1912 kadra: Różnice pomiędzy wersjami

Z WikiPasy.pl - Encyklopedia KS Cracovia
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
 
(Nie pokazano 40 wersji utworzonych przez 5 użytkowników)
Linia 5: Linia 5:
}}
}}
[[Grafika:Cracovia w 1912 foto 1.jpg|right|thumb|400px]]
[[Grafika:Cracovia w 1912 foto 1.jpg|right|thumb|400px]]
[[Grafika:Cracovia w 1912 foto 4.jpg|right|thumb|400px]]
[[Grafika:Cracovia w 1912 foto 4.jpg|right|thumb|400px|Rok 1912.<BR>Stoją od lewej: Traub I, Dąbrowski, Obert, Traub II, Kałuża, Luska, Synowiec, Prochowski, Dobrzański, Singer, Rogalski.]]
[[Grafika:Cracovia w 1912 foto 3.jpg|right|thumb|400px]]
[[Grafika:Cracovia w 1911 foto 2.jpg|right|400px|thumb|Rok 1912.<BR>Stoją od lewej: Owsionka, Dąbrowski, Synowiec, Traub II, Luska, M.Pollak, Just, Poznański, Rogalski.<BR>Leżą od lewej: Traub I, Singer.]]
[[Grafika:1912-09-08 Cracovia - DSV Opawa.jpg|thumb|400px|right|1912-09-08 Cracovia - DSV Opawa <BR> Stoją od lewej: Traub I, Dąbrowski I, Kałuża, Synowiec, Luska, Singer, Owsionka, Prochowski. <BR> Kucają od lewej: Traub II, Lustgarten, Obert.]]
[[Grafika:Sportblatt_1912-03-04_Cracovia.jpg|thumb|400px|right|Cracovia 1912 r.]]
[[Grafika:Sportblatt_1912-11-02_Cracovia.jpg|thumb|400px|right|Cracovia 1912 r., stoją od lewej: Kożeluch (trener), Luska, Poznański, Dąbrowski, K.Kożeluch (trener tenisa ziemnego), Kałuża, Prochowski, Rogalski; siedzą od lewej: Traub I, Traub II, Owsionka (Kap), Synowiec, Obert]]
[[Grafika:Sport 1922-06-09 Cracovia 1912.png|thumb|400px|right|Cracovia 1912 r.]]
[[Grafika:Program zawodów 1931 32 Cracovia 1912.png|thumb|400px|right|Cracovia 1912 r., stoją od lewej Robert Traub, Franciszek Owsionka, Tadeusz Synowiec, Bruno Luska, trener Kożeluch; siedzą: kpt. Dr Stanisław Mielech, kpt. Dr Tadeusz Dąbrowski, Józef Kałuża, poseł Stanisław Dobrzański, kpt. Stanisław Prochowski; leżą: Mieczysław Pollak, Gustaw Rogalski, Obert. [https://www.wikipasy.pl/Plik:Program_zawod%C3%B3w_1931_32.pdf] ]]
'''Trener:'''<br>
'''Trener:'''<br>
{{Flaga|CZE}} [[František Koželuh]] (do 6.1912 r.) <br>
{{Flaga|POL}} [[Józef Lustgarten]] <br>
<br>
<br>
'''Ustawienie:'''<br>
'''Ustawienie:'''<br>
Linia 22: Linia 29:
|colspan="2" style="text-align:left" valign="top"|'''Bramkarze'''
|colspan="2" style="text-align:left" valign="top"|'''Bramkarze'''
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|[[Józef Lustgarten]]
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Józef Lustgarten]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|3
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|3
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|-5
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|-5
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|[[Gustaw Rogalski]]
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Gustaw Rogalski]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|26
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|26
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|-29
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|-29
Linia 32: Linia 39:
|colspan="2" style="text-align:left" valign="top"|'''Obrońcy'''
|colspan="2" style="text-align:left" valign="top"|'''Obrońcy'''
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|[[Władysław Dąbrowski]]
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Władysław Dąbrowski]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|[[Stefan Fryc]]
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Stefan Fryc]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|5
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|5
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|S. Obert
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|HUN}} [[Obert|S. Obert]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|16
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|16
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|[[Mieczysław Pollak]]
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Mieczysław Pollak]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|12
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|12
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|[[Wiktor Traub]]
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|AUT}} [[Wiktor Traub]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|27<ref> w tym 3 jako napastnik</ref>
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|28<ref> w tym 3 jako napastnik</ref>
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|12
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|12
|-
|-
|colspan="2" style="text-align:left" valign="top"|'''Pomocnicy'''
|colspan="2" style="text-align:left" valign="top"|'''Pomocnicy'''
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|E. Augenblick
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Edward Augenblick]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|F. Owsionka
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Franciszek Owsionka]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|13
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|14
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|[[Richard Singer]]
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|AUT}} [[Richard Singer]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|18<ref> w tym 2 jako napastnik</ref>
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|19<ref> w tym 2 jako napastnik</ref>
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|3
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|3
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|[[Tadeusz Synowiec]]
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Tadeusz Synowiec]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|28
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|29
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|[[Robert Traub]]
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|AUT}} [[Robert Traub]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|29
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|29
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
Linia 76: Linia 83:
|colspan="2" style="text-align:left" valign="top"|'''Napastnicy'''
|colspan="2" style="text-align:left" valign="top"|'''Napastnicy'''
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|[[Tadeusz Dąbrowski]]
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Tadeusz Dąbrowski]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|27
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|28
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|4
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|4
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|St. Dobrzański
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Stanisław Dobrzański]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|13
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|14
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|6
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|6
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|[[Karel Just]]
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|BOH}} [[Karel Just]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|2
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|2
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|[[Józef Kałuża]]
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Józef Kałuża]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|27
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|28
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|22
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|22
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|S. Kisielewski
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Seweryn Kisielewski]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|K. Kożeluch
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|BOH}} [[Karel Koželuh]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|B. Luska
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Brunon Luska]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|27
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|28
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|17
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|17
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|[[Stanisław Mielech]]
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Stanisław Mielech]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|7
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|7
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|[[Antoni Poznański]]
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Antoni Poznański]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|8
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|8
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|2
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|2
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|T. Prochowski
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Tadeusz Prochowski]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|26
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|27
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|-
|-
|style="text-align:left" valign="top"|[[Zdzisław Styczeń]]
|style="text-align:left" valign="top"|{{Flaga|GAL}} [[Zdzisław Styczeń]]
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|1
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|style="text-align:center" valign="top" bgcolor="#F1F1F1"|
|}
|}
* Uwaga! Brak składów i strzelców w jednym meczu ([[1912-04-28 SK Moravská Ostrava - Cracovia 5:2|2:5]]).
* Uwaga! Brak strzelców oraz składu z meczu [[1912-04-28 SK Moravská Ostrava - Cracovia 5:2|2:5]].
* Uwaga! Nierozpoznani piłkarze w następującym meczu: [[1912-06-09 Cracovia - SK Moravská Ostrava 0:0|0:0]]: Karol, Stefek (Stefan Fryc).


{{przypisy}}
{{przypisy}}


== Zobacz też ==
== Zobacz też ==

Aktualna wersja na dzień 16:50, 25 maj 2023

Go-left.png sezon 1912 Go-right.png
Cracovia w 1912 foto 1.jpg
Rok 1912.
Stoją od lewej: Traub I, Dąbrowski, Obert, Traub II, Kałuża, Luska, Synowiec, Prochowski, Dobrzański, Singer, Rogalski.
Rok 1912.
Stoją od lewej: Owsionka, Dąbrowski, Synowiec, Traub II, Luska, M.Pollak, Just, Poznański, Rogalski.
Leżą od lewej: Traub I, Singer.
1912-09-08 Cracovia - DSV Opawa
Stoją od lewej: Traub I, Dąbrowski I, Kałuża, Synowiec, Luska, Singer, Owsionka, Prochowski.
Kucają od lewej: Traub II, Lustgarten, Obert.
Cracovia 1912 r.
Cracovia 1912 r., stoją od lewej: Kożeluch (trener), Luska, Poznański, Dąbrowski, K.Kożeluch (trener tenisa ziemnego), Kałuża, Prochowski, Rogalski; siedzą od lewej: Traub I, Traub II, Owsionka (Kap), Synowiec, Obert
Cracovia 1912 r.
Cracovia 1912 r., stoją od lewej Robert Traub, Franciszek Owsionka, Tadeusz Synowiec, Bruno Luska, trener Kożeluch; siedzą: kpt. Dr Stanisław Mielech, kpt. Dr Tadeusz Dąbrowski, Józef Kałuża, poseł Stanisław Dobrzański, kpt. Stanisław Prochowski; leżą: Mieczysław Pollak, Gustaw Rogalski, Obert. [1]

Trener:
František Koželuh (do 6.1912 r.)
Józef Lustgarten

Ustawienie:
2-3-5
Kadra: 1912

mecze towarzyskie
zawodnicy mecze bramki
Bramkarze
Józef Lustgarten 3 -5
Gustaw Rogalski 26 -29
Obrońcy
Władysław Dąbrowski 1
Stefan Fryc 5
S. Obert 16
Mieczysław Pollak 12
Wiktor Traub 28[1] 12
Pomocnicy
Edward Augenblick 1
Franciszek Owsionka 14
Richard Singer 19[2] 3
Tadeusz Synowiec 29
Robert Traub 29
Napastnicy
Tadeusz Dąbrowski 28 4
Stanisław Dobrzański 14 6
Karel Just 2 1
Józef Kałuża 28 22
Seweryn Kisielewski 1
Karel Koželuh 1 1
Brunon Luska 28 17
Stanisław Mielech 7 1
Antoni Poznański 8 2
Tadeusz Prochowski 27 1
Zdzisław Styczeń 1
  • Uwaga! Brak strzelców oraz składu z meczu 2:5.
  • Uwaga! Nierozpoznani piłkarze w następującym meczu: 0:0: Karol, Stefek (Stefan Fryc).

Przypisy

  1. w tym 3 jako napastnik
  2. w tym 2 jako napastnik

Zobacz też