1930-08-23 Cracovia II - Makkabi Kraków 1:1

krakowska Klasa A (Cracovia II)
Kraków, sobota, 23 sierpnia 1930, 17:00

Cracovia II - Makkabi Kraków
1	:	1

(0:0)

Skład:
grali m.in.
Malczyk
Piekarz
Zieliński
Suchoń

Sędzia: Hornung

Bramki
Zieliński		Osiek

Skład:
grali m.in.
Elsner
Hauptmann
Spira
Selinger
Holzmann
Landmann
Hermann

		Mecze następnego dnia:
		1930-08-24 Cracovia - Warta Poznań 1:4 1930-08-24 Olsza II Kraków - Cracovia II 0:0

Zapowiedź meczu

podczas meczu, w podskoku Zieliński (Cracovia)

Sport

Relacja z meczu w katowickim tygodniku Sport

W zawodach tych utraciła Makkabi pierwszy punkt. Gra przez cały czas w bardzo ostrem tempie prowadzona, nie wykazała specjalnej przewagi żadnej ze stron, toteż wynik uważać należy za sprawiedliwy. Pierwsza połowa przynosi grę wyrównaną, w drugiej nie wyzyskuje Makkabi rzutu karnego. Cracovia ma więcej szczęścia i zyskuje prowadzenie ze strzału Zielińskiego (poprzedniej jego bramki nie uznał sędzia z powodu spalonego). Po chwili pada wyrównanie przez Osieka. Okres przewagi Cracovii, potem kwadrans końcowy należy do biało -niebieskich i sędzia, p. Dr. Hornung kończy te denerwujące zawody. Widzów przeszło półtora tysiąca.
W Cracovii odznaczyli się: Malczyk w bramce. Piekarz w obronie, w ataku zaś Zieliński i Suchoń, w Makkabi zaś Elsner w bramce, Hauptmann i Spira w obronie, Selinger i Holzmann w pomocy, oraz Landmann w ataku.

Źródło: Sport nr 30 z 26 sierpnia 1930

Ilustrowany Kuryer Codzienny

Relacja z meczu w dzienniku Ilustrowany Kuryer Codzienny

W ciągu soboty I niedzieli odbyły się dwa mecze o mistrzostwo kk A, a mianowicie w sobotę Makkabi — Cracovia Ib 1:1. Wynik odpowiada mniej więcej przebiegowi gry, atoli Makkabi w sytuacjach podbramkowych była groźniejsza. Bramki strzelili dla Cracovii Zieliński, zaś dla Makkabi Osiek. Sędziował, krzywdząc obie strony dr. Hornung, któremu kolegjum sędziowskie nie powinno powierzać tak odpowiedzialnych zawodów. Pozostawianie zaś dłuższy czas obu drużyn podczas ulewnego deszczu na boisku celem zmiany koszulki przez tegoż arbitra nie będzie zapewne tolerowane przez władze sędziowskie.

Źródło: Ilustrowany Kuryer Codzienny nr 229 z 26 sierpnia 1930

Nowy Dziennik

Relacja z meczu w dzienniku żydowskim Nowy Dziennik

Makkabi tylko jeden punkt Makkabi, rozgrywająca cztery ciężkie spotkania finałowe w jednym zaledwie tygodniu, nie mogła już tak grać jak ostatnio. Na drużynie biało-niebieskich znać było wybitnie przemęczenie ostatniemi spotkaniami. Prócz lego prześladował ich pech, w szczególności w ostatnich 15 minutach, kiedy nie schodzili prawie z pola karnego przeciwnika, nie potrafili jednak pomimoto zapewnić sobie zwycięstwa.

Do przerwy gra z Makkabi, która zasypuje strzałami bramkę przeciwnika, nie może jednak uzyskać żadnego wyniku cyfrowego. Doskonałe usposobiony Malczyk w bramce Cracovii ratuje w niejednej niebezpiecznej sytuacji. Po przerwie gra nieco wyrównuje się. Rzut karny za sfaulowanie Hermanna. Holzmana, zawsze w podobnych wypadkach niezadowolony, tym razem ma również pecha. Jeden z przebojów Cracovii kończy się uzyskaniem bramki w zamieszaniu. Makkabi gra ambitnie, dążąc do wyrównania. Z ładnej kombinacji wyrównuje Osiek. Ostatnie chwile, dają przygniatającą przewagę Makkabi, jednak nie wyzyskaną cyfrowo.

Sędzia p Dr Hornumg okazał się pełnowartościowym arbitrem, prowadząc zawody doskonale.

Źródło: Nowy Dziennik nr 225 z 25 sierpnia 1930

Mecze sezonu 1930 (Cracovia II)

1930-08-23 Cracovia II - Makkabi Kraków 1:1