1956-06-09 Cracovia - Naprzód Lipiny 3:1

Trener: Karel Finek

II liga , 12 kolejka Kraków, Stadion Cracovii, sobota, 9 czerwca 1956, 17:30 Cracovia - Naprzód Lipiny 3 : 1 (1:1)

Skład: L. Michno Gołąb Mazur Glimas Guzik M. Kolasa Opoka Feliks Rajtar Radoń Kasprzyk Ustawienie: 3-2-5

Sędzia: Edward Szperling z Łodzi Widzów: 6 000 Bramki Feliks (40’) Feliks (73’) Radoń (86’) 0:1 1:1 2:1 3:1 Kasprzyk I ('13)

Skład: Jaskóła Brychcy Duda Salamon Bawaj Wiencek I Bitner Kasprzyk I Kokot Kubocz Gniełka Ustawienie: 3-2-5

podczas meczu

Zapowiedź meczu

• Pierwsza zapowiedź meczu w dzienniku Dziennik Polski
• Druga zapowiedź meczu w dzienniku Dziennik Polski

Opis meczu

"Junior Feliks strzela 2 bramki dla Cracovii" -

Przegląd Sportowy

Junior Feliks strzela 2 bramki dla Cracovii

Śliskie wskutek ulewy boisko było sprzymierzeńcem lepszej technicznie Cracovii. Mecz rozpoczął się jednak dla niej niekorzystnie, gdyż już w pierwszym kwadransie goście zdobyli prowadzenie i zdołali je utrzymać aż do 40 min. Wyrównanie podziałało mobilizująco na piłkarzy krakowskich, którzy po przerwie całkowicie opanowali boisko i zdobyli 2 bramki, w tym jedną z kapitalnego woleja (Radoń). Radonia prześcignął w efektach strzeleckich młody Feliks wykazujący rzadką zaletę zjawiania się tuż przy bramkarzu, by zdobyć gola z ewentualnej dobitki. W ten osób, po wypuszczeniu śliskiej piłki przez Jaskółę, zdobył młody łącznik Cracovii prowadzenie dla swych barw.
Lipiniacy czynią wrażenie zmęczonych rozgrywkami, a ich forma obniżała się wraz z upływem czasu. Najlepsi w zespole gości Brychczy i Kubocz, w Cracovii zaś — Glimas, Mazur i Kolasa.

H.
Źródło: Przegląd Sportowy nr 69 z 11 czerwca 1956 [1]

"Ambitna gra zapewniła zwycięstwo Cracovii" -

Echo Krakowa

Ambitna gra zapewniła zwycięstwo Cracovii

Niezwykle ofiarnie i am­bitnie grający piłkarze Cracovii odnieśli ostatnio za­służone zwycięstwo nad Na­przodem Lipiny 3:1 (1:1). Dru­żyna krakowska wykazała zwłaszcza w drugiej połowie meczu druzgocącą przewagę nad przeciwnikiem i miała wiele doskonałych okazji do podwyższenia wyniku. Bramki zdobyli: Feliks w 40 i 73 min. oraz Radoń w 34 min. gry. Dla Naprzodu jedy­ną bramkę zdobył Kasprzyk II w 13 min gry. Zawody prowadził p. Sperling (Łódź). Widzów około 6 tysięcy.

Źródło: Echo Krakowa nr 136 z 11 czerwca 1956

"Cracovia wygrywa z Naprzodem Lipiny 3:1 (1:1)" -

Gazeta Krakowska

Cracovia wygrywa z Naprzodem Lipiny 3:1 (1:1)

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska cz.1

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska cz.2

W bardzo trudnych warunkach, bo na błotnistym boisku (po kilkugodzinnej ulewie), rozegrano w sobotę mecz. Cracovia — Naprzód Lipiny. Po wielu niepowodzeniach i po dość słabej grze gospodarzy w pierwszej połowie — mecz zakończył się zwycięstwem biało-czerwonych 3:1 (1:1).

Pierwsze minuty należały do Cracovii. Napastnik Feliks, będąc sam na sam z bramkarzem gości, marnuje doskonałą okazję do uzyskania prowadzenia. Nie bez winy obrony i bramkarza Michny pada bramka dla Naprzodu w 13 min. ze strzału Kasprzyka (tak się nazywa napastnik gości).
Przypadkowe zdobycie bramki zdopingowało zawodników Naprzodu do przejęcia gry w swe ręce, tym bardziej, że gospodarze jakoś dziwnie załamali się i grali słabiutko. Glimas — najlepszy zawodnik na boisku — kilkakrotnie ratował likwidując przeboje Kubocza. Ten sam Glimas grał też często Jako szósty napastnik. Jego dalekie rajdy wzbudzały podziw widowni. W 40 min. Kasprzyk wypuścił dobrze piłkę Feliksowi a ten z kilku metrów posłał ja do siatki Jaskóły. Wynik 1:1 utrzymał się do przerwy.
W strugach deszczu przez 30 minut grano po pauzie. Biało-czerwoni zagrali już zupełnie inaczej i na grząskim, błotnistym miejscami boisku czuli się lepiej od gości. Raz po raz napad (już bardzo składnie grający) sunął pod bramkę Naprzodu. Bramkarz Jaskóła ofiarnie broniąc ratował swą drużynę od utraty bramki. 7 każdą minutą przewaga Cracovii stawała się coraz bardziej przykra dla gości. W 72 min. ostry strzał Kolasy wybił na przedpole Jaskóła, a Feliks „kropną” z całej siły piłkę w bramkę gości. 2:1. Napastnicy Cracovii stale znajdują się pod bramką Naprzodu. Okazji było dość, by podwyższyć wynik, ale obrońca Duda (b. dobrze grający) kilkakrotnie szczęśliwie zlikwidował niebezpieczeństwo. Piłka dwukrotnie musnęła słupek i poszła na aut. W 85 min. strzał Radonia „główką" bramkarz Jaskóła wybił w pole, piłkę błyskawicznie przejął Radoń i bramkarz gości skapitulował po raz trzeci. Jeszcze kilka zrywów Cracovii, z których mogła paść bramka, ale desperacka obrona Naprzodu wyszła obronną ręką.
Na specjalne podkreślenie zasługuje bardzo ambitna i ofiarna gra całego zespołu biało-czerwonych.

Zawody prowadził ob. Szperling z Łodzi. Widzów ok. 3.000.

Źródło: Gazeta Krakowska nr 138 z 11 czerwca 1956

"Cracovia nareszcie zwycięża" -

Dziennik Polski

Cracovia nareszcie zwycięża

Pierwsza relacja z meczu w dzienniku Dziennik Polski

Od 30 kwietnia oczekiwali sympatycy Cracovii na zwycięstwo tej drużyny. Prawie przez półtora miesiąca Cracovia w 5 spotkaniach nie wygrała meczu. 4 razy zremisowała 0:0 a raz przegrała 1:3. I wreszcie, w sobotę odniosła zwycięstwo w-spotkaniu z Naprzodem Lip Iny 3:1 (1:1). Bramki zdobyli Feliks w 40 i 73 min. oraz Radoń w 84 min., dla Naprzodu bramkę zdobył w 13 min. Kasprzyk.

Zwycięstwo to piłkarze Cracovii odnieśli po niezwykle ambitnej grze. Atak, który do przerwy był najsłabszą częścią drużyny, rozegrał się dopiero po pauzie dzięki szybkiemu Opoce, i raz po raz zagrażał bramce Naprzodu. Młody Feliks okazuje się dobrym nabytkiem strzeleckim. Pierwsza jego bramka zaimponowała wszystkim, a przy drugiej (dobitka po strzale Kolasy) wykazał szybkość i dobrą orientację, Radoń, mimo iż miał dużego pecha strzałowego, w decydującym momencie pod koniec meczu przypomniał sobie jak się strzela z vojeya. Bramkarz Naprzodu Jaskuła tylko 'przyglądnął się, jak piłka po tym strzale wylądowała w przeciwnym rogu bramki.

Do pauzy Naprzód miał okresową przewagę, natomiast po przerwie na boisku panowali wyłącznie piłkarze Cracovii. Czuli się ord lepiej na śliskim boisku i wykazali się dobrą kondycją. Sędziował Sperling z Łodzi. Widzów ok. 6000. (t)

Źródło: Dziennik Polski nr 138 z 10 czerwca 1956

"Cracovia przestaje... remisować" -

Dziennik Polski

Cracovia przestaje... remisować

Druga relacja z meczu w dzienniku Dziennik Polski

Przegrają?... Zremisują?... oto pytania. które dręczyły widownię przed meczem. Na wygrana czekano tylko w cichości ducha. Obawy zaczynały rosnąć, gdy Naprzód Lipiny strzelił (wiadomo — naprzód) — pierwszą bramkę, ale — jak się okazało — i ostatnią. Wyrównanie z pięknego strzału Feliksa przyjęto z ulgą. Już podczas przerwy tak sędzia - cenzor Michalik jak i cała loża starszych cracoviaków i wiślaków orzekła zgodnie: „będzie 3:1 dla Cracovii“. I rzeczywiście. W drugiej połowie przewaga Cracovii była „niemiłosierna". Toteż padły 2 dalsze bramki, a ostatnia z pięknego „de-volaja“ (smaczne wyrażenie Tadzia Wesołowskiego) (voley) Radonia. Hm.... Zęby strzelać bramki, to trzeba było do tego aż Feliksa? (strzelił dwie). Może właśnie wystawienie Feliksa było szczęśliwe i z nim zacznie się szczęśliwa passa. Mimo zadowalającego wyniku nadal gra ataku pozostawia wiele do życzenia. Gdzie ten atak zostawia głowy wychodząc na boisko?...

Źródło: Dziennik Polski nr 139 z 12 czerwca 1956

Mecze sezonu 1956

1955-11-20 Gwardia-Wisła Kraków - Cracovia 3:1   1956 Trening Noworoczny   1956-02-26 Cracovia - Polonia Warszawa 2:0   1956-03-04 Cracovia - Włókniarz Chełmek 3:3   1956-03-11 Stal Sosnowiec - Cracovia 4:3   1956-03-18 Cracovia - AKS Chorzów 2:1   1956-03-25 Cracovia - CWKS Bydgoszcz 1:0   1956-04-02 Garbarnia Kraków - Cracovia 2:1   1956-04-08 Marymont Warszawa - Cracovia 0:4   1956-04-15 Górnik Radlin - Cracovia 2:0   1956-04-22 Cracovia - Górnik Wałbrzych 2:0   1956-04-29 Sparta Lubań - Cracovia 0:1   1956-05-06 Cracovia - Stal Mielec 0:0   1956-05-13 CWKS Kraków - Cracovia 0:0   1956-05-20 Górnik Szombierki Bytom - Cracovia 3:1   1956-05-27 Cracovia - Warta Poznań 0:0   1956-06-03 Stal Gdańsk - Cracovia 0:0   1956-06-09 Cracovia - Naprzód Lipiny 3:1   1956-06-17 Polonia Bytom - Cracovia 1:1   1956-06-24 Cracovia - Gwardia-Wisła Kraków 2:2   1956-07-01 Cracovia - Austria Wiedeń 0:2   1956-07-19 Cracovia - Djurgårdens IF 5:0   1956-07-22 Unia Borek - Cracovia 2:0   1956-07-29 Cracovia - ŠK Žilina 1:3   1956-08-05 AKS Chorzów - Cracovia 1:0   1956-08-12 CWKS Bydgoszcz - Cracovia 3:1   1956-08-15 Unia Tarnów - Cracovia 2:3   1956-08-19 Cracovia - Marymont Warszawa 0:2   1956-08-25 Piast Gliwice - Cracovia 3:2   1956-08-26 Sparta Gliwice - Cracovia 0:5   1956-09-01 Cracovia - Górnik Radlin 3:0   1956-09-08 Górnik Wałbrzych - Cracovia 0:2   1956-09-13 Zwierzyniecki Kraków - Cracovia 3:9   1956-09-15 Cracovia - Sparta Lubań 2:0   1956-09-23 Stal Mielec - Cracovia 2:1   1956-10-02 Cracovia - Csepel Budapeszt 2:1   1956-10-07 Warta Poznań - Cracovia 2:1   1956-10-14 Cracovia - Szombierki Bytom 6:0   1956-10-21 Cracovia - CWKS Kraków 1:1   1956-10-28 Cracovia - Stal Gdańsk 0:3   1956-11-11 Naprzód Lipiny - Cracovia 4:2   1956-11-25 Cracovia - Polonia Bytom 1:2