William Calder: Różnice pomiędzy wersjami

Z WikiPasy.pl - Encyklopedia KS Cracovia
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
 
(Nie pokazano 34 wersji utworzonych przez 8 użytkowników)
Linia 2: Linia 2:
|                              imię = William
|                              imię = William
|                          nazwisko = Calder
|                          nazwisko = Calder
|                            zdjęcie =  
|                            zdjęcie = [[Grafika:Wiliam Calder 1.jpg|250px]]
|                pełneimięinazwisko = William Benjamin Calder
|                pełneimięinazwisko = William Benjamin Calder
|                              kraj = ENG
|                    dzien_urodzenia = 8
|                    dzien_urodzenia = 8
|                  miesiac_urodzenia = 10
|                  miesiac_urodzenia = 10
Linia 11: Linia 12:
|                      dzien_smierci =  
|                      dzien_smierci =  
|                    miesiac_smierci =  
|                    miesiac_smierci =  
|                        rok_smierci = brak danych
|                        rok_smierci = 1958
|                    miasto_smierci =  
|                    miasto_smierci =  
|                            wzrost =  
|                            wzrost =  
|                              waga =  
|                              waga =  
|                          pseudonim =  
|                          pseudonim =  
|                            pozycja =  
|                            pozycja = obrońca
|                        wychowanek =  
|                        wychowanek =  
|                        obecnyklub =  
|                        obecnyklub =  
|                              numer =  
|                              numer =  
|                    sezonywCracovii = [[1908]]<BR>[[1909]]<BR>[[1910]]<BR>[[1911]]
|                    sezonywCracovii = [[1908]]<BR>[[1909]]<BR>[[1910]]<BR>[[1911]]
|            występy(gole)wCracovii = ''[[tow]]'' - 4 (1) {{ref|*}}<BR><BR><BR><BR>{{note|*}}<SMALL>W [[1908]] brak składów i strzelców 1 meczu ([[1908-08-23 Cracovia - Biało-Czarni Kraków 6:0|6:0]])</SMALL>
|            występy(gole)wCracovii = ''[[tow]]'' - 4 (1) {{ref|*}}<BR> ''[[tow]]'' - 10 (0)<BR>''[[tow]]'' - 20 (0) {{ref|**}}<BR> ''[[tow]]'' - 13 (0) {{ref|***}}<BR>
{{note|*}}<SMALL>W [[1908]] brak składów i strzelców 1 meczu ([[1908-08-23 Cracovia - Biało-Czarni Kraków 6:0|6:0]])</SMALL><BR>
{{note|**}}<SMALL>W [[1910]] brak składów i strzelców 2 meczów ([[1910-03-13 Cracovia - Makkabi Kraków 8:0|8:0]] i [[1910-10-17 Korona Warszawa - Cracovia 0:10|10:0]])</SMALL><BR>
{{note|***}}<SMALL>W [[1911]] brak składów i strzelców 1 meczu ([[1911-10-22 Cracovia - Makkabi Kraków 4:1|4:1]])</SMALL>
|                  debiut_w_Cracovii = [[1908-04-26 Cracovia - Pogoń Lwów 1:1]]
|                  debiut_w_Cracovii = [[1908-04-26 Cracovia - Pogoń Lwów 1:1]]
|            ostatni_mecz_w_Cracovii = [[1911-07-01 Czarni Lwów - Cracovia 1:1]]
|            ostatni_mecz_w_Cracovii = [[1911-07-02 Czarni Lwów - Cracovia 1:1]]
|                              lata = <BR>1908-11
|                              lata = 1908-11
|                              kluby = Fulham<BR>Cracovia
|                              kluby = '''Cracovia''' [[Grafika:flaga_POL.png]]
|                      wystepy(gole) =  
|                      wystepy(gole) =  
|                latawreprezentacji =  
|                latawreprezentacji =  
Linia 31: Linia 35:
|        wystepywreprezentacji(gole) =  
|        wystepywreprezentacji(gole) =  
|                        latatrener = 1908-11
|                        latatrener = 1908-11
|                        klubytrener = Cracovia
|                        klubytrener = '''Cracovia''' [[Grafika:flaga_POL.png]]
}}
}}


'''William Beniamin Calder''' urodził się 8 października 1885 w Brighton <ref>Według książki [[Książki o Cracovii|"Cracovia 1906-2006"]] Andrzeja Gowarzewskiego - William Calder urodził się 10 stycznia 1886 w Londynie</ref>.  
'''William Benjamin Calder''' urodził się 8 października 1885 w Brighton <ref>Według książki [[Książki o Cracovii|"Cracovia 1906-2006"]] Andrzeja Gowarzewskiego - William Calder urodził się 10 stycznia 1886 w Londynie</ref>.  


{{DoWyjasnieniaPrawAutorskich}}
Wg. wspomnień Mielecha przed grą w Cracovii był też graczem Fulham. Jednak wygląda na to, że to nieprawda - w Anglii mieszkał przy ulicy Fulham 652 i pewno z tego powodu brała się ta mylna interpretacja przeszłości Caldera.<ref>https://www.scotsfootballworldwide.scot/williamcalder</ref>.


W Cracovii rozegrał 48 spotkań, strzelił 1 bramkę.
Pierwszy trener (grający trener) Cracovii.
 
===[[Stanisław Mielech]] wspomina Wiliama Caldera===
 
Pierwszym cudzoziemcem w szeregach Cracovii był Calder, były gracz Fulham. Przybył on do Krakowa w r. 1908 jako nauczyciel języka angielskiego. Calder był wysokiego wzrostu, z postaci i rysów podobny był do ministra Edena. W Cracovii grał na stanowisku prawego obrońcy; miał on długi rzut oswobadzający, mimo powolności dobrze wózkował i nieraz puszczał się na długie raidy na drugą połowę boiska. Początkowo nie był asem, ale z biegiem czasu, tak jak cała Cracovia, poczynił postępy. Zasługą jego było to, że jako rodowity Anglik udzielił Cracovii wiadomości z pierwszej ręki o zwyczajach sportowych i grze synów Albionu. Wpajał w drużynę zasadę zespołowości oraz dawał cenne wskazówki co do organizacji klubu.  „Niezapomniane – pisał w swych pamiętnikach dr J. Lustgarten – będą dla graczy te poniedziałkowe wieczory w mieszkaniu bardzo słabo mówiącego po polsku Anglika, który zbierał u siebie członków drużyny, by mówić im o angielskiej piłce nożnej i sprawach klubowych”
 
Calder pozostawał w Krakowie do 1911 r. po czym przeniósł się do Warszawy, gdzie w sporcie stołecznym odegrał podobną rolę jak w Krakowie.
 
[[Grafika:William Calder 4.jpg|thumb|left|William Calder 1910 r.]]
[[Grafika:William Calder.jpg|thumb|left|William Calder 1910 r.]]
 
 
 
Źródło: Stanisław Mielech ''Gole, Faule i Ofsaidy''
 
=== Stanisław Karpiński ''"Na skrzydłach huraganu"'' ===
<small>''fragment książki''</small>
 
Współpracując bezpośrednio z ppłk. [[William Calder|Calderem]] często wyjeżdżał(em) razem z nim poza Londyn. (...)
Calder okazał się towarzyski i bardzo propolski. Jego sympatia w stosunku do Polaków wywodziła się jeszcze z czasów pobytu w Polsce. Był wtedy oficerem wywiadu brytyjskiego i równocześnie pełnił funkcję urzędnika Banku Angielskiego w Krakowie, gdzie zżył się z miejscowym społeczeństwem i był powszechnie lubiany. Jako zapalony sportowiec wstąpił do znanej drużyny piłkarskiej "Cracovia" i stał się jednym z jej filarów. w Krakowie nazywano go wtedy polskim Anglikiem. Jego nazwisko było równie znane jak nazwa "Cracovia" bijącej na głowę silne drużyny zagraniczne w międzynarodowych zawodach. Calder z przyjemnością wspominał swój pobyt w Polsce i wiele o nim opowiadał w czasie kilkugodzinnej podróży do Gloucester
 
=== Edward Raczyński ''"W sojuszniczym Londynie"''  ===
<small>''fragment książki''</small>
 
Sroda 23 maja, 1944<BR>
Na śniadaniu był u nas Squadron Leader Calder (który niegdyś przed pierwszą wojną światową przewodził footbolowej drużynie
Cracovia i trenował jej graczy) i p. Mac Laren z Political Inteligence Department, od niedawna opiekun spraw polskich w brytyjskiej
radiofonii. Calder przynosi mi fotografie z karnawałowej zabawy w słynnym gronie Zielonego Balonika. Na fotografii poznaję mojego brata Rogera w zawoju i wschodnim stroju!


{{przypisy}}
{{przypisy}}
[[Kategoria: Piłkarze|Calder, William]] [[Kategoria: Wielcy ludzie Cracovii|Calder, William]]
 
{{Galeria
| kategoria = William Calder
}}
 
{{Trener
|    poprzednik =
|      funkcja = Pierwszy Trener
| data_poczatek = II 1908
|  data_koniec = VII 1911
|      następca = [[František Koželuh]]
}}
[[Kategoria:Trenerzy piłki nożnej|Calder, William]]
[[Kategoria:Piłkarze|Calder, William]] [[Kategoria:Wielcy ludzie Cracovii|Calder, William]]

Aktualna wersja na dzień 10:40, 21 sty 2024

William Calder

Wiliam Calder 1.jpg

Informacje ogólne
Imię i nazwisko William Benjamin Calder
Kraj Anglia
Urodzony 8 października 1885, Brighton, Anglia
Zmarły 1958
Pozycja obrońca
Kariera w pierwszej drużynie Cracovii
Sezon Rozgrywki - występy (gole)
1908
1909
1910
1911 		tow - 4 (1) *
tow - 10 (0)
tow - 20 (0) **
tow - 13 (0) ***

* W 1908 brak składów i strzelców 1 meczu (6:0)
** W 1910 brak składów i strzelców 2 meczów (8:0 i 10:0)
*** W 1911 brak składów i strzelców 1 meczu (4:1)

↑ 1906-1919 oficjalne i towarzyskie, od 1920 tylko oficjalne mecze
Debiut 1908-04-26 Cracovia - Pogoń Lwów 1:1
Ostatni mecz 1911-07-02 Czarni Lwów - Cracovia 1:1
Kluby
Lata Klub Występy (gole)
1908-11 Cracovia Flaga POL.png
↑ liczba występów i goli w ekstraklasie i mistrzostwach kraju
Kariera trenerska
Lata Klub
1908-11 Cracovia Flaga POL.png

j - jesień, w - wiosna



William Benjamin Calder urodził się 8 października 1885 w Brighton [1].

Wg. wspomnień Mielecha przed grą w Cracovii był też graczem Fulham. Jednak wygląda na to, że to nieprawda - w Anglii mieszkał przy ulicy Fulham 652 i pewno z tego powodu brała się ta mylna interpretacja przeszłości Caldera.[2].

Pierwszy trener (grający trener) Cracovii.

Stanisław Mielech wspomina Wiliama Caldera

Pierwszym cudzoziemcem w szeregach Cracovii był Calder, były gracz Fulham. Przybył on do Krakowa w r. 1908 jako nauczyciel języka angielskiego. Calder był wysokiego wzrostu, z postaci i rysów podobny był do ministra Edena. W Cracovii grał na stanowisku prawego obrońcy; miał on długi rzut oswobadzający, mimo powolności dobrze wózkował i nieraz puszczał się na długie raidy na drugą połowę boiska. Początkowo nie był asem, ale z biegiem czasu, tak jak cała Cracovia, poczynił postępy. Zasługą jego było to, że jako rodowity Anglik udzielił Cracovii wiadomości z pierwszej ręki o zwyczajach sportowych i grze synów Albionu. Wpajał w drużynę zasadę zespołowości oraz dawał cenne wskazówki co do organizacji klubu. „Niezapomniane – pisał w swych pamiętnikach dr J. Lustgarten – będą dla graczy te poniedziałkowe wieczory w mieszkaniu bardzo słabo mówiącego po polsku Anglika, który zbierał u siebie członków drużyny, by mówić im o angielskiej piłce nożnej i sprawach klubowych”

Calder pozostawał w Krakowie do 1911 r. po czym przeniósł się do Warszawy, gdzie w sporcie stołecznym odegrał podobną rolę jak w Krakowie.

William Calder 1910 r.
William Calder 1910 r.


Źródło: Stanisław Mielech Gole, Faule i Ofsaidy

Stanisław Karpiński "Na skrzydłach huraganu"

fragment książki

Współpracując bezpośrednio z ppłk. Calderem często wyjeżdżał(em) razem z nim poza Londyn. (...) Calder okazał się towarzyski i bardzo propolski. Jego sympatia w stosunku do Polaków wywodziła się jeszcze z czasów pobytu w Polsce. Był wtedy oficerem wywiadu brytyjskiego i równocześnie pełnił funkcję urzędnika Banku Angielskiego w Krakowie, gdzie zżył się z miejscowym społeczeństwem i był powszechnie lubiany. Jako zapalony sportowiec wstąpił do znanej drużyny piłkarskiej "Cracovia" i stał się jednym z jej filarów. w Krakowie nazywano go wtedy polskim Anglikiem. Jego nazwisko było równie znane jak nazwa "Cracovia" bijącej na głowę silne drużyny zagraniczne w międzynarodowych zawodach. Calder z przyjemnością wspominał swój pobyt w Polsce i wiele o nim opowiadał w czasie kilkugodzinnej podróży do Gloucester

Edward Raczyński "W sojuszniczym Londynie"

fragment książki

Sroda 23 maja, 1944
Na śniadaniu był u nas Squadron Leader Calder (który niegdyś przed pierwszą wojną światową przewodził footbolowej drużynie Cracovia i trenował jej graczy) i p. Mac Laren z Political Inteligence Department, od niedawna opiekun spraw polskich w brytyjskiej radiofonii. Calder przynosi mi fotografie z karnawałowej zabawy w słynnym gronie Zielonego Balonika. Na fotografii poznaję mojego brata Rogera w zawoju i wschodnim stroju!

Przypisy

  1. ↑ Według książki "Cracovia 1906-2006" Andrzeja Gowarzewskiego - William Calder urodził się 10 stycznia 1886 w Londynie
  2. ↑ https://www.scotsfootballworldwide.scot/williamcalder

Galeria

Pierwszy Trener
II 1908 - VII 1911
Następca
František Koželuh
Źródło: „https://www.wikipasy.pl/index.php?title=William_Calder&oldid=328775”