1961-10-24 Cracovia - Budapeszt 1:4: Różnice pomiędzy wersjami

Z WikiPasy.pl - Encyklopedia KS Cracovia
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "{{Mecz - hokej | gospodarz = Cracovia | gosc = Budapeszt | gospodarz_owczesna_nazwa = |...")
 
 
Linia 13: Linia 13:
|                                rok = 1961
|                                rok = 1961
|                            godzina = 18:00
|                            godzina = 18:00
|                            miejsce = Kraków
|                            miejsce = Kraków, lodowisko Olszy
|                  bramki_gospodarz = 1
|                  bramki_gospodarz = 1
|                        bramki_gosc = 4
|                        bramki_gosc = 4
Linia 74: Linia 74:




}}
{{Artykul
|        Typ_artykulu = Opis meczu
|  Tytul_wydawnictwa = Echo Krakowa
|              Numer = 251
|            Wydanie =
|              Dzien = 25
|            Miesiac = 10
|                Rok = 1961
|                Link =
|                Skan = [[Grafika:Echo Krakowa 1961-10-25 251 1.png|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Echo Krakowa'' cz.1]]
[[Grafika:Echo Krakowa 1961-10-25 251 2.png|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Echo Krakowa'' cz.2]]
|      Tytul_artykulu = Hokeiści. Budapesztu wygrywają z Cracovią 4:1 (3:0, 0:1, 1:0)
|              Autor =
|              Tresc =Międzynarodowe spotkanie hokeja na lodzie, rozegrane między Cracovią a reprezentacja Budapesztu zakończyło się zwycięstwem drużyny węgierskiej 4:l (3:0, 0:1, 1:0). Sędziowali pp. mgr Przewiodą i mgr Kochański. Widzów około 2 tysiące.
CRACOVIA: bramkarz: Pietruszka (Mruk). obrońcy: Zbożeń, Schwabentan. Bigaj. Drozd; I atak: Preussner, Lejczyk, Łopatka; II — Drożdziewicz, Nowak, Borowicz; III — Blażowski, Korzeniak, Montean.
BUDAPESZT: bramkarz: Vedres obrońcy: Patcec, Bsban, Toth, Raffa; I atak: Egry. Kerlesz. Botoczi; II — Bankutir, Rozgońyi Zsiva; III — Jakabhari, Grimin, Simon.
Jak na początek .sezonu spotkanie stanowiło przyjemne widowisko. W przekroju całego meczu drużyną lepszą byli Węgrzy, którzy odnieśli zasłużone zwycięstwo. Goście wykazali lepsze obycie z lodem, niezłą jazdę, sporą szybkość oraz zrozumienie dla gry zespołowej. Krakowianie zademonstrowali dobry hokej w drugiej tercji i wówczas byliśmy świadkami kilku interesujących zagrywek. Tym niemniej poczynania naszych hokeistów były jeszcze zbyt nerwowe, nie mówiąc już o popełnionych błędach.
Warto dodać, że' zespół Budapesztu oparty na zawodnikach Ferencvarosu, Dozsy, Meteoru, Epitoku i BVSC stanowił nieoficjalną reprezentację Węgier.
ZANOSIŁO SIĘ NA POGROM
Pierwsza tercja zapowiadała niemal pogrom, naszej drużyny. Niektórzy widzowie spodziewali się nawet dwucyfrówki. Istotnie biało-czerwoni grali zbyt chaotycznie. Po akcjach ofensywnych atak nie cofał się, obrońcy źle kryli przeciwnika a ponadto nie u-miano rozciągnąć gry. W wyniku popełnionych błędów Bo-roczi uzyskał dla gości prowadzenie i to w momencie gdy nasz atak po jednej z akcji pozostał pod bramką przeciwnika. Następnie Grimm po wymanewrowaniu obrońców podwyższył wynik na 2:0. Trzecią bramkę zdobył nieobstawiony Kcrtesz, który dalekim strzałem ulokował krążek w siatce. Po tak rozpoczętym meczu spodziewano się dalszej lawiny bramek.
ŁADNY HOKEJ W DRUGIEJ TERCJI
Tymczasem w drugiej tercji nastąpiła w Cracovii zupełna metamorfoza. Polacy przyspieszył tempo, zaczęli grać bardziej agresywnie i coraz częściej przypuszczali szturm na bramkę przeciwników. Robili wrażenie jakby dopiero teraz uwierzyli w swoje możliwości. W tym okresie obserwujemy „kawałek dobrego hokeja”. Przez długi wynik nie ulega zmianie, choć Droździewicz miał wspaniałą okazję na zmniejszenie porażki. Pełnym wkce.cm zakończył się dopiero strzał Lejczyka. Wynik 3:1. Za chwilę notujemy ostre strzały Borowicza. Zbożenia i Droździe wieża, lecz o-brona gości nie dopuszcza do zmiany wyniku.
Świetnie także spisuje się bramkarz Cracovii, Mruk, zastępujący od drugiej tercji Pietruszkę. Jego spokój, refleks i przytomne interwencje uniemożliwiają Węgrom zdobycie bramki.
GOŚCIE USTALAJĄ WYNIK MECZU
Trzecia tercja to nadal ataki obu drużyn. Zarówno goście jak i gospodarze maja sporo okazji na poprawienie wyniku. Lepiej powiodło się hokeistom Budapesztu, którzy ze strzału Grimma uzyskują czwartą bramkę, ustalając tym samym wynik spotkania.
W Cracovii na wyróżnienie zasługują: bramkarz Mruk, obrońcy — Zbożeń i Drozd oraz pierwszy atak — Preussner, Lejczyk, Łopatka. Słabiej niż zwykle zagrali — Mon tan i Błażowski. Z Węgrów najlepsi: Boroczi, Raffa i Kertesz.
Po meczu b. hokeista a obecnie wiceprezes  sport iwy KOZHL — mgr ppłk Więcek zapytany o kilka słów odnośnie meczu powiedział: Spotkanie stało na przeciętnym poziomie. choć okresami było wcale dobre. Nasi środkowi za . mało grają pod bramką przeciwnika. Ponadto obrońcy gubią się i źle kryją. Trzeba  jednak podkreślić, że krakowianie rozpoczęli treningi na lodzie od tygodnia podczas' gdy Węgrzy trenują już blisko miesiąc.


}}
}}

Aktualna wersja na dzień 20:37, 14 lis 2022


Cracovia - hokej mężczyzn herb.png


Hokej.png
mecze towarzyskie
Kraków, lodowisko Olszy, wtorek, 24 października 1961, 18:00

Cracovia - Budapeszt

1
:
4

(0:3; 1:0; 0:1)


Budapeszt - hokej mężczyzn herb.png


Opis zawodów

"Węgierscy hokeiści pokonali Cracovię" -
Gazeta Krakowska

Węgierscy hokeiści pokonali Cracovię

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska cz.1
Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska cz.2
Rozegrane wczoraj w Krakowie międzynarodowo spotkanie hokejowe pomiędzy reprezentacją Budapesztu i II ligową Cracovią zakończyło się zwycięstwem Węgrów 4:1 (3:0, 0:1, 1:0). Bramki dla zespołu węgierskiego uzyskali; Grimm 2, Kertesz i Boroczi. dla Cracovii jedyną bramkę uzyskał Lejczyk. Sędziowali pp. Przewięda i Kochański z Krakowa. Widzów ok. 3 tys.

Zespół węgierski występujący pod firmą Budapesztu był właściwie reprezentacją kraju, nic też dziwnego, że Cracovia stała już z góry na straconej pozycji. Węgrzy już od miesiąca trenowali na lodzie, podczas gdy krakowianie rozpoczęli treningi dopiero tydzień temu. Drużyna węgierska wygrała spotkanie zupełnie zasłużenie, była bowiem zespołem lepszym tak pod względem kondycyjnym jak i taktycznym. „Biało-czerwoni" powinni o- trzymać z taktyki notę niedostateczną, szczególnie za fatalne zmiany, -wówczas to padła druga bramka. Na lodzie znajdowało się bowiem tylko dwu graczy Cracovii. Na plus za¬wodników naszego zespołu należy zapisać olbrzymią ambicję. dzięki której zniwelowali oni przewagę Węgrów.
Mecz toczył się pod znakiem równorzędnej, zaciętej gry. Jedynie w pierwszej tercji Węgrzy zaskoczyli krakowian szybkimi atakami i w tym okresie gry zdobyli 3 bramki. W dwu następnych tercjach gra była równorzędna. Cracovia miała kilkanaście dobrych sytuacji podbramkowych, jednak pech strzałowy nie po¬zwolił na uzyskanie bramek. Węgrzy grali ponadto zbyt faul, co nie zawsze zauważali sędziowie.

Cracovia: Pietruszka, Mruk, Szwabenthan. Bigaj, Drozd, Zbożeń, Łopatka, Lejczyk. Preussner, Droździewicz, Nowak, Borowicz, Korzeniak, Blażowski, Montean.
Źródło: Gazeta Krakowska nr 253 z 25 października 1961


"Hokeiści. Budapesztu wygrywają z Cracovią 4:1 (3:0, 0:1, 1:0)" -
Echo Krakowa

Hokeiści. Budapesztu wygrywają z Cracovią 4:1 (3:0, 0:1, 1:0)

Relacja z meczu w dzienniku Echo Krakowa cz.1
Relacja z meczu w dzienniku Echo Krakowa cz.2
Międzynarodowe spotkanie hokeja na lodzie, rozegrane między Cracovią a reprezentacja Budapesztu zakończyło się zwycięstwem drużyny węgierskiej 4:l (3:0, 0:1, 1:0). Sędziowali pp. mgr Przewiodą i mgr Kochański. Widzów około 2 tysiące.

CRACOVIA: bramkarz: Pietruszka (Mruk). obrońcy: Zbożeń, Schwabentan. Bigaj. Drozd; I atak: Preussner, Lejczyk, Łopatka; II — Drożdziewicz, Nowak, Borowicz; III — Blażowski, Korzeniak, Montean. BUDAPESZT: bramkarz: Vedres obrońcy: Patcec, Bsban, Toth, Raffa; I atak: Egry. Kerlesz. Botoczi; II — Bankutir, Rozgońyi Zsiva; III — Jakabhari, Grimin, Simon.

Jak na początek .sezonu spotkanie stanowiło przyjemne widowisko. W przekroju całego meczu drużyną lepszą byli Węgrzy, którzy odnieśli zasłużone zwycięstwo. Goście wykazali lepsze obycie z lodem, niezłą jazdę, sporą szybkość oraz zrozumienie dla gry zespołowej. Krakowianie zademonstrowali dobry hokej w drugiej tercji i wówczas byliśmy świadkami kilku interesujących zagrywek. Tym niemniej poczynania naszych hokeistów były jeszcze zbyt nerwowe, nie mówiąc już o popełnionych błędach. Warto dodać, że' zespół Budapesztu oparty na zawodnikach Ferencvarosu, Dozsy, Meteoru, Epitoku i BVSC stanowił nieoficjalną reprezentację Węgier.

ZANOSIŁO SIĘ NA POGROM Pierwsza tercja zapowiadała niemal pogrom, naszej drużyny. Niektórzy widzowie spodziewali się nawet dwucyfrówki. Istotnie biało-czerwoni grali zbyt chaotycznie. Po akcjach ofensywnych atak nie cofał się, obrońcy źle kryli przeciwnika a ponadto nie u-miano rozciągnąć gry. W wyniku popełnionych błędów Bo-roczi uzyskał dla gości prowadzenie i to w momencie gdy nasz atak po jednej z akcji pozostał pod bramką przeciwnika. Następnie Grimm po wymanewrowaniu obrońców podwyższył wynik na 2:0. Trzecią bramkę zdobył nieobstawiony Kcrtesz, który dalekim strzałem ulokował krążek w siatce. Po tak rozpoczętym meczu spodziewano się dalszej lawiny bramek.

ŁADNY HOKEJ W DRUGIEJ TERCJI Tymczasem w drugiej tercji nastąpiła w Cracovii zupełna metamorfoza. Polacy przyspieszył tempo, zaczęli grać bardziej agresywnie i coraz częściej przypuszczali szturm na bramkę przeciwników. Robili wrażenie jakby dopiero teraz uwierzyli w swoje możliwości. W tym okresie obserwujemy „kawałek dobrego hokeja”. Przez długi wynik nie ulega zmianie, choć Droździewicz miał wspaniałą okazję na zmniejszenie porażki. Pełnym wkce.cm zakończył się dopiero strzał Lejczyka. Wynik 3:1. Za chwilę notujemy ostre strzały Borowicza. Zbożenia i Droździe wieża, lecz o-brona gości nie dopuszcza do zmiany wyniku. Świetnie także spisuje się bramkarz Cracovii, Mruk, zastępujący od drugiej tercji Pietruszkę. Jego spokój, refleks i przytomne interwencje uniemożliwiają Węgrom zdobycie bramki.

GOŚCIE USTALAJĄ WYNIK MECZU Trzecia tercja to nadal ataki obu drużyn. Zarówno goście jak i gospodarze maja sporo okazji na poprawienie wyniku. Lepiej powiodło się hokeistom Budapesztu, którzy ze strzału Grimma uzyskują czwartą bramkę, ustalając tym samym wynik spotkania. W Cracovii na wyróżnienie zasługują: bramkarz Mruk, obrońcy — Zbożeń i Drozd oraz pierwszy atak — Preussner, Lejczyk, Łopatka. Słabiej niż zwykle zagrali — Mon tan i Błażowski. Z Węgrów najlepsi: Boroczi, Raffa i Kertesz.

Po meczu b. hokeista a obecnie wiceprezes sport iwy KOZHL — mgr ppłk Więcek zapytany o kilka słów odnośnie meczu powiedział: Spotkanie stało na przeciętnym poziomie. choć okresami było wcale dobre. Nasi środkowi za . mało grają pod bramką przeciwnika. Ponadto obrońcy gubią się i źle kryją. Trzeba jednak podkreślić, że krakowianie rozpoczęli treningi na lodzie od tygodnia podczas' gdy Węgrzy trenują już blisko miesiąc.
Źródło: Echo Krakowa nr 251 z 25 października 1961