1981-09-26 Hutnik Nowa Huta - Cracovia 3:0

II liga grupa wschodnia , 8 kolejka Kraków, stadion Hutnika, sobota, 26 września 1981, 15:00 Hutnik Nowa Huta - Cracovia 3 : 0 (2:0)

Trener: Henryk Stroniarz

Skład: Kocoń Kil Wiącek J. Karaś Bolek (61' Kot) Bargieł Stokłosa Putek Orzeł Sysło Przybyłowski

Sędzia: Banasz Widzów: 8 000 Bramki Dybczak (14'-samobójcza) Putek (22') Stokłosa (62') 1:0 2:0 3:0 Żółte kartki Bolek Błachno

Skład: Koczwara Nazimek Wietecha Dybczak Podsiadło Wrześniak (46' Sasnal) Setkowicz Liszka (59' P. Karaś) Bujak Błachno Konieczny

		Mecz następnego dnia:
		1981-09-27 Cracovia - Kabel Kraków 0:1

Zapowiedź meczu

• Zapowiedź meczu w Dzienniku Polskim
• Zapowiedź meczu w dzienniku Gazeta Krakowska

Opis meczu

Tempo

Trzynasty derbowy pojedynek Hutnika z Cracovią w rozgrywkach II ligi zakończył się pewnym zwycięstwem gospodarzy. Hutnicy w odróżnieniu od gości zaprezentowali szereg urozmaiconych akcji i większą dyscyplinę taktyczną.

Piłkarze z Suchych Stawów potwierdzili w sobotę, że ich forma wzrasta i po początkowych niepowodzeniach pną się w górę tabeli. Inaczej Cracovia. Biało-czerwoni dotychczas zdobywali punkty, ale na boisku nie spisywali się najlepiej. Ich słaba forma znalazła pełne potwierdzenie podczas ostatniego spotkania. Akcje gości prowadzone wolno i schematycznie nie stanowiły dla obrońców Hutnika większego zagrożenia, a nieliczne strzały pewnie wyłapywał Kocoń. Biało-czerwoni w miarę zbliżania się pod pole karne hutników, miast szybciej rozgrywać piłkę i decydować się na zaskakujące strzały, wdawali się w zawiłe kombinacje, które zwykle kończyły się utratą piłki. W grze gości brakło również zaangażowania w walce o piłkę, a po utracie drugiej bramki sprawiali wrażenie pogodzonych z porażką.
Spotkanie rozpoczęło się od szybkich akcji Hutników. Już w 14 min uzyskali prowadzenie, gdy po dośrodkowaniu Orła Dybczak niefortunnie skierował piłkę do własnej bramki. Do końca I połowy inicjatywę posiadali gospodarze, ich akcje mogły zakończyć się golem. M. in. w 31 min i 40 min strzały Sysły obronił Koczwara, zaś w 34 piłkę po uderzeniu Stokłosy wybił głową z linii bramkowej Nazimek. Najlepszą okazję na wyrównanie miał w 39 Bujak, ale jego strzał z 16 m. obronił Kocoń.

Po zmianie stron w dalszym ciągu w natarciu byli gospodarze. W 50 min Koczwara z najwyższym trudem obronił strzał Karasia, ale w minutę później po "bombie" Putka z 22 m. najlepszy zawodnik Cracovii był już bezradny. Gospodarze nie rezygnowali z podwyższenia wyniku i w 62 min po kolejnym rajdzie Orła i dośrodkowaniu na pole karne Stokłosa z kilku metrów dopełnił jedynie formalności. Goście mieli szansę na uzyskanie honorowej bramki, ale mocny strzał Podsiadły w 73 min zdołał wybić Kocoń.

Źródło: Tempo

"W derbach lepszy Hutnik" -

Gazeta Krakowska

W derbach lepszy Hutnik

Gazeta Krakowska

W rozegranych w Nowej Hucie II-ligowych derbach piłkarskich HUTNIK pokonał CRACOVIĘ 3:0 (1:0).

Mecz zgromadził rekordową liczbę kibiców - blisko 10 tys. Ale tylko sympatycy gospodarzy moglibyć zadowoleni. „Hutnicy” rozegrali bowiem dobry mecz, walczyli ambitnie, grali szybko, przeprowadzając wiele groźnych akcji ofensywnych. Natomiast Cracovia zupełnie zawiodła.

Po kilku minutach spotkania uwidoczniła się przewaga gospodarzy, którzy już w 14 min. zdobyli prowadzenie. Orzeł, jeden z najlepszych zawodników na boisku przeprowadził szybki rajd lewą stroną, silnie zacentrował a odbita od nogi Dybczaka piłka wpadła do siatki.

Hutnik nadal atakował, mając jeszcze kilka okazji do podwyższenia wyniku, ale Koczwara bronił pewnie. Cracovia grała systemem tysiąca podań, zbyt wolno i z trudem przedostawała się w okolice bramki gospodarzy. W II części spotkania goście tylko raz zagrozili Koconiowi, w 38 min Bujak przegrał jednak pojedynek sam na sam z bramkarzem Hutnika.

W 50 min. Putek bardzo silnym strzałem z ok. 25 m zdobył drugą bramkę dla „hutników". W 61 min. znów Orzeł przeprowadził ładny rajd prawą stroną boiska, podał dokładnie dó Stokłosy, a ten ustalił wynik meczu.

Obydwa zespoły wystąpiły w osłabionych składach, Hutnik bez Kruszca, a Cracovia bez Gacka, Wójtowicza i Tureckiego.

Źródło: Gazeta Krakowska nr 189 z 28 września 1981

""Pasiaki" nie istniały w Nowej Hucie" -

Echo Krakowa

"Pasiaki" nie istniały w Nowej Hucie

Tabela i wyniki po 8 kolejce

Cracovia „nieistniała” na Suchych Stawach, tak komentowali widzowie sobotni mecz drugoligowy pomiędzy dwoma krakowskimi zespołami. Rzeczywiście, Hutnik posiadał bardzo wyraźną przewagę, był stroną atakującą, zepchnął „pasiaków" do rozpaczliwej obrony, a że linia ta pozbawiona była swych dwóch podstawowych graczy (Turecki, Wójtowicz - zdyskwalifikowani za żółte kartki pod bramką Koczwary raz po raz powstawały groźne sytuacje, tworzone po dokładnych dośrodkowaniach Orła, czy sprytnych zagraniach Przybyłowskiego. Na szczęście dla gości, bramkarz Koczwara miał dobry dzień, bronił z wyczuciem wiele strzałów, dobrze interweniował na przedpolu.

Hutnicy pierwszą bramkę zdobyli po błędzie Wrześniaka, który niepotrzebnie próbował "kiwać”, stracił piłkę i umożliwił atak gospodarzom. Zakończył się on nieudaną interwencją Dybczaka, który lecącą wzdłuż linii bramkowej piłkę wybił tak niefortunnie, iż wpadła ona do siatki. Kolejny gole spowodowane były fatalną grą Podsiadły, który dawał się ogrywać w dziecinny sposób i umożliwiał rywalom przeprowadzanie groźnych ataków.

Na usprawiedliwienie „pasiaków” trzeba dodać, iż wystąpili bez trzech zdyskwalifikowanych zawodników pierwszej jedenastki i miało to niebagatelny wpływ na postawę całej drużyny, która grała bez wiary w sukces, wyszła na boisko jakby z góry przekonana o tym, że mecz przegra. Pierwszy celny strzał na bramkę Hutnika oddali piłkarze Cracovii (Bujak) dopiero w 67 min. gry!

Zwycięzcy niepodzielnie panowali nad boiskową sytuacją, byli szybsi od rywali, dokładniej rozgrywali akcje, stosowali pomysłowe warianty gry. Byli o klasę lepsi od przeciwników i wygrana 3:0, a może nawet i wyższa, w pełni im się należała.

Źródło: Echo Krakowa nr 187 z 28 września 1981

Dziennik Polski

Krakowskie derby II-ligowe zakończyły się zdecydowanym zwycięstwem Hutnika 3:0 (1:0). Do tej pory w lidze lepiej spisywała się Cracovia, toteż wynik jest zaskoczeniem, a tylko pewnym usprawiedliwieniem tej przegranej brak w szeregach „pasiaków" Gacka, Tureckiego i Wójtowicza. Pierwszą bramkę dla gospodarzy zdobył w 14 min. po akcji Orła... Dybczak. Po tym samobójczym golu Cracovii hutnicy poczynali sobie coraz śmielej. W 50 min Putek z daleka uzyskał drugą bramkę, a wynik usialił w 62 min. Stokłosa.

Źródło: Dziennik Polski nr 192 z 28 września 1981 [1]

Mecze sezonu 1981/82

1981-07-12 Cracovia - Stal Mielec 3:2   1981-07-21 Cracovia - Ruch Chorzów 1:2   1981-07-26 Dalin Myślenice - Cracovia 2:1   1981-08-04 Cracovia - Legia Warszawa 1:1   1981-08-09 Cracovia - Zawisza Bydgoszcz 2:0   1981-08-16 Dalin Myślenice - Cracovia 0:2   1981-08-22 Wisła Płock - Cracovia 1:0   1981-08-26 Stal Stalowa Wola - Cracovia 4:0   1981-08-30 Cracovia - Polonia Bytom 1:0   1981-09-05 Górnik Knurów - Cracovia 0:1   1981-09-08 Cracovia - Ruch Chorzów 1:1   1981-09-12 Stal Stalowa Wola - Cracovia 2:0   1981-09-16 Cracovia - Broń Radom 2:0   1981-09-20 Cracovia - Stal Rzeszów 3:1   1981-09-26 Hutnik Nowa Huta - Cracovia 3:0   1981-10-04 Cracovia - Błękitni Kielce 1:1   1981-10-11 Raków Częstochowa - Cracovia 0:0   1981-10-18 Cracovia - Avia Świdnik 3:0   1981-10-25 Olimpia Elbląg - Cracovia 1:1   1981-11-08 Cracovia - Radomiak Radom 1:1   1981-11-15 Gwardia Szczytno - Cracovia 0:1   1981-11-22 Cracovia - Resovia Rzeszów 2:1   1982 Trening Noworoczny   1982-01-24 Cracovia - Wisła Kraków 0:1   1982-02-09 Cracovia - Garbarnia Kraków 2:2   1982-02-14 Cracovia - Gwardia Warszawa 1:1   1982-02-27 Cracovia - Polonia Bytom 1:3   1982-03-14 Zawisza Bydgoszcz - Cracovia 0:1   1982-03-21 Cracovia - Wisła Płock 3:0   1982-03-28 Polonia Bytom - Cracovia 2:0   1982-04-04 Cracovia - Górnik Knurów 1:1   1982-04-10 Broń Radom - Cracovia 3:0   1982-04-18 Cracovia - Stal Stalowa Wola 2:1   1982-04-24 Stal Rzeszów - Cracovia 0:2   1982-05-02 Cracovia - Hutnik Nowa Huta 2:0   1982-05-09 Błękitni Kielce - Cracovia 1:1   1982-05-15 Cracovia - Raków Częstochowa 1:0   1982-05-19 Avia Świdnik - Cracovia 0:2   1982-05-23 Cracovia - Olimpia Elbląg 1:0   1982-05-26 Radomiak Radom - Cracovia 1:0   1982-05-30 Cracovia - Gwardia Szczytno 3:0   1982-06-06 Resovia Rzeszów - Cracovia 2:1