1926-05-23 Cracovia - Vasas Budapeszt 3:6

mecz towarzyski Kraków, Stadion Cracovii, niedziela, 23 maja 1926, 17:00 Cracovia - Vasas Budapeszt 3 : 6 (0:5)

Skład: Szumiec Zastawniak I Fryc Strycharz Chruściński Zastawniak II Kubiński Wójcik Kałuża Nawrot Sperling

Sędzia: Jakub Seidner z Krakowa Widzów: 2 000 Bramki Kałuża Kałuża (80') Kałuża (85') 0:1 0:2 0:3 0:4 0:5 0:6 1:6 2:6 3:6 Grünfeld (14') Jelinek (16') Szentmiklossy (27') Szentmiklossy (29') Takacs (33') Takacs (49')

Skład: Nyerges Király Rottler Klein Reiner Szadovszky Grünfeld Takács Jelinek Szentmiklóssy Himmer

	Mecze tego dnia:	Mecz następnego dnia:
	1926-05-23 Cracovia - Vasas Budapeszt 3:6 1926-05-23 Cracovia II - Korona Kraków 2:2	1926-05-24 Cracovia - Vasas Budapeszt 0:2

Zapowiedź meczu

• Pierwsza zapowiedź meczu w dzienniku Ilustrowany Kuryer Codzienny
• Druga zapowiedź meczu w dzienniku Ilustrowany Kuryer Codzienny

Opis meczu

powitanie drużyny Vassasu (Bud.) przez Cracovię

przed meczem

Sport Wielkopolski

Relacja z meczu w poznańskim tygodniku Sport Wielkopolski cz.1

Relacja z meczu w poznańskim tygodniku Sport Wielkopolski cz.2

Kraków. Cracovia gościła w oba dni Zielonych Świąt doskonałą drużynę węgierską Vasas ponosząc w oba dni porażkę. Pierwszy dzień przynosi wysokie zwycięstwo gościom w stos. 6 : 3 (5:0). (...) Goście swą wysoką klasą zachwycili licznie zebraną publiczność a zwłaszcza podobała się świetna gra bramkarza i obrońców. Cracovia grała słabiej niż zwykle a jedynie w drugim dniu zawodów zadowoliła. Bramki dla Cracovii zdobył świetnie grający Kałuża.

Źródło: Sport Wielkopolski nr 12 z 26 maja 1926

Przegląd Sportowy

Relacja z meczu w warszawskim tygodniku Przegląd Sportowy

KRAKÓW. Na Zielone Święta miał Kraków pierwszy mecz międzynarodowy w postaci spotkania Cracovii z Vasasem z Budapesztu. Goście odnieśli dwa zwycięstwa, coprawda niezbyt zasłużone. Górowali oni techniką, taktyką, ale w polu Cracovia była przeciwnikiem, zwłaszcza w drugim dniu, zupełnie równorzędnym.

Vasas (Budapeszt) – Cracovia 6:3 (5:0). W pierwszym tegorocznem spotkaniu z drużyną zagraniczną poniosła Cracovia ciężką klęskę. Coprawda stare przysłowie polskie – „Jednemu szydła golą, drugiemu brzytwy nie chcą” – da się tu zastosować w pełni. Nie znaczy to bynajmniej, by porażka poniesiona była niezasłużenie. Węgrzy byli drużyną lepszą. Ale też gościom wchodziły bramki, które równie dobrze mogły być przestrzelone lub obronione, zaś Cracovia wyczyniała dziwne rzeczy pod bramką przeciwnika, lecz bramek nie robiła. Dość rzec, że w ostatnich momentach gry przestrzelono nawet karnego. Staje się to nową „modną” chorobą piłkarzy krakowskich. Klęska była zasłużoną bezsprzecznie. Zawiniła ją obrona Zastawniak - Fryc, słabą była pomoc, słabszym niż zwykle napad. Najlepszym z drużyny był Kałuża, strzelec wszystkich trzech bramek. Obaj skrzydłowi, obecna podpora napadu, nie mieli swego dnia. Łącznicy słabi. Coprawda na usprawiedliwienie trzeba podnieść brak Gintla. Mieczysławski w bramce puścił kilka piłek, obronił zaś pięknie szereg naprawdę trudnych pozycji. Siłę węgrów stanowili bramkarz Vyerges, lewy obrońca Rottler, środkowy pomocnik i doskonała linja napadu. Jednakowoż trzeba zaznaczyć, że o ile przez pierwszą połowę gry i pierwszy kwadrans po pauzie węgrzy robili co chcieli, a Cracovia zrewanżowała się im zaledwie kilku groźnemi atakami, to od chwili pierwszej bramki, strzelonej przez Cracovię, z kolei rzeczy stała się ona panią sytuacji. A był już to stan 6:0 względnie 6:1 dla węgrów.

Początkowe pociągnięcia nie wskazują na to, co się będzie za chwilę działo. Cracovia trzyma się niezgorzej, bramkarze obustronnie interweniują. Po paru minutach jednak okazują się na śliskiem gruncie (po niedawnej, wprost niebywałej ulewie) braki obrony i pomocy Cracovii. Jest to po prostu chaos, który umiejętnie wyzyskują węgrzy. Z pięknego podania lewo-skrzydłowego Hirmera pada w 14 minucie pierwsza bramka, a w dwie minuty potem Jelinek poprawia obroniony strzał Szentmiklossy’ego, wbijając wypuszczoną przez Mieczysławskiego piłkę do siatki. Próby ataków Cracovii likwidują tyły węgrów. Tymczasem węgrzy w 27 i 28 min. przez Szentmiklossy’ego i 33 min. przez Takacsa uzyskują lekko dalsze bramki. Pauza 5:0! Gdy w dodatku w 4 min. po przerwie bomba Takacsa nieuchronnie wlatuje do siatki, ogólne przewidywanie dwucyfrówki. Bramkarz węgrów, poślizgnąwszy się skręca nogę i na trzy minuty opuszcza boisko. Zastępujący go obrońca puszcza nieuchronny zresztą strzał Kałuży z centry Kubińskiego. Ataki Cracovii suną teraz jak lawina jeden za drugim. Mimo jednak szeregu pozycji i strzałów, z których kilka brawurowo broni Vyerges, zaledwie główka Kałuży w 35 min. i strzał jego w 40 min. polepszają stosunek bramek. Jeszcze na dwie minuty przed końcem karny - Zastawniak II bije w aut. Sędzia p. Seidner - dobry. Rogów 9:1 dla Cracovii. Publiczności z powodu niepogody zaledwie 2000.

Źródło: Przegląd Sportowy nr 21 z 27 maja 1926

Ilustrowany Kuryer Codzienny

Relacja z meczu w dzienniku Ilustrowany Kuryer Codzienny

Skład drużyn: Vasas — Wyerges, Kirały, Roltier, Klein, Remer, Szadowszki, Grűnfeld, Takacs, Jelinek, Szentmiklossy i Himmer. Cracovia — Szumiec, Zastawniak, Fryc. Strycharz. Chruściński, Zastawniak, Kubiński, Wójcik, Kałuża., Nawrot i Sperling.

Do pauzy ustawiczna przewaga Vasasu. który wyzyskał rozmokły teren i znakomicie zastosował do niego grę. Cracovia grała nad wyraz słabo, może najsłabiej w tym sezonie, podczas gdy Vasas wykazał w całej pełni wszystkie swoje walory. Znakomity start, precyzyjne podawanie piłki, żywiołowy przebój, to były te imponujące zalety, jakiemi goście górowali nad swymi przeciwnikami. W czasie tej przygniatającej przewagi Vasasu uzyskują bramka dla Węgów w 14 mim. Grűnfeld, w 16 mim. Jelinek, w 27 i 28 Szentimklossy i w 80 min. Takacs. Po pauzie znowu przewaga Węgrów, którzy uzyskują przez Takacs w 4 min. szóstą bramkę. W parę minut potem bramkarz Węgrów zmuszony tył z powodu kontuzji nogi zejść z boiska, a jego miejsce zajął obrońca Rottler, od tego momentu Cracovia przychodzi do głosu i staje się panem boiska aż do końca zawodów. Dzięki nadzwyczaj przytomnie grającemu Kałuży zdobywa Cracovia pierwszą bramkę, którą przepuszcza Rottler. Mimo powrotu bramkarza białoczerwoni są dalej w stałej ofensywie, ich wysiłki nie idą też na marne, gdyż w 35 i 43 min. Kałuża uzyskuje dalsze bramki. Pod sam koniec meczu w 43 min. przestrzelił Zastawniak przyznany Cracovii rzut karny.

Na wyróżnienie zasługują z drużyny węgierskiej cala linja napadu ze znanym „internacjonałem" Takacsem oraz obrońcy. Pomoc była stosunkowo słabszą linją. W Cracovii najlepszym na boisku był Kałuża, wcale dobrze dostosowali się do rozmokłego w tym dniu zawodów terenu Sperling i Kubiński. Reszta natomiast graczy nie odpowiedziała swemu zadaniu w zupełności za wyjątkiem 30-tu kilku minut w drugiej części gry. Najsłabszą była linja obrotny, aczkolwiek o pomocy nie dobrego dałoby się po¬wiedzieć. Sędzia p. Seidner naogół sprostał swemu zadaniu. Wobec wyniku pierwszego dnia z wielkiem zainteresowaniem oczekiwano zawodów drugiego dnia, które przyniosły ponownie zwycięstwo Vasasowi.

Źródło: Ilustrowany Kuryer Codzienny nr 142 z 25 czerwca 1926

Nowy Dziennik

Relacja z meczu w dzienniku żydowskim Nowy Dziennik cz.1

Relacja z meczu w dzienniku żydowskim Nowy Dziennik cz.2

Dziesiąte spotkanie Vasasa z Cracovią sprawiło miłą niespodziankę. Goście wywarli jak najkorzystniejsze wrażenie swoją grą, którą cechuje wspaniała kombinacja, temperament, szybkie tempo i doskonały start do piłki. Zwłaszcza odznacza się drużyna węgierska świetną grą kombinacyjną. Dotyczy to całej linji ataku z bożyszczem i chlubą całych Węgier sportowych-Takacsem. Również reszta ataku tworzy znakomitą zgraną całość. W pomocy najlepszy Remer, a z obrońców Kiraly przypomina Fogla II z Ujpesti. Bramkarz Vyezges bardzo dobry i pewny. Reszta drużyny bez zarzutu.

Cracovia zwłaszcza do połowy miała swój feralny dzień. Przedewszystkiem zawiodła obrona, a to Fryc, który widocznie nie umie grać z innym współobrońcą jak tylko z Gintlem. Zastawniakowi II, brak rutyny, Chruściński pracowity, lecz sam jeden nie może nadrobić braków całych tyłów, Zastawniak II. dobry. Napad za wyjątkiem Kałuży i Sperlinga słaby. Nawrot niepotrzebnie fouluje.
Vasas w pierwszej połowie ujął w zupełność inicjał, i uzyskał lekko 5 bramek, a to 3 przez niezrównanego Takacsa a przez Szestnukloszyego i Grűnfelda po jednej. Wobec tempa gości i słabej obrony Cracovii zanosiło się już na wynik dwucyfrowy, jednak znana ambicja Cracovii wzięła górę i w drugiej połowie gry drużyna nasza miała nawet nad przeciwnikiem przewagę. Vasas wyczerpany forsowną grą, a zarazem rezerwując widocznie swe siły na drugi dzień zawodów, nie pokazał w drugiej połowie tak pięknej gry, jak na początku.

Po uzyskaniu przez Takacsa szóstej, najpiękniejszej bramki dnia dla Vasasu, schodzi z boiska kontuzjonowany bramkarz drużyny węgierskiej, a Cracovia wyzyskując zamieszanie u gości osiąga pierwszego goala przez strzał Kałuży. Cracovia napiera w dalszym ciągu i mimo powrotu bramkarza węgierskiego, zdobywa przez Kałużę dwie dalsze bramki, poczem Zastawniak nie wyzyskuje przyznanego Cracovii rzutu karnego. Przy dalszej przewadze Cracovii odgwizduje sędzia p. Seidner zawody. Widzów mimo niepogody ponad 1000.

Źródło: Nowy Dziennik nr 116 z 26 maja 1926

Mecze sezonu 1926

1926-02-14 Legia Kraków - Cracovia 2:9   1926-02-28 BBSV Bielsko - Cracovia 1:1   1926-03-07 Cracovia - Makkabi Kraków 10:0   1926-03-14 Cracovia - Wawel Kraków 5:0   1926-03-21 Wisła Kraków - Cracovia 1:2   1926-03-28 Cracovia - Jutrzenka Kraków 5:0   1926-04-04 Cracovia - Pogoń Lwów 3:1   1926-04-05 Pogoń Lwów - Cracovia 0:1   1926-04-11 Makkabi Kraków - Cracovia 4:6   1926-04-18 Cracovia - BBSV Bielsko 1:1   1926-04-25 Wawel Kraków - Cracovia 1:4   1926-05-03 Slawia Sofia - Cracovia 2:0   1926-05-04 Beogradski SK - Cracovia 2:1   1926-05-13 Cracovia - Makkabi Kraków 3:2   1926-05-16 Jutrzenka Kraków - Cracovia 1:6   1926-05-23 Cracovia - Vasas Budapeszt 3:6   1926-05-24 Cracovia - Vasas Budapeszt 0:2   1926-06-03 Cracovia - Wawel Kraków 3:3   1926-06-13 BBSV Bielsko - Cracovia 1:3   1926-06-20 Cracovia - Wisła Kraków 3:2   1926-06-27 Cracovia - Cracovia II 7:2   1926-07-04 Cracovia - BBSV Bielsko 5:0   1926-07-11 Cracovia - Makkabi Kraków 7:1   1926-08-08 Garbarnia Kraków - Cracovia 1:2   1926-08-15 Cracovia - ŁKS Łódź 5:1   1926-08-22 Cracovia - Zwierzyniecki Kraków 3:2   1926-08-22 Soła Oświęcim - Cracovia 1:6   1926-08-29 Pogoń Lwów - Cracovia 3:1   1926-09-05 Cracovia - Warta Poznań 2:2   1926-09-11 Cracovia - Lublinianka Lublin 9:1   1926-09-12 Cracovia - Lublinianka Lublin 12:0   1926-09-26 Cracovia - Pogoń Lwów 1:3   1926-10-03 ŁKS Łódź - Cracovia 0:2   1926-10-10 BBSV Bielsko - Cracovia 1:4   1926-10-17 Legia Warszawa - Cracovia 2:6   1926-10-31 Pogoń Lwów - Cracovia 2:2   1926-11-01 Hasmonea Lwów - Cracovia 3:5   1926-11-04 Cracovia - Uniwersytet Jagielloński 5:6   1926-11-07 Cracovia - Hasmonea Lwów 5:1   1926-11-14 Cracovia - Czarni Lwów 4:3   1926-11-21 Cracovia - AKS Królewska Huta 3:1   1926-11-28 Cracovia - Wawel Kraków 4:0   1926-12-05 Cracovia - Klub Turystów 7:1