1931-05-10 Częstochowa - Cracovia 2:8: Różnice pomiędzy wersjami

Z WikiPasy.pl - Encyklopedia KS Cracovia
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
 
(Nie pokazano 17 wersji utworzonych przez 4 użytkowników)
Linia 12: Linia 12:
|                                rok = 1931
|                                rok = 1931
|                            godzina =  
|                            godzina =  
|                            miejsce = Częstochowa
|                            miejsce = Częstochowa, boisku im. Marszałka Piłsudskiego
|                  bramki_gospodarz = 2
|                  bramki_gospodarz = 2
|                        bramki_gosc = 8
|                        bramki_gosc = 8
Linia 23: Linia 23:
|                            sedzia =  
|                            sedzia =  
|                            widzow =  
|                            widzow =  
|                strzelcy_gospodarz =  
|                strzelcy_gospodarz = ''Pierwsza połowa''<BR><BR><BR><BR><BR><BR>''Druga połowa''<BR>Gontkiewicz<BR>Sowała (k.)
|                            wyniki =  
|                            wyniki =  
|                      strzelcy_gosc =  
|                      strzelcy_gosc = ''Pierwsza połowa''<BR>[[Edward Suchoń|Suchoń]] (x2)<BR>[[Tadeusz Mitusiński|Mitusiński]] (x2)<BR>[[Oskar Selinger|Selinger]]<BR>[[Ludwik Maryan|Maryan]]<BR><BR>''Druga połowa''<BR>[[Edward Suchoń|Suchoń]]<BR>[[Zygmunt Chruściński|Chruściński]]
|            kartki_zolte_gospodarz =  
|            kartki_zolte_gospodarz =  
|          kartki_czerwone_gospodarz =  
|          kartki_czerwone_gospodarz =  
Linia 33: Linia 33:
|                        trener_gosc =  
|                        trener_gosc =  
|              ustawienie_gospodarz =  
|              ustawienie_gospodarz =  
|                    sklad_gospodarz =  
|                    sklad_gospodarz = Podlewski<BR>Kurek<BR>Rzorzak<BR>Głowacki<BR>Hafciński<BR>Sowała<BR>Gebertsman<BR>Mikołajczyk<BR>Gontkiewicz<BR>Gwoźdźiński <BR>Langer
|                    ustawienie_gosc =  
|                    ustawienie_gosc =  
|                        sklad_gosc =  
|                        sklad_gosc = [[Antoni Malczyk|Malczyk]]<BR>[[Franciszek Zastawniak|Zastawniak I]]<BR>[[Włodzimierz Opioła|Opioła]]<BR>[[Józef Dzieża|Dzieża]]<BR>[[Kazimierz Seichter|Seichter]]<BR>[[Kazimierz Schmager|Schmager]]<BR>[[Ludwik Maryan|Maryan]]<BR>[[Zygmunt Chruściński|Chruściński]]<BR>[[Oskar Selinger|Selinger]]<BR>[[Edward Suchoń|Suchoń]]<BR>[[Tadeusz Mitusiński|Mitusiński]]
}}
}}
=== Opis meczu ===
=== Opis meczu ===
{{Artykuł z opisem meczu
{{Artykul
|        Typ_artykulu = Opis meczu
|  Tytul_wydawnictwa = Raz Dwa Trzy
|  Tytul_wydawnictwa = Raz Dwa Trzy
|              Numer = 4
|              Numer = 4
Linia 44: Linia 45:
|              Dzien = 12
|              Dzien = 12
|            Miesiac = 5
|            Miesiac = 5
|                Rok = 1935
|                Rok = 1931
|                Link =  
|                Link =  
|                Skan = [[Grafika: Raz Dwa Trzy 1931-05-12 foto 3.jpg|thumb|Relacja z meczu w tygodniku ''Raz Dwa Trzy'']]
|                Skan = [[Grafika:Raz Dwa Trzy 1931-05-12 foto 3.jpg|thumb|Relacja z meczu w tygodniku ''Raz Dwa Trzy'']]
|      Tytul_artykulu =  
|      Tytul_artykulu =  
|              Autor =  
|              Autor =  
Linia 55: Linia 56:
}}
}}


{{Artykuł z opisem meczu
{{Artykul
|        Typ_artykulu = Opis meczu
|  Tytul_wydawnictwa = Ilustrowany Kuryer Codzienny
|  Tytul_wydawnictwa = Ilustrowany Kuryer Codzienny
|              Numer = 130
|              Numer = 130
Linia 69: Linia 71:
|              Tresc =  
|              Tresc =  


{{miejsce na opis}}
Częstochowa, 10 maja. ''(SS)'' W niedzielę na boisku im. Marszałka Piłsudskiego odbyły się w związku z dniem PZPN zawody między K.S. Cracovią i reprezentacją miasta Częstochowy, zakończone wysokim zwycięstwem Cracovii w stosunku 8:2 (6:0).
 
Drużyny wystąpiły w następujących składach:
 
Cracovia: Malczyk, Dzierża, Zastawniak, Opioła, Seichter, Szmagier, Mitusiński, Suchoń, Selinger, Chruściński, Marjan.
 
Reprezentacja Częstochowy: Podlewski, Kurek, Rzorzak, Głowacki, Hafciński, Sowała, Gebertsman, Mikołajczyk, Gontkiewicz, Gwoźdźiński i Langer.
 
Przebieg gry był niezmiernie ciekawy. Już w pierwszym kwadransie Cracovia w równych odstępach czasu zdobywa 6 bramek ze strzałów Suchonia (2), Mitusińskiego (2), Selingera i Marjana.
 
W drugiej połowie już w pierwszej minucie zdobywa dla Częstochowy bramkę z przeboju Chruściński, a w parę minut później drugą Sowała. W końcowych minutach Cracovia zdobywa jeszcze dwie bramki przez Suchonia i Chruścińskiego.
 
Tak niespodziewanie wysoką klęskę reprezentacji Częstochowy przypisać należy tendencyjnie błędnie ustawionemu składowi reprezentacji m. Częstochowy przez kapitana związkowego p. Burjana.


}}
}}
{{Artykuł z opisem meczu
{{Artykul
|        Typ_artykulu = Opis meczu
|  Tytul_wydawnictwa = Przegląd Sportowy
|  Tytul_wydawnictwa = Przegląd Sportowy
|              Numer = 39
|              Numer = 39
Linia 81: Linia 96:
|                Link = [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1931/numer039/imagepages/image4.htm]
|                Link = [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1931/numer039/imagepages/image4.htm]
|                Skan =  
|                Skan =  
|      Tytul_artykulu =  
|      Tytul_artykulu = Mistrz Ligi w Częstochowie
|              Autor =  
|              Autor =  
|              Tresc =  
|              Tresc =  


{{miejsce na opis}}
Cracovia wyjechała do Częstochowy w składzie mocno osłabionym: Malczyk; Zastawniak, Dzierża; Szmagier, Seichter; Opioła, Marjan, Chruściński, Selinger, Suchoń, Mitusiński. Białoczerwoni technicznie lepsi od gospodarzy czuli się bardzo dobrze na rozmokłem od deszczu boisku i do przerwy uzyskali wcale się nie wysilając, sześć bramek, wszystkie z udatnych prostopadłych wystawień Chruścińskiego. Częstochowianie grali ostro, co goście odczuli na swoich kościach, a sędzia nie bardzo starał się temu zapobiec. Wiele ładnych sytuacyj podbramkowych nie zostało wykorzystanych.
 
Po pauzie gospodarze zmienili bramkarza, który okazał się lepszym od poprzednika. Co prawda Cracovia mając wynik zapewniony, oszczędza się widocznie, tembardziej wobec coraz ostrzejszej gry reprezentacji, skutkiem której Zastawniak był ubity, a sędzia wykluczył środkowego pomocnika gospodarzy Hafcińskiego. W tym okresie gry częstochowianie strzelają dwie bramki, jedną z przeboju Gontkiewicza, drugą zaś z karnego, podyktowanego za nastrzeloną rękę Szmagiera. Cracovia rewanżuje się przez Chruścińskiego i Suchonia. U gospodarzy najlepszy Mikołajczyk b. gracz łódzki, z Cracovii wybijał się na pierwszy plan Chruściński. Sędzia słaby.
 
Wynik ostateczny 8:2 (6:0) dla Cracovii.   
 
}}
{{Artykul
|        Typ_artykulu = Opis meczu
|  Tytul_wydawnictwa = Realcja Ilustrowany Kuryer Codzienny
|              Numer = 130
|            Wydanie =
|              Dzien = 12
|            Miesiac = 5
|                Rok = 1922
|                Link =
|                Skan = [[Grafika:IKC_1931-05-12_130_2.png|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Ilustrowany Kuryer Codzienny'' ]]
 
|      Tytul_artykulu = Wysokie zwycięstwo Cracovii nad reprezentacja Częstochową
|              Autor =
|              Tresc =
W niedzielę na boisku im. Marszałka Piłsudskiego odbyły się w związku z dniem PZPN zawody między K. S. Cracovią i reprezentacją miasta Częstochowy, zakończone wysokim zwycięstwem Cracovii w stosunku 8:2 (6:0).<BR>
Drużyny wystąpiły w następujących składach: Cracovii Malczyk, Dzierża, Zastawniak, Opioła, Selchter, Szmagier, Mitusiński, Suchoń, Selinger, Chruściński, Marjan.<BR>
Reprezentacja Częstochowy: Pndlewaki, Kurek, Rzorzak, Głowacki, Hafciński, Suwała, Gebertsman, Mikołajczyk, Gontkiewicz, Gwoździński i Langer.<BR>
Przebieg gry był niezmiernie ciekawy. Już w pierwszym kwadransie Cracovia w równych od¬stępach czasu zdobywa 6 bramek ze strzałów Suchonia (2). Mitusińskiego (2), Selingera i Marjana.<BR>
W drugiej połowie już w pierwszej minucie zdobywa dla Częstochowy bramkę z przeboju Chruściński, a w parę minut później drugą Sowała. W końcowych minutach Cracovia zdobywa jeszcze dwie bramki przez Suchoń la I Chruścińskiego. Tak niespodziewanie wysoką klęskę reprezentacji Częstochowy przypisać należy tendencyj¬nie błędnie ustawionemu składowi reprezentacji m. Częstochowy przez kapitana związkowego p. Burjana.
 
 


}}
}}
*[[:Grafika: Stadjon_1931-05-14_20.png|Wynik meczu w tygodniku ''Stadjon'' ]]


{{mecze z sezonu|1931|Cracovia|mecz towarzyski}}
{{mecze z sezonu|1931|Cracovia|mecz towarzyski}}
[[Kategoria: 1931 mecze towarzyskie]]
[[Kategoria:1931 mecze towarzyskie]]

Aktualna wersja na dzień 17:08, 11 paź 2021


Herb_Częstochowa


pilka_ico
mecz towarzyski
Częstochowa, boisku im. Marszałka Piłsudskiego, niedziela, 10 maja 1931
reprezentacja Czestochowy - Cracovia

2
 :
 8

(0:6)



Herb_Cracovia


Skład:
Podlewski
Kurek
Rzorzak
Głowacki
Hafciński
Sowała
Gebertsman
Mikołajczyk
Gontkiewicz
Gwoźdźiński
Langer


bramki Bramki
Pierwsza połowa





Druga połowa
Gontkiewicz
Sowała (k.) 		Pierwsza połowa
Suchoń (x2)
Mitusiński (x2)
Selinger
Maryan

Druga połowa
Suchoń
Chruściński
Skład:
Malczyk
Zastawniak I
Opioła
Dzieża
Seichter
Schmager
Maryan
Chruściński
Selinger
Suchoń
Mitusiński



Opis meczu

Raz Dwa Trzy

Relacja z meczu w tygodniku Raz Dwa Trzy
Cracovia, mistrz Ligi, grała w osłabionym składzie z reprezentacją Częstochowy, uzyskując wysoką wygraną 8:2. Tak wysoka przegrana Reprezentacji została spowodowana złym zestawieniem drużyny.
Źródło: Raz Dwa Trzy nr 4 z 12 maja 1931


"Wysokie zwycięstwo Cracovii nad reprezentacją Częstochowy" -
Ilustrowany Kuryer Codzienny

Wysokie zwycięstwo Cracovii nad reprezentacją Częstochowy

Częstochowa, 10 maja. (SS) W niedzielę na boisku im. Marszałka Piłsudskiego odbyły się w związku z dniem PZPN zawody między K.S. Cracovią i reprezentacją miasta Częstochowy, zakończone wysokim zwycięstwem Cracovii w stosunku 8:2 (6:0).

Drużyny wystąpiły w następujących składach:

Cracovia: Malczyk, Dzierża, Zastawniak, Opioła, Seichter, Szmagier, Mitusiński, Suchoń, Selinger, Chruściński, Marjan.

Reprezentacja Częstochowy: Podlewski, Kurek, Rzorzak, Głowacki, Hafciński, Sowała, Gebertsman, Mikołajczyk, Gontkiewicz, Gwoźdźiński i Langer.

Przebieg gry był niezmiernie ciekawy. Już w pierwszym kwadransie Cracovia w równych odstępach czasu zdobywa 6 bramek ze strzałów Suchonia (2), Mitusińskiego (2), Selingera i Marjana.

W drugiej połowie już w pierwszej minucie zdobywa dla Częstochowy bramkę z przeboju Chruściński, a w parę minut później drugą Sowała. W końcowych minutach Cracovia zdobywa jeszcze dwie bramki przez Suchonia i Chruścińskiego.

Tak niespodziewanie wysoką klęskę reprezentacji Częstochowy przypisać należy tendencyjnie błędnie ustawionemu składowi reprezentacji m. Częstochowy przez kapitana związkowego p. Burjana.
Źródło: Ilustrowany Kuryer Codzienny nr 130 z 12 maja 1931 [1]


"Mistrz Ligi w Częstochowie" -
Przegląd Sportowy

Mistrz Ligi w Częstochowie

Cracovia wyjechała do Częstochowy w składzie mocno osłabionym: Malczyk; Zastawniak, Dzierża; Szmagier, Seichter; Opioła, Marjan, Chruściński, Selinger, Suchoń, Mitusiński. Białoczerwoni technicznie lepsi od gospodarzy czuli się bardzo dobrze na rozmokłem od deszczu boisku i do przerwy uzyskali wcale się nie wysilając, sześć bramek, wszystkie z udatnych prostopadłych wystawień Chruścińskiego. Częstochowianie grali ostro, co goście odczuli na swoich kościach, a sędzia nie bardzo starał się temu zapobiec. Wiele ładnych sytuacyj podbramkowych nie zostało wykorzystanych.

Po pauzie gospodarze zmienili bramkarza, który okazał się lepszym od poprzednika. Co prawda Cracovia mając wynik zapewniony, oszczędza się widocznie, tembardziej wobec coraz ostrzejszej gry reprezentacji, skutkiem której Zastawniak był ubity, a sędzia wykluczył środkowego pomocnika gospodarzy Hafcińskiego. W tym okresie gry częstochowianie strzelają dwie bramki, jedną z przeboju Gontkiewicza, drugą zaś z karnego, podyktowanego za nastrzeloną rękę Szmagiera. Cracovia rewanżuje się przez Chruścińskiego i Suchonia. U gospodarzy najlepszy Mikołajczyk b. gracz łódzki, z Cracovii wybijał się na pierwszy plan Chruściński. Sędzia słaby.

Wynik ostateczny 8:2 (6:0) dla Cracovii.
Źródło: Przegląd Sportowy nr 39 z 16 maja 1931 [2]


"Wysokie zwycięstwo Cracovii nad reprezentacja Częstochową" -
Realcja Ilustrowany Kuryer Codzienny

Wysokie zwycięstwo Cracovii nad reprezentacja Częstochową

Relacja z meczu w dzienniku Ilustrowany Kuryer Codzienny
W niedzielę na boisku im. Marszałka Piłsudskiego odbyły się w związku z dniem PZPN zawody między K. S. Cracovią i reprezentacją miasta Częstochowy, zakończone wysokim zwycięstwem Cracovii w stosunku 8:2 (6:0).

Drużyny wystąpiły w następujących składach: Cracovii Malczyk, Dzierża, Zastawniak, Opioła, Selchter, Szmagier, Mitusiński, Suchoń, Selinger, Chruściński, Marjan.
Reprezentacja Częstochowy: Pndlewaki, Kurek, Rzorzak, Głowacki, Hafciński, Suwała, Gebertsman, Mikołajczyk, Gontkiewicz, Gwoździński i Langer.
Przebieg gry był niezmiernie ciekawy. Już w pierwszym kwadransie Cracovia w równych od¬stępach czasu zdobywa 6 bramek ze strzałów Suchonia (2). Mitusińskiego (2), Selingera i Marjana.

W drugiej połowie już w pierwszej minucie zdobywa dla Częstochowy bramkę z przeboju Chruściński, a w parę minut później drugą Sowała. W końcowych minutach Cracovia zdobywa jeszcze dwie bramki przez Suchoń la I Chruścińskiego. Tak niespodziewanie wysoką klęskę reprezentacji Częstochowy przypisać należy tendencyj¬nie błędnie ustawionemu składowi reprezentacji m. Częstochowy przez kapitana związkowego p. Burjana.
Źródło: Realcja Ilustrowany Kuryer Codzienny nr 130 z 12 maja 1922


Mecze sezonu 1931

Podgórze Kraków 1931-01-11 Cracovia - Podgórze Kraków 4:4  Legia Kraków 1931-01-25 Cracovia - Legia Kraków 11:0  Zgoda Ruda Śląska - Bielszowice 1931-02-08 Cracovia - Zgoda Bielszowice 11:1  06 Kleofas Katowice 1931-02-22 Cracovia - 06 Załęże 7:4  Iskra Siemianowice 1931-03-01 Cracovia - Iskra Siemianowice 5:2  AKS Chorzów 1931-03-08 Cracovia - AKS Królewska Huta 5:2  Soła Oświęcim 1931-03-15 Cracovia - Soła Oświęcim 20:0  Polonia Kraków (1927) 1931-03-22 Cracovia II - Polonia Kraków 2:0  Polonia Warszawa 1931-03-22 Polonia Warszawa - Cracovia 2:2  Czarni Lwów 1931-03-29 Cracovia - Czarni Lwów 3:1  Plik:Patria Kraków herb.png 1931-03-29 Cracovia II - Patria Kraków 9:5  III Kerület Budapeszt 1931-04-06 Cracovia - III Kerület Budapeszt 0:1  ŁKS Łódź 1931-04-12 ŁKS Łódź - Cracovia 4:1  Polonia Karwina 1931-04-18 Polonia Karwina - Cracovia 1:10  SK Moravská Ostrava 1931-04-19 SK Moravská Ostrava - Cracovia 0:2  Legia Warszawa 1931-04-26 Cracovia - Legia Warszawa 1:4  Garbarnia Kraków 1931-05-03 Garbarnia Kraków - Cracovia 1:1  Częstochowa 1931-05-10 Częstochowa - Cracovia 2:8  Wisła Kraków 1931-05-17 Cracovia - Wisła Kraków 1:4  Pogoń Lwów 1931-05-24 Pogoń Lwów - Cracovia 0:0  Wisła Kraków 1931-05-25 Wisła Kraków - Cracovia 3:4  Warszawianka Warszawa 1931-05-31 Warszawianka Warszawa - Cracovia 6:1  Rymer Niedobczyce 1931-06-03 KS Rybnik - Cracovia 1:0  Warta Poznań 1931-06-07 Cracovia - Warta Poznań 1:2  Lechia Lwów 1931-06-21 Lechia Lwów - Cracovia 1:3  Ruch Chorzów 1931-06-28 Cracovia - Ruch Wielkie Hajduki 4:1  Hakoah Wiedeń 1931-07-12 Cracovia - Hakoah Wiedeń 1:3  Soła Oświęcim 1931-08-02 Soła Oświęcim - Cracovia 4:4  Lechia Lwów 1931-08-08 Cracovia - Lechia Lwów 2:1  Legia Warszawa 1931-08-16 Legia Warszawa - Cracovia 3:1  Warta Poznań 1931-08-30 Warta Poznań - Cracovia 7:1  Wisła Kraków 1931-09-06 Wisła Kraków - Cracovia 1:2  17 p.p. Rzeszów 1931-09-17 17 pp - Cracovia 0:5  Warszawianka Warszawa 1931-09-20 Cracovia - Warszawianka Warszawa 1:0  Pogoń Lwów 1931-09-27 Cracovia - Pogoń Lwów 1:1  Garbarnia Kraków 1931-10-04 Cracovia - Garbarnia Kraków 2:4  Hakoah Bielsko 1931-10-10 Hakoah Bielsko - Cracovia 0:4  Walcownia Czechowice-Dziedzice 1931-10-11 RKS Czechowice - Cracovia 1:7  BBSV Bielsko 1931-10-19 BBSV Bielsko - Cracovia 4:2  Polonia Warszawa 1931-11-01 Cracovia - Polonia Warszawa 1:1  Ruch Chorzów 1931-11-08 Ruch Wielkie Hajduki - Cracovia 4:2  Wawel Kraków 1931-11-11 Cracovia - Wawel Kraków 3:1  Wisła Kraków 1931-11-15 Wisła Kraków - Cracovia 4:2  ŁKS Łódź 1931-11-22 Cracovia - ŁKS Łódź 2:2  Olsza Kraków 1931-11-29 Cracovia II - Olsza 2:7  Czarni Lwów 1931-11-29 Czarni Lwów - Cracovia 2:0  
Czarni Radom 1931 Czarni Radom - Cracovia 1:5  

Źródło: „https://www.wikipasy.pl/index.php?title=1931-05-10_Częstochowa_-_Cracovia_2:8&oldid=262581”