1932-09-18 Pogoń Lwów - Cracovia 1:1
|
 Lwów, niedziela, 18 września 1932
(0:0)
|
| ||||||||||
| Skład: Albański Kucharski Jerzewski Hanin W. Kuchar Deutschmann Majowski Schlaff Michał Matyas Nahaczewski Ustawienie: 2-3-5 |
Sędzia: Artur Marczewski z Łodzi
|
Skład: Otfinowski Lasota Pająk Seichter Chruściński Mysiak Kubiński A. Zieliński S. Malczyk Ciszewski Sperling Ustawienie: 2-3-5 | ||||||||||||||||||
Bramki
Opis meczu
Przegląd Sportowy
Jubileusz Wacka Kuchara oraz wysoka stawka meczu zgromadziły dziś na boisku Pogoni rekordową w bieżącym sezonie ilość widzów, bo aż 7.000. Uroczystość jubileuszowa miała podniosły charakter. Do jubilata w obecności całej drużyny przemówił delegat Z.Z. i Komitetu Olimpijskiego p. dr. Wojakowski z Warszawy, poczem przemawiali: radca Christełbaner, prof. Dregiewicz, prof. Wacek, kpt. Słoniewski, Zimmermann i inni. Jubilatowi wręczano szereg upominków i zasypano go kwiatami. Również Deutschmann obchodzący 10-lecie gry w Pogoni był przedmiotem owacji.
Zawody przyniosły widowni niemałe rozczarowanie. Gra dwu pretendentów do mistrzostwa bynajmniej nie stały na ekstraklasowym poziomie, to też gdyby nie ostatnie 10 minut emocji, które zadecydowały o wyniku, "sensacyjny" mecz minąłby całkowicie bez wrażenia.
Fatalnie przedstawiała się szczególnie pierwsza połowa, w której piłka więcej toczyła się po aucie niż na boisku.
Pogoń miała może nawet lekką przewagę w polu, jednak nie dawało to efektu, gdyż jak zwykle o strzał było bardzo trudno. Po przerwie sytuacja zmieniła się nieco na lepsze. Tempo się wzmogło. Po pierwszych 15-tu minutach bardziej energicznej ofensywy miejscowej, dochodziło głosu Cracovia, która też w 33-ej min. po przerwie zdobyła jak się zdawało decydującą bramkę przez Kubińskiego.
Teraz jednak nastąpił najmniej oczekiwany zwrot. W Pogoń wstąpił jakiś nowy duch. Na dwie minuty przed końcem ze splotu ciał nóg pod bramką Cracovii wystrzeliła nagle piłka i ku radości widowni ugrzęzła w siatce. Okazało się, że sprawcą tej sztuki był Zimmer. Ale to nie koniec. Cracovia nie daje za wygraną, atakuje i uzyskuje w przedostatniej minucie rzut wolny. Bije go Seichter, piłka dostaje się do środka, stąd do Sperlinga, który strzela równocześnie z gwizdkiem sędziego. Piłka wpada do siatki, jednak sędzia nie uznaje bramki z powodu uprzedniej ręki jednego z graczy Cracovii (Ciszewskiego lub Malczyka). Protest nie wpływa na zmianę decyzji arbitra.
Drużyny nie osiągnęły pełni swej formy. Jerzewski miał najsłabszy mecz w sezonie. Kucharski był chwilami zbyt lekkomyślny. Z trójki obronnej zadowolił jedynie Albański. Z pomocy obaj jubilaci widocznie zdenerwowani potrzebowali sporo czasu zanim przeszli do siebie, ale i wówczas jeszcze nie osiągnęli najlepszego poziomu. Dobrze spisywał się Hanin. Napad miał wprawdzie już bardziej wyraźne oblicze, jednak było w nim wciąż jeszcze wiele słabszych pozycyj. Na Zimmerze znać brak treningu. Pozatem popełniał błąd forsując uporczywie lewą stronę, mimo, że w Schlaffie miał chętnego i rozumiejącego się na kombinacji współpracownika. Matyas wciąż za mało drybluje, jest za powolny. Łagodny miał ciężką przeprawę z Seichterem. Niechcioł zmarnował dzięki zupełnej bezmyślności szereg murowanych pozycyj.
W Cracovii najsolidniej grała jeszcze pomoc, a w niej szczególnie Seichter. Chruściński nie rzucał się specjalnie w oczy, jednak naogół spełnił swe zadanie. Od Mysiaka oczekiwaliśmy bardziej produktywnej i lepiej opracowanej gry. Obrona nie miała wybitnie słabych momentów. Otfinowski początkowo nerwowo wypuszczał piłki i tracił orjentację, później się uspokoił i grał już dobrze. Lepsza była prawa strona Zieliński i Kubiński.
Grę rozpoczyna Pogoń, piłka ustawicznie wypada na aut. Obydwie drużyny grają słabo i są widocznie zdenerwowane. Malczyk ma dobrą sytuację zdobycia bramki, jednak piłkę wypuszcza zadaleko.
Następuje szereg rogów - bez skutku. Kubiński strzela. Albański wychwytuje jednak brawurowo górną piłkę. Ładna akcja Matyasa i Zimmera zostaje wstrzymana przez Łagodnego, który jest na spalonem. Za chwilę Pogoń znów ma sposobność uzyskania sukcesu. Niechcioł podjeżdża pod bramkę przeciwnika, podaje piłkę do środka, jednak napastnicy Pogoni nie umieją jej przechwycić. Wolny Matyas z pola karnego łapie Otfinowskiego.
Po przerwie gra się odżywia. Cracovia zaczyna, jednak oddać musi piłkę Pogoni. Akcje się zmieniają, przyczem lwowianie przychodzą bardziej do głosu. Następują kolejno dwa rogi, jeden przeciw Pogoni, drugi przeciw Cracovii. W 17-ej min. pod bramką Pogoni następuje zamieszanie. Piłka toczy się przez parę metrów, nikt nie może jej trafić, wreszcie strzał Ciszewskiego uderza w słupek. Za chwilę Łagodny z doskonałej pozycji robi rękę i temsamem znowu stracona sposobność. Akcje zmieniają się. Cracovia energicznie prze teraz do uzyskania zwycięstwa. Wreszcie w 32-ej min. błąd obrony umożliwia Kubińskiemu umiejscowienie piłki w siatce.
Teraz Pogoń rzuca się z furją do ataku. Piłka ustawicznie jest po stronie Cracovii, która broni się również zaciekle.
Wreszcie na dwie minuty przed końcem następuje opisany już incydent wyrównania.
Raz, dwa, trzy
Ponad 8.000 widzów na meczu.
Już parę godzin przed wyznaczoną porą spotkania na boisko poczęły napływać niewidziane we Lwowie tłumy publiczności, których liczba tym razem z pewnością przekroczyła 8.0000. Z niecierpliwością oczekiwano zakończenia przedmeczu, tudzież rozpoczęcia programu jubileuszowego.
O godz. 15.30 na boisko weszła drużyna Pogoni w otoczeniu delegatów związków i klubów sportowych. Jako pierwszy przemówił do Wacka Kuchara i obchodzącego równocześnie jubileusz 10-le-cia w barwach Pogoni Deutschmana, delegat Związku związków i Polskiego Komitetu Olimpijskiego dr. Wojakowski, poczem kolejno zabierali głos — inż. Christelbauer, przedstawiciel Polskiego Zw. Lekkoatletycznego, imieniem Pogoni i lwowskiego okr. Zw. piłki nożnej prof. Wacek, kpt. Słoniewski, im. Ligi prezes okr. kolegjum sędziów im. Zw. Dziennikarzy i publicystów sportowych Zimmermann, wreszcie delegaci klubów lwrowskich i zamiejscowych, wszyscy składając jubilatom wyrazy podzięki i uznania, tudzież życzenia owocnej pracy na przyszłość. Nastąpiło wręczenie upominków i wspólna fotografja, poczem jedenastka Pogoni na swój sposób zgotowała Wackowi owację, niezliczoną ilość razy podrzucając go do góry. Publiczność w ciągu całej tej uroczystości, jak i po jej zakończeniu długo niemilknącemi oklaskami manifestowała swe uczucia dla najpopularniejszej postaci lwowskiego i ogólnopolskiego ruchu sportowego przy zejściu z boiska, obsypując Wacka kwiatami.
Z chwilą, gdy na boisko weszła Cracovia, nastrój jubileuszowy ustąpił miejsca zainteresowaniu co do wyniku spotkania, od którego wszakże w dużym stopniu zależały losy tegorocznego mistrzostwa Ligi.
Bezspornym faworytem była Pogoń, zarówno z uwagi na własne boisko i otoczenie, jak i na zgoła nieświetny nastrój, jaki panować musiał w szeregach Cracovii po klęsce z Garbarnia. Rachuby te jednak, jak już nieraz, w piłkarstwie zawiodły. Pogoń bowiem nie znajdowała się tym razem, szczególnie zaś w ciągu pierwszych 30 minut, w nastroju, któryby pozwalał widzieć w niej zwy-rozczarował licznie zebrana publiczność.
Nie było w tym okresie ani tempa, ani też animuszu w szeregach obu drużyn. Początkowo przeważała Cracovia, pod koniec Pogoń. Obie strony bez większej wiary w skuteczność swoich zamierzeń.
Obraz gry zmienił się po przerwie. Pierwsza w tym okresie poważnie zabrała się Pogoń i na dobry kwadrans przydusiła Cracovię, zmuszając ją wyłącznie do defenzywy. Zmusić jednak tyły Cracovii do kapitulacji me było łatwo. Następnie gra się wyrównuje, do głosu dochodzą obie strony, jednak ciągle jeszcze nie wykazując stanowczości pod bramka i strzału, któryby bezapelacyjnie dał odpowiedź na pytanie. Pogoń, czy Cracovia. Stan taki trwał przez 80 minut.
Ogólnie liczono się już z wynikiem bezbramkowym, gdy tymczasem w momencie mniej od innych krytycznym Cracovia nieoczekiwanie doszła do prowadzenia, przytomnie uzyskanego przez Kubińskiego
Na widowni konsternacja.
Ani jedna para rąk nie złożyła sic do oklasku! Klęska Pogoni zdawała się być przesadzona.
Jednak — jak nieraz już — utrata bramki podnieciła drużynę lwowską do nadzwyczajnego wysiłku, w wyniku czego Cracovia znów zepchnięta została na pole karne.
W powodzenie Pogoni jednak nie wierzono. Zbyt mało bowiem pozostało czasu, zbyt dobrze również pracował aparat defensywy Cracovii, a jeżeli tu i ówdzie drużyna krakowska broniła się autami, w tym stadjum gry i mistrzostwa, taktyka ta była zupełnie zrozumiała.
Napad Pogoni, mając ustawicznie piłkę przy nodze, nie mógł się wyzwolić z czułej opieki przeciwnika, i utorował piłce drogę do siatki. Kiedy jednak sztuki tej na parę minut przed końcem spotkania dokonał Zimmer, publiczność początkowo była zdezorientowana, ale za chwile zaczęła szaleć w dosłownem tego słowa znaczeniu.
Dookoła boiska poczęły uganiać w zwycięskim szale tysiące widzów w nieskończoność aplaudując swego faworyta. Bardziej zapalczywi przedostali się nawet na boisko, skąd ich dopiero trzeba było usunąć.
Nie był to jednak ostatni dreszcz podniecenia w tem spotkaniu. W chwili bowiem, gdy nikt już nie myślał o możliwości zmiany wyniku, a zgiełk jaki panował na widowni i graczy na boisku pozbawić mógł zimnej krwi, Sperling najspokojniej w kwiecie przebił się z piłką i ulokował ją po raz drugi w bramce Pogoni.
Uczucie radości ustąpiło miejsca konsternacji, by za chwile znów w całej pełni dojść do głosu. Sędzia bowiem kroki swe skierował ku bramce, skąd zarządził rzut wolny przeciw Cracovii, podobno za faul Ciszewskiego.
Cracovia usiłuje remonstrować przeciw ternu zarządzeniu, jednak bezskutecznie. Za chwilę gwizd końcowy i tysiączna publiczność na rękach znosi swą Pogoń do szatni.
Drużyny wystąpiły w następującym składzie. Cracovia: Otfinowski, Lasota, Pająk, Seichter, Chruściński, Mysiak, Kubiński, Zieliński, Malczyk, Ciszewski, Sperling.
Pogoń: Albański, Kucharski, Jeżewski, Danin, Kuchar, Deutschmann, Niechcioł. Szlaf, Zimmer, Matias, Łagodny.
Ilustrowany Kuryer Codzienny
Do jubilatów przemówił kolejno m. in. inż. Christelbauer, prof. Wacek, tudzież delegaci Klubów składając im życzenia dalszej owocnej pracy dla dobra sportu polskiego.
Mecz rozpoczął się wśród zrozumiałego zdenerwowania obu drużyn. Gra z tej przyczyny początkowo jest chaotyczna i pozbawiona ciekawszych pociągnięć. Akcja obu napadów ustawicznie się urywa, nie dochodząc nawet do pola karnego. Prędzej opanowuje się Cracovia, która demonstruje grę kombinacyjnie ładna, jednak nieskuteczną, zarówno z powodu niecelnych strzałów, jak i dzięki przytomnej obronie Albańskiego. W mniejszym stopniu zadanie spełnia słaba tym razem obrona Pogoni.
Atak Pogoni gra mniej efektownie i w ciągu pierwszych 80-tu minut niezbyt często dochodzi pod bramkę przeciwnika. Ilekroć to jednakże nastepuje, sytuacje dla Cracovii są bardzo krytyczna. Obok Pająka bowiem zawodzi Otfinowski, który broni bardzo niepewnie, wspólnie z Pająkiem zawiniając parę kornerów. Pogoń ma szereg doskonałych pozycyj podbramkowych. — Trzykrotnie m. in. Niechcioł znajduje się na parć kroków przed bramką, gdzie tak długo bawi się piłką, póki mu ją nie zabiorze przeciwnik. Znaczna przewaga Pogoni zaznacza się dopiero w ostatnim kwadransie. Na bramkę Cracovii idzie parę ostrych strzałów, które Otfinowski tym razem broni przytomniej. Wynik do przerwy bezbramkowy, stosunek rogów 4:1 dla Pogoni.
W drugiej połowie gra sic ożywia. Pogoń ma więcej z gry i uzyskuje pod rząd trzy kornery wszystkie z winy bardzo słabego taktycznie Pająka. Pogoń przesiaduje ustawicznie pod bramka przeciwnika, nie dochodząc jednak do strzału. Cracovia w ciągu pierwszego kwadransa drugiej poło¬wy prawie że nie przechodzi poza swą połowę. Niechcioł dwukrotnie znajduje sic w doskonałej pozycji pod bramką, jednak pomaga sobie ręką. W 62-giej minucie Ciszewski stwarza krytyczną sytuacje pod bramką Pogoni. Uzyskanie prowadzenia przez Cracovię zdaje się być kwestia ułamka sekundy. W decydującym momencie jednak strzał Malczyka odbija się od słupka. Gra prowadzona jest teraz w bardzo szybkiem tempie, przenosi sic ustawicznie z jednej połowy boiska na druga. Obrona Cracovii gra coraz pewniej, podczas gdy para Jeżewski i Kucharski w tym samym stopniu nie dopisują. W 80 tej minucie na¬stępuje pozorny punkt kulminacyjny meczu. Piątka napadu Cracovii przeprowadza ładną akcjo kombinacyjną, zakończoną przytomnym i celnym strzałem Kubińskiego. Cracovia prowadzi 1-0. Wynik zdaje się być przesądzony. Wprawdzie za chwile ma Pogoń możność wyrównania z akcji Łagodny—Matjas. ten ostatni jednak przestrzeliwuje. Publiczność poczyna już opuszczać boisko, nie przewidując, że właśnie ostatnie minuty dostarcza najwięcej emocyj. — W pozostałych 4-ch minutach Pogoń z niezwykła ofiarnością usiłuje nadrobić utratę bramki. Pod bramką Cracovii dochodzi do gorącego momentu. Drożyna Cracovii za każdą cenę usiłuje otrzymać zwycięski wynik. Napad Pogoni ciągle jest przy piłce, jednak na skutek wału obronnego, jaki tworzą gracze Cracovii, nie może znaleźć „uliczki" do strzału. W pewnym momencie jednak Zimmer wydostaje się z tłoku i z najbliższej odległości uzyskuje wyrówna¬nie, Na widowni entuzjazm niebywały, publiczność nie posiada się z radości! Nie trwa to jednak długo, gdyż zaledwie w minutę później, już w ostatnich sekundach gry, Sperling wspaniałym strzałem poraź drugi uzyskuje prowadzenie dla Cracovii. Bramki tej jednak sędzia Marczewski nie uznał z powodu ręki, którą miał w tłoku zawinić Ciszewski. Wobec tego wynik po¬został remisowy. Gra nie stała na zbyt wysokim poziomie, przyczem naogół obie drużyny były równorzędne.
1932-01-06 Cracovia - Legia Kraków 5:3 
1932-02-27 Wisła Zakopane - Cracovia 1:7 
1932-02-28 Cracovia - Wisła Kraków 4:2 
1932-03-06 Cracovia - KS Roździeń 8:2 
1932-03-12 Židenice Brno - Cracovia 4:2 
1932-03-13 I.ČsŠK Bratislava - Cracovia 7:2 
1932-03-20 Cracovia - Chorzów 2:0 1932-03-28 Cracovia - I.ČsŠK Bratislava 1:0 
1932-04-03 Warta Poznań - Cracovia 3:2 
1932-04-10 Cracovia - Pogoń Lwów 2:1 
1932-04-17 Ruch Wielkie Hajduki - Cracovia 1:1 
1932-04-21 Makkabi Kraków - Cracovia 0:5 
1932-04-24 Czarni Lwów - Cracovia 0:3 
1932-05-01 Cracovia - Vienna 0:5 1932-05-03 Cracovia - Wisła Kraków 0:3 
1932-05-08 Cracovia - Garbarnia Kraków 5:0 
1932-05-16 Czarni Radom - Cracovia 0:6 
1932-05-17 Radom - Cracovia 0:2 
1932-05-22 Cracovia - 22 p.p. Siedlce 3:1 
1932-05-26 Warszawianka Warszawa - Cracovia 0:6 1932-06-12 Wisła Kraków - Cracovia 2:2 
1932-06-22 Cracovia - Rapid Wiedeń 2:2 
1932-06-26 Cracovia - Polonia Warszawa 6:2 
1932-06-29 Cracovia - ŁKS Łódź 3:1 
1932-07-03 Hakoah - Cracovia 2-2 
1932-07-16 Cracovia - Wacker Wiedeń 1:3 1932-07-24 Cracovia - Czarni Lwów 4:1 
1932-08-07 Legia Warszawa - Cracovia 0:1 1932-08-14 Cracovia - Ruch Wielkie Hajduki 1:3 
1932-08-15 Metal - Cracovia 1:1 1932-08-21 Polonia Warszawa - Cracovia 2:2 1932-08-28 Cracovia - Warszawianka Warszawa 5:1 1932-09-04 Cracovia - Wisła Kraków 3:0 
1932-09-04 Cracovia II - Lechja lwów 3:0 1932-09-11 Garbarnia Kraków - Cracovia 4:0 1932-09-18 Pogoń Lwów - Cracovia 1:1 
1932-09-25 BBSV - Cracovia 0:4 
1932-10-08 Cracovia -Podgórze Kraków 3:3 1932-10-16 ŁKS Łódź - Cracovia 4:1 1932-10-23 Cracovia - Warta Poznań 0:1 
1932-10-30 Cracovia - Śląsk Świętochłowice 0:3 1932-11-06 22 p.p. Siedlce - Cracovia 2:2 
1932-11-06 Cracovia II - Wawel Kraków 2:4 1932-11-12 Makkabi Kraków - Cracovia 2:3 1932-11-20 Cracovia - Legia Warszawa 2:0