Echo Krakowa nr 130 z 6 czerwca 1958

"W Bytomiu bez niespodzianki Polonia - Cracovia 3:0" -

Gazeta Krakowska

W Bytomiu bez niespodzianki Polonia - Cracovia 3:0

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska

Nie spełniły się, niestety, pragnienia sympatyków "biało-czerwonych", którzy przed czwartkowym występem Cracovii w Bytomiu Uczyli, że naszej drużynie uda się „urwać" Polonii chociaż jeden punkt... Spotkanie zakończyło się zdecydowanym zwycięstwem gospodarzy 3:0 (1:0). Warto od razu podkreślić, że drużyna krakowska grała w niekompletnym składzie, gdyż Manowski z kontuzją nogi statystował tylko na lewym skrzydle, ponadto w 30 min. opuścił boisko kontuzjowany Reichel.

Prowadzenie dla Polonii uzyskał już w 3 min. Kempny. Ze strzału tego samego zawodnika, który zaprezentował we wczorajszym spotkaniu reprezentacyjną formę, padła również druga bramka w 55 min. Wynik meczu ustalił w 77 min. lewoskrzydłowy Pilot. Na 5 min przed końcem meczu Michno obronił w pięknym stylu rzut karny, którego egzekutorem był Liberda.

W przebiegu zawodów gospodarze byli zespołem zdecydowanie lepszym. : Cracovia odpowiadała jedynie sporadycznymi kontratakami, które kończyły się zazwyczaj na Unii pola karnego.

Źródło: Gazeta Krakowska nr 133 z 6 czerwca 1958

"Cracovia zgubiła formę" -

Dziennik Polski

Cracovia zgubiła formę

Relacja z meczu w dzienniku Dziennik Polski

POLONIA: Szymkowiak, Dymarczyk, Olejniczak, Widawski, Kohut, Wieczorek, Sąsiadek, Trampisz, Kempny, Liberda, Pilot.

CRACOVIA: Michno, Mazur, Reichel, Szymczyk, Malarz, Szarański, Opoka, Dudoń, Klimowski, Czarnecki, Kasprzyk.

Sędziował p. Hołyst z Warszawy.

1:0 — 1 min. Kempny 2:0 — 54 min. Kempny 3:0 — 75 min. Pilot

Zanosiło się na absolutny pogrom Cracovii. Kiedy już w pierwszych sekundach spotkania bytomiacy uzyskali prowadzenie, a w następnych minutach raz po raz na bramkę Michny sunęły ze wszystkich stron niebezpieczne ataki — wydawało się, że Cracovia zejdzie z boiska pokonana różnicą dobrych kilku bramek. Ze tak się jednak nie stało mniej w tym zasługi Cracovii, więcej wybitnego pecha bytomian i Ich mena d zwyczajnej dyspozycji strzałowej. Cracovia zagrała wybitnie słaby mecz. To nie była ta drużyna, która pokonana niedawno warszawską Gwardię w wysokim stosunku. Na tle świetnie grających piłkarzy Polonii zawodnicy krakowscy za-prezentowali się jak gracze niższej ligi. Nic nie kleiło się w ataku, obrona co prawda robiła co mogła, jednak była bezlitośnie ogrywana przez napastników Polonii. Gdyby dobrze grający ofensorzy Polonii wykorzystali wszystkie swoje pewne sytuacje podbramkowe, nawet dobrze broniący Michno nie byłby w stanie uchronić swojej drużyny od bardzo wysokiej porażki.

Inna rzecz, że od 33 minuty Cracovia grała w dziesiątkę, bowiem w starciu z Kempnym opuścił boisko Reichel — to jednak w minimalnym tylko Stopniu usprawiedliwia wynik meczu, nie usprawiedliwia jednak słabej gry krakowian. Brak myśli przewodniej w grze, brak pomysłowych zagrań i zupełne zaskoczenie przez przeciwnika, który niepodzielnie panował na boisku — tak grała Cracovia przez prawie 90 minut spotkania.

W pierwszej połowie meczu Szymkowiak nie był właściwie zupełnie zatrudniony, po przerwie interweniował zaledwie trzykrotnie, jednak w sytuacjach nie wymagających nawet jego interwencji. Sposób w jaki to czynił świadczy, iż nie był on wczoraj w dobrej formie. W drużynie bytomskiej bardzo dobrze zagrała obrona, Zupełnie paraliżując nieliczne wypady biało-czerwonych, w ataku pierwsze skrzypce grali Kempny na środku oraz obaj skrzydłowi — Sąsiadek i Pilot. Po zejściu z boiska Reichla jego pozycję zajął Mazur, natomiast na prawej obronie zagrał Malarz. Wówczas do przodu wychodził Szymczyk, który tam nic wiele zdziałał, wytworzy! natomiast sporą lukę w defensywie.

JAK PADŁY BRAMKI

Mecz rozpoczyna Polonia i już jej pierwszy atak przynosi bramkę w pierwszych sekundach meczu — Kempny dostaje piłkę i strzela nieuchronnie Z prawego skrzydła. W 5 min. Kempny podał Liberdzie piłkę z autu, ten strzelił bramkę jednak, sędzia jej nie uznał. Polonia atakuje bez przerwy, Cracovii trudno otrząsnąć się z miażdżącej przewagi; napastnicy gospodarzy marnują w tym czasie szereg niezwykle dogodnych momentów podbramkowych. Cracovia przeprowadza w tym okresie zaledwie dwie akcje — oczywiście bez rezultatu.

Po przerwie, w 9 min. pada druga bramka dla Polonii. Na polu karnym leży kontuzjowany Malarz, gracze Cracovii wstrzymują grę, korzystają z tego Kempny, który strzela po raz drugi. Jest 2:0 Teraz Cracovia ma krótki okres przewagi, jednak nie ma kto skutecznie strzelić. W 30 min. Pilot otrzymuje piłkę i umieszcza ją ostrym strzałem w bramce Michny. W 10 min. później Mazur pod własną bramką przytrzymuje piłkę ręką, sędzia zarządza ..jedenastkę”, ale Michno świetnie broni. Jeszcze na 2 minuty przed końcem meczu Kempny strzelił czwartą bramkę jednak sędzia jej nie uznał, dopatrując się spalonej pozycji Liberdy.

Źródło: Dziennik Polski nr 133 z 6 czerwca 1958

Mecze sezonu 1958

1958 Trening Noworoczny   1958-02-02 Cracovia - Zwierzyniecki Kraków 6:1   1958-02-09 Victoria Jaworzno - Cracovia 0:2   1958-02-15 BBTS Bielsko-Biała - Cracovia 1:3   1958-02-23 Ślęza Wrocław - Cracovia 0:0 k.1:3   1958-03-06 Tarnovia Tarnów - Cracovia 1:0   1958-03-09 Cracovia - Hutnik Nowa Huta 3:2   1958-03-16 Cracovia - ŁKS Łódź 2:1   1958-03-22 Legia Warszawa - Cracovia 2:1   1958-03-30 Cracovia - Górnik Zabrze 1:5   1958-04-06 Cracovia - Wawel Kraków 1:0   1958-04-07 Wisła Kraków - Cracovia 0:2   1958-04-13 Lechia Gdańsk - Cracovia 3:0   1958-04-20 Wisła Kraków - Cracovia 1:2   1958-04-26 Cracovia - Ruch Chorzów 0:5   1958-05-04 Cracovia - Gwardia Warszawa 5:0   1958-05-18 Polonia Bydgoszcz - Cracovia 2:1   1958-05-20 Cuiavia Inowrocław - Cracovia 3:2   1958-05-31 Cracovia - Garbarnia Kraków 0:1   1958-06-05 Polonia Bytom - Cracovia 3:0   1958-06-09 Cracovia - Budowlani Opole 5:1   1958-06-15 Cracovia - Stal Sosnowiec 2:2   1958-06-21 Cracovia - Honvéd Budapeszt 1:3   1958-07-05 Calisia Kalisz - Cracovia 3:1   1958-07-06 Start Łódź - Cracovia 0:0   1958-07-13 Zwierzyniecki Kraków - Cracovia 2:5   1958-07-20 ŁKS Łódź - Cracovia 3:0   1958-07-27 Cracovia - Legia Warszawa 2:1   1958-07-30 Kolejarz Wieliczka - Cracovia 2:2   1958-08-03 Górnik Zabrze - Cracovia 5:1   1958-08-09 Cracovia - Lechia Gdańsk 2:1   1958-08-14 Cracovia - Wisła Kraków 1:1   1958-08-16 Ruch Chorzów - Cracovia 2:1   1958-08-24 Gwardia Warszawa - Cracovia 3:1   1958-08-25 Unia Lublin - Cracovia 5:3   1958-09-07 Cracovia - Polonia Bydgoszcz 6:0   1958-09-10 Szczakowianka Szczakowa - Cracovia 1:3   1958-09-13 Cracovia - Wawel Kraków 2:1   1958-09-17 Cracovia - Krakowski OZPN (juniorzy) 2:3   1958-09-19 Hutnik Nowa Huta - Cracovia 2:2   1958-09-21 Stal Rzeszów - Cracovia 4:2   1958-09-24 Cracovia - Kraków (oldboje) 3:1   1958-09-26 Victoria Częstochowa - Cracovia 4:3   1958-10-12 Cracovia - Polonia Bytom 0:2   1958-10-15 Cracovia - Kabel Kraków 3:1   1958-10-19 Budowlani Opole - Cracovia 2:0   1958-10-23 Unia Oświęcim - Cracovia 0:1   1958-10-26 Stal Sosnowiec - Cracovia 1:4   1958-11-09 Cracovia - Polonia Bytom 0:5   1958-11-16 Czarni Szczecin - Cracovia 2:3   1958-11-23 Cracovia - Unia Tarnów 0:0   1958-11-30 Cracovia - Wawel Kraków 1:3