1961-05-28 Cracovia - Polonia Bytom 1:2

Trener: Michał Matyas

I liga , 9 kolejka Kraków, niedziela, 28 maja 1961, 18:00 Cracovia - Polonia Bytom 1 : 2 (0:0)

Skład: L. Michno Durniok Konopelski Szymczyk Malarz Jarczyk Frasek Hausner Pietrasiński Ankus Kowalik Ustawienie: 4-2-4

Sędzia: Majdan Widzów: 15 000 Bramki Hausner (66') 0:1 0:2 1:2 Liberda (59') Jóźwiak (61')

	Mecze tego dnia:
	1961-05-28 Cracovia - Polonia Bytom 1:2 1961-05-28 Cracovia II - Unia II Tarnów 6:1

Opis meczu

Dziennik Polski

Gorzej działo się w tym samym czasie w Krakowie, gdzie biało-czerwoni ulegli Polonii Bytom 1:2. Poloniści okazali się drużyną bardziej dojrzałą, byli lepsi technicznie i łatwiej radzili sobie z ciężkim, rozmokłym boiskiem. w drużynie krakowskiej słabo zagrały linie obronne, a Michno ,,podarował” Polonii drugą bramkę. Jego podania z bramki nieraz wzbudzały poważne zastrzeżenia, to jednak, co zademonstrował nam w niedzielę, było jakimś poważnym nieporozumieniem. Zawiódł również i atak biało-czerwonych, a jedyną produktywną rolę odegrali w nim Frasek i Hausner (ten ostatni zdobył bramkę). Najmocniejsza do niedawna broń krakowian — atak już w nie pierwszym meczu gra słabo, a niektórzy piłkarze zdradzają wyraźne objawy gry solo. Trudno wymagać od młodej drużyny Cracovii zbyt wiele, jednak ostatnie mecze nie napawają optymizmem.

Źródło: Dziennik Polski nr 126 z 30 maja 1961 [1]

"Dwa błędy Cracovii zapewniły zwycięstwo Polonii Bytom" -

Echo Krakowa

Dwa błędy Cracovii zapewniły zwycięstwo Polonii Bytom

Mecz rozegrany został na śli­skiej nawierzchni, a podczas pierwszej połowy spotkania padał ulewny deszcz. Mimo tych wa­runków obydwie drużyny sto­czyły całkiem interesujący poje­dynek i grały bardzo szybko. Goście odnieśli dość szczęśliwe zwycięstwo, mimo że przewyż­szali zespół gospodarzy dojrza­łością taktyczną i przeprowadzali bardziej przemyślane ataki. Po lekkiej przewadze Polonii w pierwszej części zawodów, przez dwa kwadranse drugiej połowy gra była wyrównana, ale ostatnie 15 min. stało pod znakiem huraganowych ataków gospodarzy. Wyrównująca bramka dla biało-czerwonych „wisiała w powie­trzu” do ostatnich sekund meczu i byłaby rekompensatą za efek­towną, chociaż jak się okazało nieskuteczną końcówkę.

Goście zdobyli prowadzenie i wkrótce drugą bramkę w dość szczęśliwych okolicznościach. W 59 min. Konopelski grający dosko­nale przez cały mecz wdał się w pojedynek z którymś z kolegów z własnej drużyny. Obaj zgubili piłkę i przejął ją Liberda, inicju­jąc kilkunastometrowy rajd. Po­ścig stopera biało-czerwonych był dość nieporadny i łącznik Polonii celnym strzałem z ok. 10 m uzyskał prowadzenie.
Niespełna 2 min. później Michnę tak pechowo wykopał piłkę z li­nii pola bramkowego, że przejął ją będący w odległości 20 m od niego Jóźwiak, pobiegł z nią do przodu i nie dał bramkarzowi szansy rehabilitacji. 2:0 dla Polo­nii, ale Cracovia nie rezygnuje z poprawy wyniku. W 66 min. Kowalik podaje piłkę w „uliczkę” do Hausnera, który przytomnie strzela obok wybiegającego Szym­kowiaka. Już tylko 2:1 dla gości.
Ostatni kwadrans gry stoi pod znakiem zdecydowanej przewagi gospodarzy. Szymkowiak wykazał jednak doskonałą formę, co z pewnością z zadowoleniem przy­jął do wiadomości kapitan związ­kowy PZPN — Cz. Krug, przed zbliżającym się meczem Jugosła­wia — Polska w Belgradzie. Zresztą jeszcze przed ostatnim szturmem Cracovii w 50 min. przy stanie 0:0, bramkarz Polonii popisał się wprost fenomenalną obroną strzału głową Pietrasińskiego po centrze Fraska. Strzał był tak ostry i celny (w sam róg), że parada Szymkowiaka wyda­ wała się być spóźniona. Tymcza­sem ten ostatni dosięgnął piłki, wybijając ją na róg.
Na minutę przed końcem meczu Konopelski, który poszedł do ataku, miał dwie pozycje do uzyska­nia wyrównania. W pierwszym wypadku miał już piłkę niemal na głowie, ale został odepchnięty przez bramkarza Polonii (sędzia nie interweniował), a w drugim — ociągał się ze strzałem i piłkę zabrał mu z nogi Pierzyna.

W przekroju całego meczu w Cracovii na pochwałę zasłużyli: Malarz, Hausner, Frasek, Konopelski (nie licząc błędu przy utracie pierwszej bramki) oraz częściowo Durniok, Jarczyk i Szymczyk. W Polonii zawodnikiem nr 1 był Szymkowiak, a o 2 lokatę rywalizowali Grzegor­czyk z Liberdą.

(J.F.)
Źródło: Echo Krakowa nr 125 z 29 maja 1961

"Niefortunny wykop Michny zadecydował o porażce" -

Gazeta Krakowska

Niefortunny wykop Michny zadecydował o porażce

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska cz.1

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska cz.2

Na krótko przed meczem nad Krakowem przeszła potężna burza. Deszcz nie przestał zresztą padać również w momencie rozpoczęcia meczu a także przez większą część spotkania Mimo to na stadionie Cracovii zjawiło się około 15 tys. ludzi.

Rozmokłe boisko, kałuże wody spowodowały, że gra była niezwykle utrudniona. Obie drużyny rozpoczynają jednak mecz z dużym impetem i akcje zmieniają się jak w kalejdoskopie. W 12 minucie Kowalik przejmuje podanie Pietrasińskiego, strzela ale piłka przechodzi minimalnie r.ad poprzeczką. W 17 minucie Apostel omal nie zdobywa bramki dla Polonii, Jego strzał Michno zdołał Jednak wybić nogą na róg. Idealną wprost sytuację marnuje w 33 minucie Pietrasiński.
Po przerwie Cracovia gra znacznie lepiej, jej akcje są o wiele groźniejsze i Szymkowiak raz po raz musi interweniować. W 50 minucie Frasek podaje Pletrasińskiemu, a ten głową kieruje piłkę do siatki. Szymkowiak to jednak doskonały bramkarz. Tę trudną piłkę zdołał wybić na róg. W 59 minucie Liberda wykorzystując kiks Konopelskiego ucieka mu 1 strzela nieuchronnie. W dwie minuty później padła bramka, która zadecydowała o porażce Cracovii. Michno tak niefortunnie wykopał piłkę, że przejął ją Jóźwiak, podciągnął parę metrów i strzelił drugą bramkę. Na widowni konsternacja. Cracovia podrywa się do Jeszcze energiczniejszych ataków i wreszcie w 66 minucie uśmiecha się do niej szczęście, Hausner przejmuje podanie Kowalika i z paru metrów strzela bramkę. Jest 2:1. Ciągle Jeszcze można wyrównać. Tym więcej, że za parę mi¬nut po dwu strzałach Praska pił¬ka minimalnie mija słupek. W 78 minucie Grzegorczyk strzela z da¬leka. Michno nie interweniuje, na szczęście piłka trafia w spojenie 1 wychodzi w pole. Teraz następuje okres nieustannych ataków na bramkę Szymkowiaka. W 80 minucie Szymkowiak musi bronić piękny strzał Pietrasińskiego w minutę później bramkarz Polonii wślizgiem pod nogi Fraska ratuje pewną bramkę. W 82 minucie po wolnym Durnioka, Widawski wybija piłkę z linii bramkowej 1 wreszcie doskonała pozycję w 89 minucie marnuje Konopelski, który spóźnił się ze strzałem. W ten sposób Polonia mocno szczęśliwie wygrała 2:1 1 wywiozła z Krakowa dwa punkty, na które w przekroju całego meczu nie zasłużyła.
W Cracovii bardzo dobrze grał wczoraj Durniok, pracowity był jak zwykle Jarczyk, a w ataku najlepiej spisywał się Hausner. W Polonii pierwsze skrzypce grał Liberda, no i Szymkowiak, któremu bytomianie w głównej mierze zaedzięczają zwycięstwo.
Sędziował p Majdan z Warszawy bardzo słabo. (js)

CRAC0VIA: Michno. Durniok, Konopelski. Szymczyk. Malarz. Jarczyk. Frasek Hausner, Pietrasiński Ankus. Kowalik.

Źródło: Gazeta Krakowska nr 125 z 29 maja 1961

Mecze sezonu 1961

1961 Trening Noworoczny   1961-02-19 Cracovia - Zwierzyniecki Kraków 3:2   1961-02-23 Cracovia - Korona Kraków 1:1   1961-02-26 Cracovia - Naprzód Lipiny 4:0   1961-03-02 Cracovia - Wieliczanka Wieliczka 6:2   1961-03-05 Cracovia - Wawel Kraków 1:1   1961-03-08 Cracovia - Unia Tarnów 0:1   1961-03-12 Cracovia - Polska (juniorzy) 2:0   1961-03-19 Cracovia - Polonia Bydgoszcz 4:1   1961-03-26 Legia Warszawa - Cracovia 3:2   1961-03-28 Cracovia - Dynamo Kijów 1:2   1961-03-31 Aktivist Brieske - Cracovia 3:1   1961-04-03 Chemie Halle - Cracovia 1:0   1961-04-15 Cracovia - Górnik Zabrze 2:3   1961-04-23 Stal Mielec - Cracovia 1:5   1961-04-26 Cracovia - Lechia Gdańsk 0:1   1961-05-10 Cracovia - Zawisza Bydgoszcz 4:1   1961-05-14 Lech Poznań - Cracovia 1:1   1961-05-20 Cracovia - Aktivist Brieske 2:5   1961-05-24 Odra Opole - Cracovia 2:1   1961-05-28 Cracovia - Polonia Bytom 1:2   1961-06-11 Wisła Kraków - Cracovia 1:0   1961-07-01 Tarnovia Tarnów - Cracovia 0:3   1961-07-05 ŁKS Łódź - Cracovia 1:2   1961-07-09 Cracovia - Stal Sosnowiec 1:1   1961-07-12 Cracovia - Ruch Chorzów 1:3   1961-07-15 Stal Czechowice - Cracovia 1:5   1961-07-16 Leszczyński Bielsko-Biała - Cracovia 5:4   1961-07-24 Victoria Częstochowa - Cracovia 2:3   1961-07-29 Stal Mikołów - Cracovia 2:6   1961-08-06 Polonia Bydgoszcz - Cracovia 2:0   1961-08-10 Cracovia - Kabel Kraków 2:3   1961-08-13 Lechia Gdańsk - Cracovia 4:0   1961-08-16 Cracovia - Legia Warszawa 1:2   1961-08-19 Górnik Zabrze - Cracovia 2:1   1961-08-26 Cracovia - Stal Mielec 1:1   1961-09-03 Zawisza Bydgoszcz - Cracovia 0:1   1961-09-06 Cracovia - Lech Poznań 6:2   1961-09-17 Polonia Bytom - Cracovia 1:2   1961-09-24 Cracovia - Wisła Kraków 0:1   1961-10-11 Cracovia - Borek Kraków 5:2   1961-10-15 Ruch Chorzów - Cracovia 4:1   1961-10-24 Cracovia - Garbarnia Kraków 2:1   1961-10-29 Cracovia - Odra Opole 2:0   1961-11-12 Cracovia - ŁKS Łódź 2:1   1961-11-19 Stal Sosnowiec - Cracovia 3:0   1961-11-26 Cracovia - Polonia Bytom 1:1   1961-12-03 Bielawianka Bielawa - Cracovia 2:0