1912 turniej siódemkowy Cracovii: Różnice pomiędzy wersjami
(Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
''Turniej ten poprzedził uroczyste otwarcie Parku Gier K.S.Cracovia.'' | |||
24-25 marca [[1912]] | 24-25 marca [[1912]] | ||
===Zapowiedź turnieju=== | ===Zapowiedź turnieju=== | ||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa =Czas | |||
| Numer = | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 20 | |||
| Miesiac = 3 | |||
| Rok = 1912 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:Czas 1912-03-20.jpg|thumb|Pierwsza zapowiedź turnieju w dzienniku ''Czas'']] | |||
| Tytul_artykulu = Ze sportu | |||
| Autor = | |||
| Tresc = — Turniej piłki nożnej. Klub sportowy „Cracovia” przed rozpoczęciem sezonu I otwarciem własnego por- ku gier, organizuje prywatne ćwiczenie, mianowicie nieznany u nas turniej zamiejscowych drużyn o skróconym czasie, w dniach 24 i 25 bm. Kluby chcące wić udział zgłaszać mogą drużyny do dnia do 22 bm. włącznie w lokalu Klubu (ul. Zgoda I i L. p. między 6—7 wieczorem). Ustanowione są trzy nagrody honorowe, a mianowicie prezesa, kierownika gier p. Kożeluha i Klubu. Drużyna każda składać się ma z 7 graczy, czas gry trwa dwa razy po 20 m ostatnie dwie drużyny dwa razy po 25 minut. Jedna przegrana usuwa od dalszej gry. W razie nieprzybycia drużyny po upływie 5 minut uważa się drużynę za pokonaną („walkower”). „Off-side" nie istnieje. Bliższe warunki w sekretaryacie. Matche odbywać się będą rano I po południu w parku gier K. S. „Cracovia" (wejście od deptaku) za zwykłą opłatą, którą pobierać się będzie od obcych za każdorazowy wstęp do parku w wysokości 20 hal. Członkowie K. S. „Cracovia“ za okazaniem legitytmacyi wstęp wolny. | |||
}} | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa =Nowa Reforma | |||
| Numer = | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 20 | |||
| Miesiac = 3 | |||
| Rok = 1912 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:Nowa Reforma 1912-03-20.jpg|thumb|Zapowiedź turnieju w dzienniku ''Nowa Reforma'']] | |||
| Tytul_artykulu = Turniej piłki nożnej | |||
| Autor = | |||
| Tresc = Klub aportowy „Cracovia” przed rozpoczęciem sezonu i otwarciem własnego parku gier organizuje prywatnie ćwiczenie, miano-wicie nieznany u nas turniej zmniejszonych drużyn o skróconym czasie, w dniach 24 i 25 b. m. Kluby, chcące brać udział, zgłaszać mogą drużyny do dnia 22 b. m. włącznie w lokalu klubu (ul. Zgoda 1. 1 I. p. między godz. 6—7 wieczorem). Ustanowione są trzy nagrody honorowe, a mianowicie prezesa, kierownika gier p. Kożeluha i klubu. Każda drużyna składać się ma z 7 graczy, czas gry trwa dwa razy po 20 minut, ostatnie dwie drużyny dwa razy po 25 minut, Jedna przegrana usuwa od dalszej gry. W razie nieprzybycia drużyny po upływie 5 minut uważa się drużynę za pokonaną (walkower.) Off-side nie istnieje. Bliższe warunki w sekretaryacie. Matche odbywać się będą rano i po południu w parku gier K. S. „Cracovia” (wejście od deptaku) za zwykłą opłatą, którą pobierać się będzie od obcych za każdorazowy wstęp do parku w wysokości 20 hal. Członkowie K. S. „Cracovia“ za okazaniem legitymacji wstęp wolny. | |||
}} | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa =Ilustrowany Kuryer Codzienny | |||
| Numer = | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 21 | |||
| Miesiac = 3 | |||
| Rok = 1912 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:IKC 1912-03-21.jpg|thumb|Zapowiedź turnieju w ''Ilustrowanym Kuryerze Codziennym'']] | |||
| Tytul_artykulu = Turniej pliki nożnej | |||
| Autor = | |||
| Tresc = Klub Sportowy „Cracovia” przed rozpoczęciem sezonu otwarciem własnego parku gier, organizuje prywatne ćwiczenie, mianowicie nieznany u nas turniej zmniejszonych drużyn o skróconym czasie, w dniach 24 i 25 b. m. Ustanowione są trzy nagrody honorowe. Bliższe warunki w sekretayacie. | |||
}} | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa =Nowiny | |||
| Numer = | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 21 | |||
| Miesiac = 3 | |||
| Rok = 1912 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:Nowiny 1912-03-21.jpg|thumb|Zapowiedź turnieju w ''Nowiny'']] | |||
| Tytul_artykulu = Tumiej piłki nożnej | |||
| Autor = | |||
| Tresc = Klub sportowy „Cracovia” przed rozpoczęciem sezonu i otwarciem własnego parka gier, organizuje prywatnie ćwiczenie, mianowicie nieznany u nas turniej zmniejszonych drużyn o skróconym czasie, w dniach 85 i 25 b. m. Kluby chcące brać udział zgłaszać mogą drużyny do dnia 22 bm. włącznie w lokalu Klubu (ul. Zgoda 1. 1, I. p. między 6—7 wieczorem). Ustanowione są trzy nagrody honorowe, a mianowicie prezesa, kierownika gier p. Kozeluha i klubu. Drużyna każda składać się ma z 7 graczy, czas gry trwa dwa razy po 20 minut, ostatnie dwie drużyny dwa razy po 25 minut .Jedna przegrana usuwa od dalszej gry. W razie nieprzybycia drużyny po upływie 5 minut uważa się drużynę za pokonaną (walk ower). Off side nie istnieje. Bliższe warunki w sekretaryacie. Matche od bywać się będą rano i popołudniu w parku gier K. S. „Cracovia” (wejście od deptaku) za zwykłą opłatą, którą pobierać się będzie od obcych za każdorazowy wstęp do parku w wysokości 20 h. Członkowie K. S. „Cracoria41 za okazaniem legitymacyi mają wstęp wolny. | |||
}} | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa =Czas | |||
| Numer = | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 23 | |||
| Miesiac = 3 | |||
| Rok = 1912 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:Czas 1912-03-23.jpg|thumb|Druga zapowiedź turnieju w dzienniku ''Czas'']] | |||
| Tytul_artykulu = Ze sportu | |||
| Autor = | |||
| Tresc = — Turniej piłki nożnej zorganizowany przez K. S. Cracovię przez jutro i poniedziałek na boisku treningowem we własnym parku gier „Cracovii” u wylotu ul Wolskiej obudził jako nowość żywe zainteresowanie w kołach sportowych. Wszystkie stowarzyszenia sportowe krakowskie zgłosiły swe zmniejszone drużyny (po 7 graczy), w łącznej liczbie 16, a mianowicie: „Cracovia” 5, „Wisła” 3, „Rob. kl. Sportowy” 2, ‘Polonia” 2, „Krakus" 1, „Ak. Związek Sportowy” 1. Gry, na podstawie losowania, odbywać się będą od g. 9 rano do 12.20 w pot. i od g. 2 do 5.20 popoł gry 40 minut Wstęp do parku za opłatą normalną, po 22 hal. | |||
}} | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa =Czas | |||
| Numer = | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 24 | |||
| Miesiac = 3 | |||
| Rok = 1912 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:Czas 1912-03-24.jpg|thumb|Trzecia zapowiedź turnieju w dzienniku ''Czas'']] | |||
| Tytul_artykulu = Kronika | |||
| Autor = | |||
| Tresc = … | |||
Turniej piłki nośnej „Cracovii” we własnym parku u wylotu ulicy Wolskiej od godziny 9 rano do 12*20 w południe i od godziny 2 do 5*20 po południu. | |||
…. | |||
}} | |||
===Opis meczów=== | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa =Czas | |||
| Numer = | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 26 | |||
| Miesiac = 3 | |||
| Rok = 1912 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:Czas 1912-03-26.jpg|thumb|Pierwsza relacja z turnieju w dzienniku ''Czas'']] | |||
| Tytul_artykulu = Ze sportu. | |||
| Autor = | |||
| Tresc =— „Turniej pliki nożnej” na bobku treningowem Parka gier K.S. „Cracovia”, urządzony przez ten klub, odbywał się przez całe dwa dni świąteczne od godziny 9 rano do zmroku. Do turnieju stanęło 16 drużyn, grających według wylosowanego planu. Po ostatniej rozgrywce odbyło się rozdanie nagród, które zdobyły: pierwszą „Cracovia A.", drugą „Akademicki Związek sportowy". Z powodu opóźnionej pory nie mogła odbyć się rozgrywka między „Cracovia" a Rob. klubem aportowym o nagrodę trzecią, ofiarowaną przez klub. Wydział „Cracovii” ofiarował ją w podarunku „Rob. Klubowi Sportowemu”. — Nieznany u nas sposób treningu wywołał żywe zainteresowanie publiczności, która licznie stawiła się w obu dniach. | |||
}} | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa =Czas | |||
| Numer = | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 27 | |||
| Miesiac = 3 | |||
| Rok = 1912 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:Czas 1912-03-27 foto 1.jpg|thumb|Druga relacja z turnieju w dzienniku ''Czas'']] | |||
| Tytul_artykulu = Ze sportu | |||
| Autor = | |||
| Tresc = Turniej piłki nożnej. — Terminy Cracovii. — Związek Polski Piłki Nożnej.— Gry klasyfikacyjne w Galicyi— Narty w Tatrach. | |||
Z nastaniem wiosny łyżwy, saneczki i nawet tak popularne narty, ustępują miejsca nazbyt może wszechwładnej piłce nożnej. Jest tak wszędzie, jest taki i w Krakowie. W ubiegłych dwóch dniach świątecznych turniej footballowi, urządzony przez K. S. Cracovię w nowo powstającym Parku gier tego klubu, zdobył powodzenie u publiczności, która z zajęciem śledziła przebieg krótkich rozgrywek między 16 drużynami. Zawody tego rodzaju, nieznane dotąd u nas, są doskonałym treningiem wiosennym wymagają bowiem szybkiego biegania i dobrej gry pojedynczej, gdyż każda drużyna składa się tylko z siedmiu graczy, a prawidła offsidu nie obowiązują, przyczem czas trwania poszczególnych partyj, krótszy przeszło dwa razy, pozwala a nawet zmusza do prowadzenia gry w szybkiem tempie. Nagrody przypadły w udziale trzem drużynom: pierwszą „prezesowską” otrzymała Cracovia A., drugą, kierownika gier, Akadem. Związek Sportowy, trzecią „klubową” Rob. Klub Sportowy. | |||
Turniej ten poprzedził uroczyste otwarcie Parku gier K. S. Cracovii, które nastąpi w niedzielę 31 bm. Pierwszem spotkaniem na nowem boisku matchowem będą zawody z „Pogonią” lwowską. Będzie to jedenasty z rzędu match między obiema drużynami. W dziesięciu poprzednich Cracovia zdobyła 19 bramek, „Pogoń” 9. Jakkolwiek cyfry same wykazują, że Kraków znacznie już prześcignąć zwycięski początkowo i starszy w sporcie Lwów, spotkania obu drużyn zawsze są interesujące, dzięki żywemu tempu i wyrobieniu lekko-atletycznemu gości lwowskich, górujących pod tym względem nad Krakowianami. | |||
Tak rozpoczęty sezon przynosi w dalszym ciągu terminy: 7 i 8 kwietnia „Budapesti Egyetemi”, 14 kwietnia klub Bielski, 21 kwietnia Kassai Atletikal z Koszyc, 12 maja „Nemzeti” z Budapesztu, 19 maja „Cristall Pałace” z Londynu, 26 i 27 maja „Amatorzy” wiedeńscy, 16 czerwca „Deutsche Sportbrűder” z Pragi, 29-go i 30-go czerwca Klub Atletyczny z Gracu. | |||
}} | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa =Ilustrowany Kuryer Codzienny | |||
| Numer = | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 28 | |||
| Miesiac = 3 | |||
| Rok = 1912 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:IKC 1912-03-28 foto 1.jpg|thumb|Relacja z turnieju w ''Ilustrowanym Kuryerze Codziennym'' cz.1]] | |||
[[Grafika:IKC 1912-03-28 foto 2.jpg|thumb|Relacja z turnieju w ''Ilustrowanym Kuryerze Codziennym'' cz.2]] | |||
| Tytul_artykulu = Matche wiosenne w Krakowie. | |||
| Autor = | |||
| Tresc = Staraniem klubu sportowego „Cracovia“ został urządzony turniej piłki nożnej w niedzielą i poniedziałek 24 i 25 b. m. | |||
W turnieju tym, gdzie występują przeciw sobie drużyny 7-miu na 7-miu, wzięło udział 16 drużyn, a były to wszystko drużyny wybrane (sporo więc zwolenników tego sportu liczy Kraków). | |||
Z najpoważniejszych klubów, wymienić należy „Cracovię”, .Akadem. Związek Sportowy”, „Wisłę“ i „R. K. S.”. | |||
Co do samej gry, to jest ona nader interesującą, bo dla małej liczby graczy (7) musi być prowadzona w szybkiem bardzo tempie. Gra też taka jest nader wyczerpującą siły ludzkie i nie powinna być powtarzaną tego samego dnia. Prawidła tej gry są nieco odmienne od gry w jedenastkę. | |||
Z wielkiej liczby drużyn cztery najlepsze ( prócz „Wisły”, która odstąpiła) miały widoki walki o nagrody. Do tych należały „Cracovia” C, „A. Z. S.”, „Cracovia“ A. i „R. K. S.” A. | |||
Między temi też drużynami miały miejsce zawody w poniedziałek po południu, które to zawody zgromadziły dużo publiczności ciekawej wyniku. | |||
Pierwsza stanęła „Cracovia” A. z „Robot. KI. Sport.” a wynik walki na korzyść „Cracovii” łatwym był do przewidzenia. „Cracovia” też pokonała „R. K. S.” w stosunku 2 : 5, Następny match między „Cracovią” C, złożoną z bardzo dobrych graczy, a „Ak. Zw. Sport” dał wynik 3 : 1 na korzyść „A.Z. S.". Między zwycięzcami „Cracovią” I, a „A. Z, S.” przyszło do walki o I i II-gą nagrodę, lecz drużyna „A. Z. S.” zmęczona poprzednimi matchami, stając do zawodów z „Cracovią 1.“, prawie bez odpoczynku po matchu poprzednim, nie mogła już rozwinąć swej gry pięknej i pełnej kombinacji. W rezultacie też tego otrzymała II-gą nagrodę honorową, „Cracovia” zaś 1-szą. | |||
Zawody miały przebieg nader interesujący, jedynie zachowanie się części publiczność, wiele pozostawiało do życzenia. | |||
}} | |||
===Mecze turnieju === | ===Mecze turnieju === | ||
* 1/8 finału | * 1/8 finału | ||
Linia 36: | Linia 186: | ||
=== Składy === | === Składy === | ||
# '''Cracovia A'''<BR> [[Gustaw Rogalski|Rogalski]] - [[Mieczysław Pollak|Pollak]] - [[Robert Traub|Traub II]], [[Tadeusz Synowiec|Synowiec]] - [[Antoni Poznański|Poznański]], [[Richard Singer|Singer]], [[Bruno Luska|Luska]] | # '''Cracovia A'''<BR> [[Gustaw Rogalski|Rogalski]] - [[Mieczysław Pollak|Pollak]] - [[Robert Traub|Traub II]], [[Tadeusz Synowiec|Synowiec]] - [[Antoni Poznański|Poznański]], [[Richard Singer|Singer]], [[Bruno Luska|Luska]] | ||
# [[AZS Kraków]]<BR> Brożek - Cepurski - Rutkowski, [[Konrad Dynowski|Dynowski]] - Rutkowski, Obrubański, Kisielewski | # [[AZS Kraków]]<BR> Brożek - Cepurski - Rutkowski, [[Konrad Dynowski|Dynowski]] - Rutkowski, Obrubański, [[Seweryn Kisielewski|Kisielewski]] | ||
# '''Cracovia C'''<BR> Mikosz - [[Stefan Fryc|Fryc]] - Ciepliński, [[Franciszek Owsionka|Owsionka]] - [[Stanisław Mielech|Mielech]], [[Józef Kałuża|Kałuża]], [[Stanisław Dobrzański|Dobrzański ]] | # '''Cracovia C'''<BR> [[Stanisław Mikosz|Mikosz]] - [[Stefan Fryc|Fryc]] - Ciepliński, [[Franciszek Owsionka|Owsionka]] - [[Stanisław Mielech|Mielech]], [[Józef Kałuża|Kałuża]], [[Stanisław Dobrzański|Dobrzański ]] | ||
== Zobacz też == | == Zobacz też == |
Aktualna wersja na dzień 17:45, 14 lip 2022
Turniej ten poprzedził uroczyste otwarcie Parku Gier K.S.Cracovia.
24-25 marca 1912
Zapowiedź turnieju
Czas
Nowa Reforma
Ilustrowany Kuryer Codzienny
Nowiny
Czas
Czas
Turniej piłki nośnej „Cracovii” we własnym parku u wylotu ulicy Wolskiej od godziny 9 rano do 12*20 w południe i od godziny 2 do 5*20 po południu.
….
Opis meczów
Czas
Czas
Z nastaniem wiosny łyżwy, saneczki i nawet tak popularne narty, ustępują miejsca nazbyt może wszechwładnej piłce nożnej. Jest tak wszędzie, jest taki i w Krakowie. W ubiegłych dwóch dniach świątecznych turniej footballowi, urządzony przez K. S. Cracovię w nowo powstającym Parku gier tego klubu, zdobył powodzenie u publiczności, która z zajęciem śledziła przebieg krótkich rozgrywek między 16 drużynami. Zawody tego rodzaju, nieznane dotąd u nas, są doskonałym treningiem wiosennym wymagają bowiem szybkiego biegania i dobrej gry pojedynczej, gdyż każda drużyna składa się tylko z siedmiu graczy, a prawidła offsidu nie obowiązują, przyczem czas trwania poszczególnych partyj, krótszy przeszło dwa razy, pozwala a nawet zmusza do prowadzenia gry w szybkiem tempie. Nagrody przypadły w udziale trzem drużynom: pierwszą „prezesowską” otrzymała Cracovia A., drugą, kierownika gier, Akadem. Związek Sportowy, trzecią „klubową” Rob. Klub Sportowy.
Turniej ten poprzedził uroczyste otwarcie Parku gier K. S. Cracovii, które nastąpi w niedzielę 31 bm. Pierwszem spotkaniem na nowem boisku matchowem będą zawody z „Pogonią” lwowską. Będzie to jedenasty z rzędu match między obiema drużynami. W dziesięciu poprzednich Cracovia zdobyła 19 bramek, „Pogoń” 9. Jakkolwiek cyfry same wykazują, że Kraków znacznie już prześcignąć zwycięski początkowo i starszy w sporcie Lwów, spotkania obu drużyn zawsze są interesujące, dzięki żywemu tempu i wyrobieniu lekko-atletycznemu gości lwowskich, górujących pod tym względem nad Krakowianami.
Tak rozpoczęty sezon przynosi w dalszym ciągu terminy: 7 i 8 kwietnia „Budapesti Egyetemi”, 14 kwietnia klub Bielski, 21 kwietnia Kassai Atletikal z Koszyc, 12 maja „Nemzeti” z Budapesztu, 19 maja „Cristall Pałace” z Londynu, 26 i 27 maja „Amatorzy” wiedeńscy, 16 czerwca „Deutsche Sportbrűder” z Pragi, 29-go i 30-go czerwca Klub Atletyczny z Gracu.
Ilustrowany Kuryer Codzienny
W turnieju tym, gdzie występują przeciw sobie drużyny 7-miu na 7-miu, wzięło udział 16 drużyn, a były to wszystko drużyny wybrane (sporo więc zwolenników tego sportu liczy Kraków).
Z najpoważniejszych klubów, wymienić należy „Cracovię”, .Akadem. Związek Sportowy”, „Wisłę“ i „R. K. S.”. Co do samej gry, to jest ona nader interesującą, bo dla małej liczby graczy (7) musi być prowadzona w szybkiem bardzo tempie. Gra też taka jest nader wyczerpującą siły ludzkie i nie powinna być powtarzaną tego samego dnia. Prawidła tej gry są nieco odmienne od gry w jedenastkę.
Z wielkiej liczby drużyn cztery najlepsze ( prócz „Wisły”, która odstąpiła) miały widoki walki o nagrody. Do tych należały „Cracovia” C, „A. Z. S.”, „Cracovia“ A. i „R. K. S.” A. Między temi też drużynami miały miejsce zawody w poniedziałek po południu, które to zawody zgromadziły dużo publiczności ciekawej wyniku. Pierwsza stanęła „Cracovia” A. z „Robot. KI. Sport.” a wynik walki na korzyść „Cracovii” łatwym był do przewidzenia. „Cracovia” też pokonała „R. K. S.” w stosunku 2 : 5, Następny match między „Cracovią” C, złożoną z bardzo dobrych graczy, a „Ak. Zw. Sport” dał wynik 3 : 1 na korzyść „A.Z. S.". Między zwycięzcami „Cracovią” I, a „A. Z, S.” przyszło do walki o I i II-gą nagrodę, lecz drużyna „A. Z. S.” zmęczona poprzednimi matchami, stając do zawodów z „Cracovią 1.“, prawie bez odpoczynku po matchu poprzednim, nie mogła już rozwinąć swej gry pięknej i pełnej kombinacji. W rezultacie też tego otrzymała II-gą nagrodę honorową, „Cracovia” zaś 1-szą.
Zawody miały przebieg nader interesujący, jedynie zachowanie się części publiczność, wiele pozostawiało do życzenia.
Mecze turnieju
- 1/8 finału
- Cracovia C - Cracovia E 13:2
- Polonia A Kraków - Polonia B Kraków 4:0
- Cracovia B - Wisła B Kraków 1:0
- AZS Kraków - Alfa Kraków 2:0
- RKS A Kraków - RKS B Kraków 4:1
- Krakus A Podgórze (wolny los)
- Krakus B Podgórze - Wisła A Kraków
- Cracovia D - Cracovia A
- ćwierćfinał
- Cracovia C - Polonia A Kraków 2:0
- Cracovia B - AZS Kraków 1:5
- RKS A Kraków - Krakus A Podgórze 5:1
- Krakus B Podgórze - Cracovia A 0:10
- półfinał
- Cracovia C - AZS Kraków 1:3
- RKS A Kraków - Cracovia A 3:6
- finał
- AZS Kraków - Cracovia A 0:6
Składy
- Cracovia A
Rogalski - Pollak - Traub II, Synowiec - Poznański, Singer, Luska - AZS Kraków
Brożek - Cepurski - Rutkowski, Dynowski - Rutkowski, Obrubański, Kisielewski - Cracovia C
Mikosz - Fryc - Ciepliński, Owsionka - Mielech, Kałuża, Dobrzański