1912-06-02 Kraków - Lwów 3:1: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
| (Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 11: | Linia 11: | ||
| miesiac = 6 | | miesiac = 6 | ||
| rok = 1912 | | rok = 1912 | ||
| godzina = | | godzina = 17:00 | ||
| miejsce = Kraków | | miejsce = Kraków | ||
| bramki_gospodarz = 3 | | bramki_gospodarz = 3 | ||
| Linia 21: | Linia 21: | ||
| serie_rzutow_karnych_gospodarz = | | serie_rzutow_karnych_gospodarz = | ||
| serie_rzutow_karnych_gosc = | | serie_rzutow_karnych_gosc = | ||
| sedzia = | | sedzia = Koestler{{ref|1}} | ||
| widzow = | | widzow = | ||
| strzelcy_gospodarz = [[Józef Kałuża|Kałuża]] | | strzelcy_gospodarz = [[Grafika:Wisła Kraków herb.png|15px]] Olejak 20'{{ref|1}}<br><br>[[Grafika:Cracovia herb.png|15px]][[Józef Kałuża|Kałuża]]<br> [[Grafika:Cracovia herb.png|15px]][[Józef Kałuża|Kałuża]] | ||
| wyniki = | | wyniki = 1:0<br>1:1<br>2:1<br>3:1 | ||
| strzelcy_gosc = Kuchar | | strzelcy_gosc = <br>[[Grafika:Pogoń Lwów herb.png|15px]] Kuchar 35'{{ref|1}} | ||
| kartki_zolte_gospodarz = | | kartki_zolte_gospodarz = | ||
| kartki_czerwone_gospodarz = | | kartki_czerwone_gospodarz = | ||
| Linia 36: | Linia 36: | ||
| sklad_gosc =[[Grafika:Czarni Lwów herb.png|15px]] Harasymowicz <br>[[Grafika:Pogoń Lwów herb.png|15px]] W.Rzadki <br>[[Grafika:Czarni Lwów herb.png|15px]] Scherautz <br>[[Grafika:Czarni Lwów herb.png|15px]] Berger <br>[[Grafika:Czarni Lwów herb.png|15px]] Bilor <br>[[Grafika:Pogoń Lwów herb.png|15px]] Löbl <br>[[Grafika:Pogoń Lwów herb.png|15px]] K. Kuchar <br>[[Grafika:Czarni Lwów herb.png|15px]]Čulik<br>[[Grafika:Czarni Lwów herb.png|15px]]Koudela <br>[[Grafika:Czarni Lwów herb.png|15px]]Kowalski <br>[[Grafika:Pogoń Lwów herb.png|15px]]Marion | | sklad_gosc =[[Grafika:Czarni Lwów herb.png|15px]] Harasymowicz <br>[[Grafika:Pogoń Lwów herb.png|15px]] W.Rzadki <br>[[Grafika:Czarni Lwów herb.png|15px]] Scherautz <br>[[Grafika:Czarni Lwów herb.png|15px]] Berger <br>[[Grafika:Czarni Lwów herb.png|15px]] Bilor <br>[[Grafika:Pogoń Lwów herb.png|15px]] Löbl <br>[[Grafika:Pogoń Lwów herb.png|15px]] K. Kuchar <br>[[Grafika:Czarni Lwów herb.png|15px]]Čulik<br>[[Grafika:Czarni Lwów herb.png|15px]]Koudela <br>[[Grafika:Czarni Lwów herb.png|15px]]Kowalski <br>[[Grafika:Pogoń Lwów herb.png|15px]]Marion | ||
}} | }} | ||
[[Grafika:Kurjer Sportowy 1925-09-16 Lwów Kraków 1912.jpg|thumb|left|Zdjęcie grupowe, 1912]] | |||
===Skład reprezentacji Krakowa === | ===Skład reprezentacji Krakowa === | ||
Skład reprezentacji Krakowa z [[kroniki Cracovii|kronik klubowych Cracovii]]. | Skład reprezentacji Krakowa z [[kroniki Cracovii|kronik klubowych Cracovii]]. | ||
| Linia 43: | Linia 44: | ||
===Zapowiedź meczu=== | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa = Ilustrowany Kuryer Codzienny | |||
| Autor = | |||
| Dzien = 02 | |||
| Miesiac = 06 | |||
| Rok = 1912 | |||
| Numer = 124 | |||
| Wydanie = | |||
| Tytul_artykulu = | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:IKC 1912-06-02 124.png|thumb|Zapowiedź meczu w ''Ilustrowanym Kuryerze Codziennym'']] | |||
| Dodatkowe_informacje = | |||
| Tresc = Międzymiastowe zawody piłką nożną, które rozegrają drużyny reprezentatywne Krakowa i Lwowa, są przedmiotem szczególniejszego zainteresowania krakowskiej publiczności sportowej, gdyż jutrzejsze zdarzenie jest pierwszem tego rodzaju w naszem mieście. | |||
Reprezentatywna drużyna krakowska wystawiona przez Związek Polski Piłki Nożnej wystąpi w następującym składzie: Rogalski (K. S. Cracovia) bramkarz, Cepurski (Ak. Z w. Sport), Andie (T. S. Wisła) obrona, Lahner (Cracovia), Ludwik (A. Z. S.), Pollux (Wisła) pomoc, Kusy (Wisła), A. O. (Wisła), Kowalski (Cracovia), Przystawski (Wisła), Tadek (Cracovia). | |||
Początek o godz 5 popoł., poprzedzi spotkanie Polonii z Krakusem. | |||
}} | |||
===Opis meczu=== | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa = Ilustrowany Kuryer Codzienny | |||
| Autor = | |||
| Dzien = 4 | |||
| Miesiac = 06 | |||
| Rok = 1912 | |||
| Numer = 125 | |||
| Wydanie = | |||
| Tytul_artykulu = Kraków—Lwów | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:IKC_1912-06-04_125_1.png|thumb|Relacja z meczu w ''Ilustrowanym Kuryerze Codziennym'' cz.1]] | |||
[[Grafika:IKC_1912-06-04_125_2.png|thumb|Relacja z meczu w ''Ilustrowanym Kuryerze Codziennym'' cz.2]] | |||
| Dodatkowe_informacje = | |||
| Tresc = — Gdzie pan idzie w niedzielę? | |||
— Ja? Jak to gdzie?! Na match! A pan? — Ja też. | |||
— No to idziemy razem… | |||
Nie pomylimy się, jeżeli przyjmiemy, że podobne rozmowy prowadziło w tym tygodniu w Krakowie kilka, jeżeli nie kilkanaście tysięcy osób. Matche stały się ulubioną przez mieszkańców miasta rozrywką. Cóż dopiero mówi'' o zawodach wczorajszych, które bardziej, niż inne emocyonowały publiczność, zajmującą się sportem. Przyczyną tego były zawody między reprezentatywnemi drużynami obu stolic kraju, Lwowa i Krakowa. Lwów wystawił drużynę doborową, złożoną z graczy „Pogoni” i „Czarnych”, Kraków z graczy „Cracovii“, „Wisły” i „Akad. Związku sportowego”. Czy krakowska reprezentatywka przedstawiała rzeczywiście materyał najlepszy, na jaki zdobyć się mogło nasze miasto, o tern różnie mówiono, a głos ogólny twierdził, iż rzecz miała się wprost przeciwnie. Przyłączymy się do tej opinii, bo w drużynie wczorajszej, skompletowanej przez „Polski Związek Piłki nożnej” brakowało graczy, stojących w pierwszym rzędzie kwalifikacyi footballowych. Podobno nastąpiło to skutkiem zastrzeżeń statutowych, które spowodowały pominięcie w składzie drużyny większości graczy z „Cracovii”. Tak czy owak zespół nie był najlepszy, lecz w każdym razie górował nad sympatycznymi gośćmi. | |||
Piłka znajdowała się przez przeważną część zawodów pod bramką Lwowian, odpierających ataki bardzo dzielnie i przytomnie. Jest to przedewszystkiem zasługą bramkarza p. Harasymowicza, który klub swój uratował wielokrotnie od ponawiających się co chwilą ataków Krakowian. Ataki Lwowian nie zbyt liczne wprawdzie, lecz ładne, posiadały tempo stanowczo lepsze od tempa Krakowian, posuwających się nieco za leniwie na fatalnym, rozmokłym gruncie. Trzeba bowiem zaznaczyć, że teren, na którym toczyły się zawody, przedstawiał się miejscami jak bagno, z którego piłki nie można było poprostu wydobyć. To też utrudniło to obu stronom poprawną grę i powodowało rozliczne upadki. Rezultat matchu dał zwycięstwo drużynie krakowskiej w stosunku 3:1. Szalę zwycięstwa przechylił na stronę Krakowian, p. Kałuża, grający wczoraj, że tak powiemy, koncertowo i z tego powodu nagradzany burzą oklasków ze strony tłumnie zebranej publiczności. | |||
}} | |||
{{przypisy}} | |||
{{note|1}}"Nowiny. Dziennik Powszechny" z 4 czerwca 1912 r. (Rok X, Nr 124), str. 5, https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publication/836397/edition/805688/content | |||
{{Mecze z sezonu|1912|Kraków|mecz towarzyski}} | {{Mecze z sezonu|1912|Kraków|mecz towarzyski}} | ||
[[Kategoria:1912 mecze towarzyskie Kraków]] | [[Kategoria:1912 mecze towarzyskie Kraków]] | ||
Aktualna wersja na dzień 14:02, 9 maj 2024
|
 Kraków, niedziela, 2 czerwca 1912, 17:00
(1:1)
|
| ||||||||||
Skład: Rogalski  Cepurski (Kap.)  BujakSynowiec StolarskiPolaczek RomańskiPrzystawski Kałuża Olejak Dąbrowski |
Sędzia: Koestler1
|
Skład: Harasymowicz  W.Rzadki Scherautz Berger Bilor Löbl K. Kuchar ČulikKoudela Kowalski Marion | ||||||||||||||||||
Bramki
Skład reprezentacji Krakowa
Skład reprezentacji Krakowa z kronik klubowych Cracovii.
Puchar Żeleńskiego
Rozgrywki o puchar Żeleńskiego.
Zapowiedź meczu
Ilustrowany Kuryer Codzienny
Międzymiastowe zawody piłką nożną, które rozegrają drużyny reprezentatywne Krakowa i Lwowa, są przedmiotem szczególniejszego zainteresowania krakowskiej publiczności sportowej, gdyż jutrzejsze zdarzenie jest pierwszem tego rodzaju w naszem mieście.
Reprezentatywna drużyna krakowska wystawiona przez Związek Polski Piłki Nożnej wystąpi w następującym składzie: Rogalski (K. S. Cracovia) bramkarz, Cepurski (Ak. Z w. Sport), Andie (T. S. Wisła) obrona, Lahner (Cracovia), Ludwik (A. Z. S.), Pollux (Wisła) pomoc, Kusy (Wisła), A. O. (Wisła), Kowalski (Cracovia), Przystawski (Wisła), Tadek (Cracovia).
Początek o godz 5 popoł., poprzedzi spotkanie Polonii z Krakusem.Źródło: Ilustrowany Kuryer Codzienny nr 124 z 02 czerwca 1912
Opis meczu
Ilustrowany Kuryer Codzienny
Kraków—Lwów
— Gdzie pan idzie w niedzielę?
— Ja? Jak to gdzie?! Na match! A pan? — Ja też. — No to idziemy razem… Nie pomylimy się, jeżeli przyjmiemy, że podobne rozmowy prowadziło w tym tygodniu w Krakowie kilka, jeżeli nie kilkanaście tysięcy osób. Matche stały się ulubioną przez mieszkańców miasta rozrywką. Cóż dopiero mówi o zawodach wczorajszych, które bardziej, niż inne emocyonowały publiczność, zajmującą się sportem. Przyczyną tego były zawody między reprezentatywnemi drużynami obu stolic kraju, Lwowa i Krakowa. Lwów wystawił drużynę doborową, złożoną z graczy „Pogoni” i „Czarnych”, Kraków z graczy „Cracovii“, „Wisły” i „Akad. Związku sportowego”. Czy krakowska reprezentatywka przedstawiała rzeczywiście materyał najlepszy, na jaki zdobyć się mogło nasze miasto, o tern różnie mówiono, a głos ogólny twierdził, iż rzecz miała się wprost przeciwnie. Przyłączymy się do tej opinii, bo w drużynie wczorajszej, skompletowanej przez „Polski Związek Piłki nożnej” brakowało graczy, stojących w pierwszym rzędzie kwalifikacyi footballowych. Podobno nastąpiło to skutkiem zastrzeżeń statutowych, które spowodowały pominięcie w składzie drużyny większości graczy z „Cracovii”. Tak czy owak zespół nie był najlepszy, lecz w każdym razie górował nad sympatycznymi gośćmi.
Piłka znajdowała się przez przeważną część zawodów pod bramką Lwowian, odpierających ataki bardzo dzielnie i przytomnie. Jest to przedewszystkiem zasługą bramkarza p. Harasymowicza, który klub swój uratował wielokrotnie od ponawiających się co chwilą ataków Krakowian. Ataki Lwowian nie zbyt liczne wprawdzie, lecz ładne, posiadały tempo stanowczo lepsze od tempa Krakowian, posuwających się nieco za leniwie na fatalnym, rozmokłym gruncie. Trzeba bowiem zaznaczyć, że teren, na którym toczyły się zawody, przedstawiał się miejscami jak bagno, z którego piłki nie można było poprostu wydobyć. To też utrudniło to obu stronom poprawną grę i powodowało rozliczne upadki. Rezultat matchu dał zwycięstwo drużynie krakowskiej w stosunku 3:1. Szalę zwycięstwa przechylił na stronę Krakowian, p. Kałuża, grający wczoraj, że tak powiemy, koncertowo i z tego powodu nagradzany burzą oklasków ze strony tłumnie zebranej publiczności.Źródło: Ilustrowany Kuryer Codzienny nr 125 z 4 czerwca 1912
Przypisy
1 "Nowiny. Dziennik Powszechny" z 4 czerwca 1912 r. (Rok X, Nr 124), str. 5, https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publication/836397/edition/805688/content
Mecze sezonu 1912 (Kraków)